ентебе oor Italiaans
ентебе
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
entebbe
Израелското правителство реши да започне преговори за освобождаването на отвлечените в Ентебе.
Il governo israeliano ha deciso di iniziare a negoziare il rilascio degli ostaggi di Entebbe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ентебе
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Entebbe
Израелското правителство реши да започне преговори за освобождаването на отвлечените в Ентебе.
Il governo israeliano ha deciso di iniziare a negoziare il rilascio degli ostaggi di Entebbe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
През юли 1997 г. отново имахме възможност да посетим Ентебе.
i diritti dei disabilijw2019 jw2019
Това има следния ефект: Програмист в Единбург и програмист в Ентебе могат едновременно да вземат копие на същото парче код.
Danni ingenti a tutti i pontited2019 ted2019
Не след дълго получих работа на международното летище „Ентебе“ (Уганда), където щяхме да прекараме четири години и седем месеца.
Pianificazione del lavorojw2019 jw2019
Те бяха осъществили операциите „Ентебе“27 и „Сабена“28, както и много по-трудни мисии, за които никой даже не е чел.
Non voglio piu ' stare da solaLiterature Literature
По-големият му брат Йонатан загива през 1976 г. при Операция „Ентебе“.
Se il discorso di Kennedy supera le #: #... c ' e ' Lucy, poi Danny Thomas, poi Andy Griffit... me la prendo in quel postoWikiMatrix WikiMatrix
Екипът пристига в Ентебе вдругиден.
Gesù, intendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нападението на Ентебе, шест дневната война.
Io immagino che sia l' ultima cosa che vogliono a Hurt Village c' e ' un sacco di poliziotti che sta curiosandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя също така се застъпва за правото на съветски евреи да емигрират в Израел, отменя посещение в СССР поради критиката им на Шестдневната война и подписва писмо-протест срещу Резолюция 3379 на Общото събрание на ООН от 1975 г. През 1976 г. тя се предлага като заместител на заложниците в небостъргача Ентебе.
I soggetti interessati sono autorizzati a presentare memorie a titolo di amicus curiae al collegio arbitrale conformemente al regolamento di proceduraWikiMatrix WikiMatrix
Израелското правителство реши да започне преговори за освобождаването на отвлечените в Ентебе.
Van Houten Industriepark # MZ WeespOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изпрати съобщение до капитан Ентебе на " Юлисиъс ".
La situazione del quartiere non e ' piu ' come una voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Компетентните органи на Уганда потвърдиха, че седалището на този превозвач е в Ентебе.
Quanto ti ha fruttato l' anello?EurLex-2 EurLex-2
ЕС приветства посредническите усилия на Източноафриканската общност, благодарение на които на 28 декември в Ентебе се проведе първото заседание в рамките на вътрешния диалог.
Cio ' che chiami " indulgenza " e ' a giusto un passo dal caosConsilium EU Consilium EU
Компетентните органи на Уганда потвърдиха, че седалището на този превозвач е в Ентебе
A mio avviso, il più importante nodo da sciogliere è quindi il seguente: dobbiamo veramente attenerci a questo calendario, nei termini in cui è stato elaborato, o non sarebbe forse più saggio prendere in considerazione un calendario diverso?oj4 oj4
През 1976 г. е участвал в операцията по спасяването на заложниците от отвлечения самолет на Еър Франс в Ентебе, Уганда.
Le importazioni nellWikiMatrix WikiMatrix
Събирахме се на малки групи, а веднъж месечно провеждахме по–големи събирания в ботаническите градини в Ентебе, като правехме така, че събитието да изглежда като забава.
Cosa farete?jw2019 jw2019
Раид он Ентебе?
Mi metto qui, così non penserai che voglio saltarti addossoopensubtitles2 opensubtitles2
В този момент, продуцентите казаха да спрем при все още помраченото от куршуми летище " Ентебе ".
sottolinea l'importanza del rafforzamento del principio della responsabilità sociale delle imprese, del rigoroso rispetto delle norme e convenzioni dell'Accordo internazionale del lavoro (OIL) nonché delle convenzioni internazionali in materia di ambiente e diritti umani che garantiscono uno sviluppo durevole, mediante l'inserimento di questi principi negli accordi commerciali bilaterali e multilaterali dell'UnioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приземили са го тук, в Ентебе
Si fa riferimento al regime approvato (NN #/Aopensubtitles2 opensubtitles2
След 48 часа израелските военни части нападнаха Ентебе и освободиха всички заложници с изключение на един.
Dito) Mamma, è perteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приземили са го тук, в Ентебе.
ritiene che vi sia spazio per l'innovazione, in relazione ai meccanismi esistenti del Protocollo di Kyoto per quanto riguarda la forma, l'impegno e gli obiettivi fissati per i paesi in via di sviluppo ed emergenti, in modo da rendere tali impegni compatibili con le esigenze e le capacità di ogni paese, purché siano misurabili, notificabili e verificabiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато пристигнахме на международното летище „Ентебе“, един шофьор чакаше мене и съпругата ми, за да ни закара до квартирата.
E ' una cosa malatajw2019 jw2019
Прекарах около шест седмици в Ентебе и Кампала, където беше помогнато на много хора да придобият познание относно библейската истина.
Le anime sono estremamente volatili ad una certa altitudinejw2019 jw2019
Това е стария терминал в Ентебе.
Li '.Stanno andando verso sud, a Brighton. Io vado li 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гледал ли си " Операция Ентебе "?
Abbiamo visto una luceopensubtitles2 opensubtitles2
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.