до скоро oor Italiaans
до скоро
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
a dopo
Тук за последно казах до скоро.
A quel tempo dicevo " a dopo " ogni giorno.
a più tardi
До скоро, г-н Бонд.
A più tardi, Sig. Bond.
si rivede
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
До скоро.
Ci vediamo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До скоро.
Ci si vede.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре, до скоро.
A fra poco.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До скоро мислеше, че ще те изритат.
Un secondo fa credevi di essere falciato,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До скоро, бате.
Ci vediamo, fratellone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До скоро момчета.
A stasera, ragazzi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До скоро, Анселмо.
A presto, Anselmo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До скоро.
A presto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До скоро скъпа.
Addio, tesoro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До скоро.
Arrivederci.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До скоро.
A più tardi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До скоро, миличка.
Ci vediamo più tardi, tesoro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До скоро, Дон.
Mi stia bene, Don.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До скоро, Радио.
Ci vediamo, Radio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До скоро, Мик.
Ci vediamo, Mick.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До скоро, Морис.
Arrivederci, Maurice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До скоро.
Grazie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До скоро татко излизаше по цяла нощ бог знае къде.
A ricamare tutta la notte mentre mio padre fa Dio solo sa cosa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До скоро, приятелю.
Ci vediamo in giro, bello.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6224 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.