гардения oor Italiaans
гардения
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
gardenia
Видях тази красива гардения в града, плаваща в стъклена кутия.
In citta'ho visto questa bellissima gardenia, che galleggiava in una vaschetta di vetro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(4) Какво се случило в „Медисън Скуеър Гардън“ по време на речта на брат Ръдърфорд „Управление и мир“?
L efficacia di Azomyr compresse non è stata chiaramente dimostrata negli studi in pazienti adolescenti di età compresa tra # e # annijw2019 jw2019
Ако в Oлив Гардън не искаха да се хвърля храна, щяха да сложат знак.
La marcia rientra in una più vasta campagna, in corso ormai da diversi mesi, che il gruppo socialista al Parlamento europeo sta organizzando in tutta Europa sul tema della tolleranza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всички жители на Гардън Сити, без изключение, твърдят, че населението на градчето не се дели на класи.
Bando di concorso generale: agente responsabile per le risorse umane- Riferimento: EF/TALiterature Literature
Гардения.
Prima della finedi ogni anno civile, gli Stati membri redigono altresì una relazione riguardante l'anno precedente sulla base del questionario di cui all'allegato IX, da compilare ai fini dell'obbligo di informazione e la trasmettono alla CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На 25 и 26 януари, групата участва на SMTown Live '10 World Tour в Yoyogi National Gymnasium в Токио, който продължава с два концерта в Zenith de Paris, Париж, три концерта в Tokyo Dome, Токио и Медисън Скуеър Гардън, Ню Йорк.
Quando Pinky scoprira ' tutto questo, voi stupide puttane...... sarete tutte morteWikiMatrix WikiMatrix
Роледър е главен следовател в полицията на Гардън Сити.
Ci vorra ' anche un domestico per badare a lei, ed un altro cavallo per il domesticoLiterature Literature
На 7 юли, петимата братя ще започнат лятното си турне в " Медисън скуеър гардън ".
Regione di origineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пожари бяха унищожили театрите по цялата Друри Лейн и Ковънт Гардън преди осемнайсет години.
Questo comprendeva chemioterapia con irinotecan (l intervallo medio è stato di # mesi rispetto a # mesi) e con oxaliplatino (l intervallo medio è stato di # mesi rispetto a # mesi) nei pazienti che non hanno ricevuto Erbitux. il primo studio in pazienti che erano già stati sottoposti a chemioterapia non ha esaminato le mutazioni del gene KRASLiterature Literature
Ето ни в " Медисън скуеър гардън " за боксовия мач на века.
Come si chiama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше ми казала, че се казва „Гардения Пашън“ и аз много го харесвах.
E ' colpa nostra se il Primigenio è qui.E ' colpa nostra se quelle ragazze sono morteLiterature Literature
Никога не бе ходил в онази огромна къща на Гардън Дистрикт по време на буря.
I dati di # pazienti trattati con Nespo nell' ambito degli studi clinici europei sono stati analizzati per definire la dose richiesta per mantenere l' emoglobina; non è stata osservata alcuna differenza fra la dose media settimanale somministrata per via endovenosa o per via sottocutaneaLiterature Literature
Сблъсквате се с негативно обществено мнение, защото искате да разрушите жп гара Пенсилвания, заради новата Медисън Скуеър Гардън.
Si tratta di migliorare, su scala internazionale, la qualità dei sistemi di gestione, dei sistemi di controllo e soprattutto dei sistemi di finanziamento.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Гардън чух, че имало един нов.
Se non altro, a Taiwan va concesso lo di osservatore in seno all’OMS.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто ще изпомпим плодовете на нашето акане направо в Медисън Кюб Гардън.
Un grosso tatuaggio di cosa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не проумявах как може да се случи насред Медисън Скуеър Гардън, в случай че изберат да атакуват на това място.
Per evitare che il rumore di rotolamento dei pneumatici sia influenzato in modo significativo da caratteristiche di costruzione del veicolo di prova, sono previste le seguenti prescrizioni e raccomandazioniLiterature Literature
Ще бъда ли най-лошата булкозила ако помоля да сложиш и гардения в букета ми?
Non sono d' accordo, amicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На живо в Медисън Скуеър Гардън беше кеч събитие, продуцирано от WWE.
Qualora si faccia riferimento alla procedura definita nel presente articolo, il comitato veterinario permanente è immediatamente consultato dal proprio presidente, su iniziativa di questWikiMatrix WikiMatrix
" Истината зад " Гарден оф Глоу.
A questo proposito le autorità hanno fatto riferimento alla relazione del gruppo di lavoro che prevede che: La parte che viene finanziata nell’ambito del regime varia in funzione dell’obiettivo e della natura dei progettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първата ни среща беше в Ковънт Гардън.
La Commissione comunica gli importi globali del deprezzamento per prodotto a ciascuno Stato membro interessato per consentirgli di inserirli nell’ultima dichiarazione mensile delle spese al FEAGA per l’esercizio contabile in questioneLiterature Literature
Той изпълнява роли и във виенската Щатсопера, парижката Гранд опера, лондонската Ковънт гардън, нюйоркската Метрополитън опера, както и в много други престижни театри.
TRASPORTI PER FERROVIAWikiMatrix WikiMatrix
Изнесох пет спектакъла в " Гардън ", като всички билети бяха продадени...
considerando che nella sua risoluzione del # giugno # ribadiva che 'il compromesso globale sullo statuto dei deputati al Parlamento europeo è costituito dai seguenti elementiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но по пътя спряхме да посетим едни приятели в Гардън Сити — всъщност приятели на приятели.
Mi pare invece giustificata la decisione di approfondire il carattere flessibile e progressivo della riforma a beneficio dei produttori, e mi pare utile una certa audacia al momento di fare ricerca sui nuovi impieghi e sulle nuove varietà del tabacco.Literature Literature
Купи я с парите, които изкарах като мих чинии в Олив Гардън
Una cola, due gomme e mee' e' a tortinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пише, че е купено от " Лоус хоум енд гардън " за $ 29.95.
vista la carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea, in particolare l'articoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бързайте, улица Бартоломео де Гардена 671!
Sono stufa che voi mi molestiate!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
190 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.