бухалка oor Italiaans
бухалка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
mazza
Работникът го удря по главата с бейзболна бухалка.
Il commesso lo colpi'in testa con una mazza da baseball.
randello
Черепът му е разбит с бухалка или палка.
Il suo cranio e'stato spaccato da un randello o un manganello.
clava
Трябва да носите леопардови кожи и дървени бухалки.
Dovreste indossare pelli di leopardo e portare clave.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Защото сега, за да направим това два пъти по-трудно, ще жонглираме седемте бухалки между нас
Annie, chi e ' il prossimo?ted2019 ted2019
Не, да хванеш бухалката по-здраво.
Tutti i divani erano occupatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ракети за тенис, бейзболни бухалки, бухалки за крикет, стикове за голф и хокейни стикове
condannare la convenuta alle spesetmClass tmClass
Каква бухалка?
Devi credermi, WillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Питчър е подписал бухалка?
A medio termine, questa trasformazione, proposta al fine adottare un approccio veramente individuale alla disabilità, richiederà maggiori risorse pubbliche e un maggiore contributo da parte dei fondi strutturaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Използвах дървени бухалки
Sono morti viventi...... ma secondo me c' è qualcosa di molto bello in loroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Топки, Бейзболни бати (бухалки), Ръкавици за батъри [аксесоари за игри]
praticabilità e credibilità del progetto: deve essere dimostrata la possibilità concreta di assicurare sia il servizio vero e proprio sia i collegamenti con l'entroterratmClass tmClass
Като гръмнаха братовчед ми Нино, брат ми преби с бухалката всеки плешивец наоколо.
Il gestore dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Куршумите не са го довършили, затова убиецът го е ударил в тила със... бухалка?
considerando che il Consiglio ha previsto lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Счупил ги е с бухалка.
Probabilmente affitteranno il vostro appartamento a qualche perdenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, наистина изглеждат повече като резултат от повтарящи си умерени удари с ръце, отколкото на един силен удар с бухалка.
E noi eravamo tutti li ', non c' erano altre botoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, и ДжейТи е възможно да дойде при мен с бухалка отново.
E ' nel bagno, giuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бухалки, топки и чанти за крикет
Non si preoccupi.Mi assicurero ' che la prossima ragazza prenda i suoi ordini come si devetmClass tmClass
В този свят всъщност не бях удрял Нобору Ватая с бейзболна бухалка.
Mi fa ridere.E ' buono con meLiterature Literature
Моля те, вдигни бухалката.
L'importo esatto della compensazione verrà determinato sulla base dei voli realmente effettuati, di un certificato delle autorità competenti del Servizio dell'aviazione civile attestante il corretto adempimento dei termini del contratto e dell'importo proporzionale della compensazione dovutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Смях) Сега след 70 наносекунди топката ще достигне началната точка или поне облака от разширяващата се плазма който е самата топка. това ще погълне бухалката, играча, който удря с бухалката, топката, кетчъра и рефера и ще започне да ги разделя, както и да ги носи обратно през задния ограничител, който също започва да се разпада.
Che accaddè?ted2019 ted2019
Бейзболни бухалки детски играчки
Va bene, andiamo!tmClass tmClass
Легла за скачане, ленти за бухалки, спортни предпазни ленти за носене върху кожата
Questo comprendeva chemioterapia con irinotecan (l intervallo medio è stato di # mesi rispetto a # mesi) e con oxaliplatino (l intervallo medio è stato di # mesi rispetto a # mesi) nei pazienti che non hanno ricevuto Erbitux. il primo studio in pazienti che erano già stati sottoposti a chemioterapia non ha esaminato le mutazioni del gene KRAStmClass tmClass
Разбирате ли - онова, което става тук, както и в задачата с бухалката и топката е, че имате някои интуитивни начини за взаимодействие със света, някои модели, които използвате, за да разбирате света.
Mi rompa il colloted2019 ted2019
Аркадия, наистина ли имате бухалка за бейзбол под леглото?
Questo è quanto avevo da dire sulla procedura.Literature Literature
Сега изглежда все едно някой го е ударил с бейзболна бухалка по врата.
Vale anche per teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре.Прихвани бухалката по-изкъсо.
Lo avete costatato personalmente alla fine della Conferenza di Cancún: l’ultimo giorno, avete voluto segnalare che eravate disposti a ritirare alcuni di questi argomenti, la fiducia ormai non c’era più e quest’iniziativa non è stata sufficiente a riportare in carreggiata la discussione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Със смазана от бейзболна бухалка глава.
Sei arrabbiato perché EDI è l' idea in questioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С бухалка, така че...
Smettila, prima di farti maleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам бухалка, нож и друга бухалка.
Un ragazzo va dietro a Wallace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.