ентомология oor Italiaans
ентомология
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
entomologia
it
branca della zoologia che si occupa degli esapodi (insetti)
Най-изтъкнатия експерт в съдебно медицинската ентомология идентифицира ларвата върху обувката на Данте.
Il maggior esperto di entomologia forense ha identificato la larva sulla scarpa di Dante.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Обучаваше я в ентомология.
E a quelli che vi condannano furiosamente e vergognosamente dovete resistere con piùforza gridandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През 2001 г. екип от ентомолози е разтоварен на острова, за да изследва флората и фауната.
Concludendo, la mia domanda è la seguente: quando intendete presentare un nuovo progetto o modifiche alla direttiva sull'etichettatura, al fine di colmare le lacune e soddisfare le esigenze emerse?WikiMatrix WikiMatrix
Марда учи ентомология.
Come sapete, questa mattina la Commissione tiene la propria riunione ordinaria, per cui mi sarà impossibile prolungare la mia presenza fra voi per tutto il tempo che avrei voluto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предоставяне на информация, разпространение на информация и услуги на онлайн бази данни, всички свързани с биология, екология, организми, биосистематика, околна среда, биологичен контрол, ентомология, микология, карантина на растения
Ora ti senti cosi ', ma credo che sia la volonta ' del Signore che tu dia ai tuoi figli un futuro miglioretmClass tmClass
Аз съм от катедрата по ентомология към Аризонския щатски университет в Тампа.
Che dovrei fare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ентомологът в мен всъщност беше доста очарован.
Tuttavia la maggioranza dell'Assemblea ha deciso il contrario.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ентомологът Кристофър О’Тул изчислява, че „30% от храната на хората пряко или косвено зависи от опрашването, извършвано от пчелите“.
Quando vedrete questa proposta respinta domani mattina, dovreste tornare al lavoro ed elaborare una nuova proposta legislativa.jw2019 jw2019
Бях в Швейцария, в дълговечния град Берн. Гостувах на д-р Мьобиус – прочут ентомолог. Прекрасен черен пясък.
Occorre concedere agli Stati membri un periodo di tempo sufficiente per adeguare le proprie norme e procedure interne in modo da poter redigere una dichiarazione sulla sicurezza dei sistemi d’informazione degli organismi pagatoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този човек може да бъде ентомолог, които работи във фирма за бонбони.
Allora devo trovare le sue ossa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Степен за напреднали в ентомология и митология.
Lei non vi sposera ' maiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най-изтъкнатия експерт в съдебно медицинската ентомология идентифицира ларвата върху обувката на Данте.
Sono il cane da guardia, per così direOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С нос като Имперския Ентомолог и стиснала в юмручето си сребърен напръстник — за късмет.
Tipologia di UtilizzoLiterature Literature
Понастоящем в Амазония работят двайсет ентомолози.
Giuramelo, Calumjw2019 jw2019
Знаейки, че те не са заплаха за селскостопанските насаждения в родината си, един ентомолог отишъл в Австралия, за да открие естествения им враг.
Permettetemi di portarvi un esempio: il biogas costituisce una risorsa preziosa usata per produrre elettricità, biocarburanti per autoveicoli e per l'immissionedi biogas nella rete di gasdotti di gas naturale.jw2019 jw2019
Д - р Мохадеван ги прати на ентомолог в университета за идентификация.
A che gioco sta giocando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако работата по класифицирането продължава със същото темпо, тя ще бъде извършена напълно след 90 поколения ентомолози, при условие че всеки един от тях работи по 35 години, тоест след около 3300 години.
a meno che non provi che il danno sia stato causato da circostanze che non poteva evitare, ed alle cui conseguenze non poteva ovviare, benché avesse dato prova della diligenza richiesta ad un viaggiatore coscienziosojw2019 jw2019
Аматьор ентомолог, ако щете.
E' molto difficile trovare il modo di esprimere il nostro profondo turbamento per la situazione nella Corea del Nord senza inasprire il conflitto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И тогава, в рамките на зоологията, следвах курса, или дисциплината, по ентомология, науката за насекомите.
Probabilmente si faranno guerra per quei marciapiedited2019 ted2019
Преди 3 месеца наш ентомолог изчезна в Коста Рика.
Essi comunicano immediatamente alla Commissione il testo di tali disposizioni, nonché una tavola di concordanza tra queste ultime e la presente direttivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отглеждането на гъби също е част от по- голяма практика на отглеждането на култури за разлагащи се организми нарича се decompiculture ( декомпикултура ) концепция, която бе разработена от ентомолога,
Egli ha giustamente evidenziato che gran parte del programma è già stata avviata.QED QED
Имам множество растителни елементи, малко геология и ентомология, което ми позволи да съзря жизнени следи... като тази.
Quanto al resto, mi associo alla richiesta dell'onorevole Holm, che afferma la necessità di un'iniziativa per Vanunu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Електронни публикации, свързани със селско стопанство, биология, екология, организми, биосистематика, околна среда, биологичен контрол, ентомология, микология, земеделие, реколти и добитък, карантина на растения, отглеждане на животни, лесовъдство, рибарници, човешко здраве, болести и медицина
Siamo in pausatmClass tmClass
Каза, че твоят ентомолог и антрополог не са добри, нали?
Se l'onorevole parlamentare lo desidera, la Commissione sarà lieta di trasmettergli tale relazione di valutazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имал е и степен по ентомология, която е използвал, за да започне в Министерството на земеделието.
Relazione annuale di attività dell'ordinatore e relazione annuale del revisore internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Според ентомолозите, буболечките ще се развиват експоненциално.
Se il detto cittadino turco, nonostante la perdita dello status giuridico di cui all'art. #, primo comma, secondo trattino, della decisione n. #/#, goda di una tutela speciale contro l'espulsione ai sensi dell'art. # della decisione n. #/#, qualora, dopo la cessazione della convivenza familiare con i suoi genitori, egli abbia svolto attività lavorative dipendenti in maniera irregolare, senza aver acquisito uno status giuridico autonomo ai sensi dell'art. #, n. #, della decisione n. #/# a seguito della sua qualità di lavoratore, e qualora abbia svolto per vari anni esclusivamente un'attività lavorativa indipendenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.