Фитотерапия oor Italiaans

Фитотерапия

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

fitoterapia

naamwoord

Трябва да сме отворени към прилагането на алтернативни методи, като хомеопатия и фитотерапия, в животновъдството.
Non dobbiamo inoltre escludere l'uso di metodi alternativi nella zootecnia, come l'omeopatia e la fitoterapia.

фитотерапия

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

fitoterapia

naamwoord vroulike

Трябва да сме отворени към прилагането на алтернативни методи, като хомеопатия и фитотерапия, в животновъдството.
Non dobbiamo inoltre escludere l'uso di metodi alternativi nella zootecnia, come l'omeopatia e la fitoterapia.

voorbeelde

Продукти за фитотерапия на базата на растения и билки
Prodotti di fitoterapia a base di painte e erbe medicinali

Ходро терапия, Фитотерапия,Двигателна терапия, хранителна и диетична терапия, организационна терапия
Idro-terapia, Fitoterapia,Cinesiterapia, dietetica, terapie di rieducazione ad uno stile di vita ordinato

Администрация и управление на центрове, магазини и пунктове за продажба на козметични средства, парфюми, продукти за грижа залицето и тялото, медицински препарати, натурални препарати, билкарски продукти, допълнения, хранителни и диетични продукти, добавки, хранителни и диетични храни и напитки, олигоелементи, препарати и билки за флоротерапия, фитотерапия, етерични маслa, инсенси и принадлежности за тях
Amministrazione e gestione di centri, negozi e punti vendita di cosmetici, profumi, prodotti per la cura del viso e del corpo, preparati medicali, preparati naturali, prodotti erboristici, complementi, alimenti nutrizionali e dietetici, integratori, alimenti e bevande nutrizionali e dietetici, oligoelementi, preparati ed erbe per la floriterapia, fitopreparati, oli essenziali, incensi e relativi accessori

Продукти за фитотерапия и ароматерапия и с цветна есенция, включени в този клас
Prodotti di fitoterapia e d'aromaterapia e d'essenze floreali comprese in questa classe

Продукти за фитотерапия и нутритерапия за медицинска и фармацевтична употреба
Prodotti di fitoterapia e nutriterapia per uso medico e farmaceutico

С изключение на продукти за фитотерапия (лечебни билки и билкови добавки)
Tranne prodotti per fisioterapia (erbe medicinali e integratori a base d'erbe)

Продукти за фитотерапия и ароматерапия и с цветна есенция за лична употреба
Prodotti per fototerapia e aromaterapia e d'essenze floreali per uso personale

Услуги за дистрибуция - продажба на едро и дребно с изключение на транспорт) за трети лица на козметични средства, парфюми, продукти за грижа залицето и тялото, медицински препарати, натурални препарати, билкарски продукти, допълнения, хранителни и диетични продукти, добавки, хранителни и диетични храни и напитки, олигоелементи, препарати и билки за флоротерапия, фитотерапия, етерични маслa, инсенси и принадлежности за тях
Servizi di distribuzione - vendita all'ingrosso e al dettaglio (escluso il trasporto) per conto terzi di cosmetici, profumi, prodotti per la cura del viso e del corpo, preparati medicali, preparati naturali, prodotti erboristici, complementi, alimenti nutrizionali e dietetici, integratori, alimenti e bevande nutrizionali e dietetici, oligoelementi, preparati ed erbe per la floriterapia, fitopreparati, oli essenziali, incensi e relativi accessori

Помощ за управление на търговски предприятия в областта на интернет продажбите на парфюмерийни продукти, козметични продукти, хигиенични продукти, продукти за ароматотерапия, фитотерапия и нутритерапия, вещества и диетични храни, хранителни добавки и диетични напитки
Assistenza alla gestione d'aziende commerciali nel settore della vendita via Internet di prodotti di profumeria, di prodotti cosmetici, di prodotti igienici, di prodotti d'aromaterapia, di fitoterapia e di nutriterapia, di sostanze ed alimenti dietetici, integratori alimentari e bevande dietetiche

Продукти за фитотерапия и ароматерапия и с цветни есенции, а именно бонбони, дражета, сладкарски изделия
Prodotti di fitoterapia e d'aromaterapia e d'essenze floreali, ovvero caramelle, pastiglie, confetteria

Научни и технологични услуги, Проучващи дейности и Проучвания,По-специално в областта на медицината, за предпочитане превантивната медицина и медицина с микроелементи, превенция, терапия диагностика на заболявания и хринични болести, хранене, използване на хранителни добавки, диети, фитотерапия и фармакология
Servizi scientifici e tecnologici, Ricerche e Studi,Ovvero nel campo della medicina, in prevalenza medicina preventiva e medicina a base di microsostanze nutritive, della prevenzione, terapia, diagnosi di malattie e disturbi cronici, della nutrizione, dell'impiego d'integratori alimentari, delle diete, dei prodotti fitoterapeutici e farmaceutici

Консултации в областта на парамедицинските, хигиенните и разкрасителните грижи, свързани по-точно с употребата на хранителни добавки или продукти за фитотерапия
Servizi di consulenza nel settore dei trattamenti paramedici, d'igiene e di bellezza correlati in particolare all'utilizzo di integratori alimentari o prodotti di fitoterapia

Препарати за аромотерапия, фитотерапия и нутритерапия за медицински и фармацевтични цели
Prodotti d'aromaterapia, di fitoterapia e di nutriterapia per uso medico e farmaceutico

Предоставяне на информация в сферата на ортомолекулярни лекарства, фитотерапия и клинична психоневроимунология
Fornitura di informazioni in materia di medicina ortomolecolare, fitoterapia e immunologia psiconeuronale

Услуги за терапия с психология, природолечение, хранене, ароматерапия, фитотерапия
Servizi di terapia in psicologia, naturopatia, nutrizione, aromaterapia, fitoterapia

Продукти за фитотерапия
Prodotti di fitoterapia

Трябва да сме отворени към прилагането на алтернативни методи, като хомеопатия и фитотерапия, в животновъдството.
Non dobbiamo inoltre escludere l'uso di metodi alternativi nella zootecnia, come l'omeopatia e la fitoterapia.

Проучване и разработване на нови продукти за трети лица, а именно в областта на хранителните добавки, диетични продукти, продукти за фитотерапия и козметология
Ricerca e sviluppo di nuovi prodotti per conto terzi, nel settore degli integratori alimentari, prodotto dietetici, di fitoterapia e cosmetologia

Препарати за аромотерапия, фитотерапия и нутритерапия за медицински и фармацевтични цели
Prodotti per aromaterapia, fitoterapia e nutriterapia per uso medico e farmaceutico

Услуги в полза на трети лица- с изключение на транспорт - за да се даде възможност за разглеждане и закупуване на множество продукти за потребителите: козметични средства, парфюми, продукти за грижа залицето и тялото, медицински препарати, натурални препарати, билкарски продукти, допълнения, хранителни и диетични продукти, добавки, хранителни и диетични храни и напитки, олигоелементи, препарати и билки за флоротерапия, фитотерапия, етерични маслa, инсенси и принадлежности за тях
Selezione a beneficio di terzi - escluso il trasporto – per dare la possibilità di visionare e acquistare una pluralità di prodotti dei comparti: cosmetici, profumi, prodotti per la cura del viso e del corpo, preparati medicali, preparati naturali, prodotti erboristici, complementi, alimenti nutrizionali e dietetici, integratori, alimenti e bevande nutrizionali e dietetici, oligoelementi, preparati ed erbe per la floriterapia, fitopreparati, oli essenziali, incensi e relativi accessori

Организиране на продажба по интернет на парфюмерийни продукти, козметични продукти, хигиенични продукти, продукти за ароматотерапия, фитотерапия и нутритерапия, вещества и диетични храни, хранителни добавки и диетични напитки
Organizzazione della vendita su internet di prodotti di profumeria, di prodotti cosmetici, di prodotti igienici, di prodotti d'aromaterapia, di fitoterapia e di nutriterapia, di sostanze ed alimenti dietetici, integratori alimentari e bevande dietetiche

Препарати за фитотерапия и аромотерапия и с цветна есенция за медицинска употреба и медицински
Prodotti d'aromaterapia e di fitoterapia e d'essenze per uso medicinale e medico

Продукти за фитотерапия под формата на хапчета, разтвори за пиене
Prodotti di fitoterapia sotto forma di capsule, di soluzioni da bere

Рекламни услуги, извършвани от трети страни, свързани с комерсиализацията и продажбата на козметика, парфюми, етерични масла, кремове, шампоани и бои за коса, лакове, гелове, кремове, продукти за аромотерапия, сапуни, дезодоранти за лична употреба, препарати за грижа за тяло и за косата, продукти за фитотерапия, дезодоранти и парфюми за помещения, билкови чайове, продукти на основата на лечебни растения и подхранващи продукти за здравето
Servizi pubblicitari svolti a favore di terzi relativi alla commercializzazione e vendita di cosmetici, profumi, olii essenziali, creme, shampoo e tinte per i capelli, lacche, gel, mousse, prodotti per l'aromaterapia, saponi, deodoranti ad uso personale, prodotti per la cura del corpo e dei capelli, prodotti per fitoterapia, deodoranti e profumi per ambienti, tisane, prodotti a base di piante medicinali e prodotti nutrizionali per la salute

Продукти за фитотерапия на базата на растения и медицински билки в течна или твърда форма
Prodotti di fitoterapia a base di piante ed erbe medicinali sotto forma liquida o solida