Стъклена вата oor Italiaans
Стъклена вата
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
lana di vetro
В колоната трябва да има тампон от стъклена вата.
La colonna deve contenere un inserto di lana di vetro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Стъклени влакна (включително стъклена вата
Per osservare se si hanno accensione e combustione prolungata dell'aerosol si vaporizza il contenuto di un generatore aerosol in direzione di una sorgente di accensione ad una distanza di # cmeurlex eurlex
После се поставя тампон от стъклена вата в горната част на колоната със силикагела.
Ovviamente, dopo l'allargamento, la controparte chiederà che venga concesso ad altri paesi asiatici di aderire.Eurlex2019 Eurlex2019
Панели, подсилени със стъклена вата
Essi vi invitano a porvi, in tutta coscienza, una domanda molto semplice: «Ho fiducia nella Commissione?»tmClass tmClass
— стъклена вата
Durata del regime o dell'aiuto individualeEurLex-2 EurLex-2
— прежда от стъклена вата, промазана с фенолова смола и обвита с акрилова прежда (8),
Un milione per cento che e ’ stato lui, sicuroEurLex-2 EurLex-2
Стъклени влакна (включително стъклената вата) и изделия от тези материали (например прежди, тъкани)
Nell’agosto # i Paesi Bassi hanno ricevuto dalla Bayer AG una domanda di iscrizione della sostanza attiva spirodiclofenEuroParl2021 EuroParl2021
Платна, покривки, мат, пана, стъклена вата и подобни нетъкани изделия, от стъклени влакна
Desidero evidenziare uno dei graditissimi effetti secondari - e qui mi riallaccio direttamente a quanto ha testé detto l'onorevole Gerbrandy.EuroParl2021 EuroParl2021
Върху подлаганата зона се поставя само един слой от стъклена вата (около #,# mm) с подходящи размери
Dato il suo attuale ruolo di autorità di controllo dell'Eurodac, il GEPD è particolarmente interessato alla proposta della Commissione e a un risultato positivo della revisione del sistema Eurodac nel suo complessooj4 oj4
– стъклена вата
Il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # dicembre #, che stabilisce, per il #, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque comunitarie e, per le navi comunitarie, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura, prevede contingenti di merluzzo bianco per ilEurLex-2 EurLex-2
— стъклена вата
* Relazione sulla proposta di direttiva del Consiglio recante modifica della direttiva #/#/CEE per quanto riguarda talune misure aventi lo scopo di semplificare la riscossione dell'imposta sul valore aggiunto e di contribuire a contrastare l'evasione e l'elusione fiscale e recante abrogazione di talune decisioni che autorizzano misure derogatorie (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- Commissione per i problemi economici e monetariEurLex-2 EurLex-2
Стъклена вата за строителна изолация
La sovvenzione è conforme all'articolo #, che riguarda gli investimenti nella trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricolitmClass tmClass
Минерална и стъклена вата, изолационно фолио
Per questo affare non mi serve un impresario che mi ruba i soldi.Prendere i tuoi soldi?tmClass tmClass
Маслено третирана стъклена вата или полиуретанова пяна за абсорбиране на органични разтворители
Sono delle creature indifeseoj4 oj4
Стъклена вата за покрития за стени и тавани
Non pensa che sia strano?tmClass tmClass
Стъклени влакна (включително стъклената вата) и изделия от тези материали (например прежди, тъкани):
Farà risparmiare denaro a tutti, è un'opzione più economica, servirà a prepararci per il futuro e soprattutto servirà a risparmiare il denaro dei cittadini, i quali non dovranno più spendere somme così cospicue per l'energia.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Тъкани от стъклени влакна (вкл. ленти, стъклена вата)
La tabella seguente mostra, a titolo di esempio, il livello degli scambi commerciali dei prodotti vitivinicoli tra la Francia e gli altri Stati membri durante gli ultimi due anni delle riconversioni menzionate in FranciaEurlex2019 Eurlex2019
В колоната трябва да има тампон от стъклена вата
Come sapete, questa mattina la Commissione tiene la propria riunione ordinaria, per cui mi sarà impossibile prolungare la mia presenza fra voi per tutto il tempo che avrei voluto.eurlex eurlex
Съдържанието на цилиндъра се излива през навлажнена стъклена вата в друг стъклен 100-милилитров градуиран цилиндър.
Voglio che mi prometti di non farlo mai piu 'EurLex-2 EurLex-2
Мат от неравно ламинирани стъклени влакна (без стъклена вата)
Questo fa per meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Показател за минерална/стъклена вата
E ' una roba complicata, pero 'EurLex-2 EurLex-2
454 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.