атомна електрическа централа oor Italiaans
атомна електрическа централа
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
centrale elettronucleare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Атомна електрическа централа
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
centrale elettronucleare
it
Centrale elettrica a fissione nucleare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Въпрос # (Emmanouil Angelakas): Безопасно функциониране на атомните електрически централи
alimentatore elettronico o ad alta frequenza: un invertitore a corrente alternata ad alimentazione di rete comprendente elementi stabilizzanti per l'innesco e ilfunzionamento di una o più lampade fluorescenti tubolari, generalmente ad alta frequenzaoj4 oj4
Втора част Въпрос 38 (Emmanouil Angelakas): (H-0612/08 ) . Безопасно функциониране на атомните електрически централи.
Losartan impedisce all' angiotensina # di legarsi a questi recettori, causando un rilassamento dei vasi sanguigni con conseguente abbassamento della pressione sanguignanot-set not-set
от вида, използван за производство на заварени тръби за кондензатори на атомни електрически централи
Che crimine ha commesso, per meritare una vita di torture notturne?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Заводът на Goodyear беше най-големият работодател в областта и втори сред атомните електрически централи.
Si raccomanda di fare riferimento alle attuali linee guida di trattamentoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Въпрос 38 (Emmanouil Angelakas): Безопасно функциониране на атомните електрически централи.
Quando la normativa comunitaria stabilisce un termine entro il quale rendere esecutive lEurLex-2 EurLex-2
Втора част Въпрос 38 (Emmanouil Angelakas): (H-0612/08). Безопасно функциониране на атомните електрически централи.
– Signora Presidente, l’ottima relazione dell’onorevole Brie non ha bisogno di molti commenti.not-set not-set
Относно: Ниски изисквания към испанските атомни централи при стрес-тестовете, проведени от испанската Служба за надзор върху атомните електрически централи
Alla lettera d, il paragrafo 8 sostiene che le delegazioni che fanno parte del servizio potrebbero farsi carico dei servizi consolari degli Stati membri.EurLex-2 EurLex-2
Ansaldo развива международна дейност в сектора на инсталациите и компонентите за производство на енергия, като доставя турбини, генератори, изцяло завършени електроцентрали и инженерни услуги за атомни електрически централи;
BIBLIOGRAFIAEurlex2019 Eurlex2019
относно плана за погребване на радиоактивните отпадъци, произхождащи от хранилището за радиоактивни отпадъци Unterweser, разположено на територията на атомната електрическа централа Unterweser KKU в провинция Долна Саксония, Германия
Per aver sbagliato la mira da li, ti dovrei sparareeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
КАТО ОТБЕЛЯЗВА, че при използването на помощта на Общността Литва ще обърне необходимото внимание на нуждите на регионите, които са засегнати в най-висока степен от спирането на Атомната електрическа централа Игналина,
Grazie, MaestraEurLex-2 EurLex-2
Становище на Комисията от 7 ноември 2017 година относно плана за погребване на радиоактивните отпадъци, произхождащи от хранилището за радиоактивни отпадъци Unterweser, разположено на територията на атомната електрическа централа Unterweser KKU в провинция Долна Саксония, Германия
I coltivatori olandesi che lavorano le proprie terre in Germania e che utilizzano il cosiddetto diesel rosso nel serbatoio del carburante dei loro veicoli agricoli si vedono confrontati ad ammende inflitte dalla dogana tedesca, che non accetta l'utilizzo di questo diesel, che gode di agevolazioni fiscali, sul territorio tedescoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
КАТО ОТЧИТАТ, че в Казахстан работят една атомна електрическа централа и три реактора за изследователски цели, които могат да се използват като част от програма за изследователска и развойна дейност, за да се увеличи безопасността на атомните електроцентрали;
Vi è, inoltre, una chiara consapevolezza della necessità di nuove riforme per salvaguardare la sostenibilità a lungo termine dei sistemi pensionistici, che è legata alla presenza di finanze pubbliche solide.EurLex-2 EurLex-2
С измененията се цели въвеждане и финансиране на мерки за изпълнение на препоръките от стрес тестовете на атомните електрически централи (АЕЦ) и осигуряване на съответните механизми за мониторинг по отношение на АЕЦ, които се строят в непосредственото съседство на ЕС.
Ma solo se sai chi stai servendo davveronot-set not-set
Използвани са енергийните баланси на Евростат, базирани на прилаганата до 2018 г. методика, с изключение на „Производство на топлинна енергия от централи за комбинирано производство на топлинна и електрическа енергия (КПТЕ)“ и „Генерирана топлинна енергия (конвенционални топлоелектрически централи + атомни електрически централи)/потребявано гориво за производство на топлинна енергия“.
Signor Presidente, lei converrà con me che tra i doveri di ogni rappresentante politico c'è quello di dare il buon esempio.EuroParl2021 EuroParl2021
Съюзът следва освен това да бъде подготвен да отговаря на проявената от държавите членки основателна загриженост по отношение на ядрената безопасност на новите атомни електрически централи, и по-специално изгражданите в държавите в процес на присъединяване, държавите кандидатки и потенциалните държави кандидатки, както и в района на съседството.
Gli Stati membri, comprese le regioni ultraperiferiche, sarebbero tenuti a effettuare controlli alla frontiera e a scambiare informazioni relative alle SInot-set not-set
ÚRSO поддържа, че таксата не може да засегне търговията между държавите членки и че има за цел да гарантира сигурността на доставките, надеждността и стабилността на енергийната мрежа на Словашката република, по-специално за периода преди 2009 г., през който стабилността на мрежата е била нарушена от спирането на два блока от атомната електрическа централа „Jaslovské Bohunice“ (Словакия).
Robert, amicoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
КАТО ДЕКЛАРИРА, че определени мерки, които ще се подпомогнат посредством обществена помощ, ще се считат за съвместими с вътрешния пазар, такива като извеждането от експлоатация на Атомната електрическа централа Игналина, и осъвременяването на опазването на околната среда в съответствие с достиженията на правото на и модернизацията на мощностите за конвенционално производство на електроенергия, които са необходими за заместването на двата ядрени реактора в Атомната електрическа централа Игналина след тяхното спиране,
Più in generale, la domanda dell'onorevole Scapagnini pone il problema dell'applicazione del trattato Euratom e degli impegni presi nella carta europea dell'energia.EurLex-2 EurLex-2
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.