Югоизточна Англия oor Italiaans
Югоизточна Англия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Inghilterra del Sud-Est
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бяхме част от сбор Джилингам в югоизточна Англия, в който имаше главно помазани християни.
Esso ha carattere di accantonamento e può essere utilizzato solo previo storno verso articoli o voci del presente capitolo conformemente alle disposizioni del regolamento finanziariojw2019 jw2019
Подводен кабел между Югоизточна Англия и Централна Нидерландия
Tu non rendi piu ' sicuro questo postoEurLex-2 EurLex-2
Относно: Подкрепа на югоизточна Англия от страна на ЕС
In altre parole, i Cambiavalute facevano esorbitanti profitti perché detenevano di fatto un monopolio sulla monetaEurLex-2 EurLex-2
(EN) Г-н председател, избран съм от хората в Югоизточна Англия с мандат за реформиране на ЕС.
Io li ho resi spettacolariEuroparl8 Europarl8
Предприятието претърпя основно преструктуриране и се смята за ефективно и конкурентоспособно, каквото е и предприятието "Лътън" в югоизточна Англия.
Ti ricorda qualcosa?Europarl8 Europarl8
В продължение на твърде дълго време дружества, особено в моя регион Югоизточна Англия, стават жертви на тези безскрупулни практики.
Se solo fossi arrivata dieci minuti primaEuroparl8 Europarl8
С ясни насоки от Духа да „отиде на юг“, старейшина Уудръф почти веднага тръгва и пътува към част на Англия, наречена Хиърфордшир, фермерски район в югоизточна Англия.
La presente decisione entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla sua adozione, a condizione che tutte le notifiche previste dall’articolo #, paragrafo #, dell’accordo siano pervenute al Comitato misto SEELDS LDS
Жените и майките са неразделна част от трудовия живот в нашето общество и милиони майки се грижат за децата си в моя избирателен район в югоизточна Англия.
Ma so questoEuroparl8 Europarl8
Безопасността на нашата околна среда и предотвратяването на настъпването на енергийна бедност сред онези хора, особено в югоизточна Англия, които живеят при фиксирани доходи, са еднакво важни цели.
Li ho mandati a fareEuroparl8 Europarl8
Схемата ще осигури информационни и консултантски услуги за земеделски производители, контролирани от земеделски производители предприятия и други предприятия в рамките на веригата за доставки на селскостопански продукти в югоизточна Англия
Mi chiamo Scott!oj4 oj4
Схемата ще осигури информационни и консултантски услуги за земеделски производители, контролирани от земеделски производители предприятия и други предприятия в рамките на веригата за доставки на селскостопански продукти в югоизточна Англия.
Si ritiene tuttavia che il livello di importanza di queste pratiche non sia un valido criterio d'analisi, in quanto il valore reale dei beni scambiati è noto solo alle parti coinvolte nelle operazioni di scambioEurLex-2 EurLex-2
Представлявам Югоизточна Англия и много от моите избиратели - както и други европейски граждани - от дълго време търпят злоупотреби с урбанизацията по брега на Средиземно море и в други части от Испания.
Se dobbiamo combattere questa cosa, mi serve tempo per delle ricercheEuroparl8 Europarl8
за предприятие NWG: предоставяне на услуги, свързани с водоснабдяване и с преработка на отпадъчни води в Североизточна Англия и в части на Югоизточна Англия, обработка на отпадъци, услуги по тестване в консултантски лаборатории.
Questo segnale non ë un cercapersoneEurLex-2 EurLex-2
Така например Британската комисия по транспорта към Камарата на общините наскоро беше информирана, че до 2030 г. може да се наложи пътниците да заплащат 1,2 млрд. британски лири за самолетни билети, ако летищата в Югоизточна Англия не бъдат разширени.
Descrizione della merceEurLex-2 EurLex-2
Наясно съм обаче, че ако не се приложи в световен мащаб, данъкът върху финансовите сделки на равнище ЕС поражда рискове за конкурентната позиция на Обединеното кралство като финансов център, което несъмнено ще се отрази неблагоприятно на гражданите в Югоизточна Англия.
Se del caso, si utilizzano le procedure di gestione del combustibile in volo applicabiliEuroparl8 Europarl8
Това е една от главните причини в моя избирателен район в югоизточна Англия да не бъда склонен да подкрепя трета писта на "Хийтроу", когато можем да имаме подобра структура за Кент в едно ново летище при устието на р. Темза.
Era a quelle che puntava?Europarl8 Europarl8
(EN) Г-н председател, тази забрана е голям напредък и представлява истинска победа за активистите в Югоизточна Англия особено, както можете да си представите, и в целия Европейски съюз, много от които писаха на Парламента с искане тази жестока търговия да бъде спряна.
Hai detto che la cosa più importante è il tempoEuroparl8 Europarl8
Thames Water е частно дружество за комунални услуги, което развива дейност основно в областта на регулираното предоставяне на интегрирани услуги за водоснабдяване и канализация на битови потребители в региона на долината на река Темза, който включва Лондон и части от Югоизточна Англия.
Il computer si sbagliaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ще завърша, като се присъединя към призива на лорд Dartmout: ако, както беше предложено днес, трябва да има жени кандидати за някои от тези позиции, не се сещам за по-съвестен човек от моята колега от югоизточна Англия, г-жа Andreasen, която нанесе удар по предишната Комисия.
Per cui sento ancora tuttoEuroparl8 Europarl8
В моя югоизточен регион на Англия, земеделието изчезва като значима част от икономиката.
State lanciando sassolini contro un giganteEuroparl8 Europarl8
Насочиха ни към градовете в югоизточната част на Англия.
a nome del gruppo EFD. - Signora Presidente, onorevoli colleghi, la relazione in discussione contiene certamente degli elementi positivi, l'orientamento generale è quello della semplificazione delle procedure e di uno snellimento dei passaggi burocratici per i lavoratori di paesi terzi con regolare permesso di soggiorno in uno Stato membro.jw2019 jw2019
Югоизточната част на Англия следва да извлече полза от този подход.
Ma vi siete visti?Europarl8 Europarl8
47 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.