етилен oor Italiaans
етилен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
etilene
Съполимер на етилен диметакрилат с метилметакрилат или с додецилметакрилат
Copolimero di dimetacrilato di etilene e sia di metacrilato di metile sia di metacrilato di dodecile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Етилен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
etilene
it
composto chimico
Съполимер на етилен диметакрилат с метилметакрилат или с додецилметакрилат
Copolimero di dimetacrilato di etilene e sia di metacrilato di metile sia di metacrilato di dodecile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Прозрачно самозалепващо се фолио от поли(етилен), без онечиствания или дефекти, покрито от едната страна с акрилов, залепващ се при натиск, адхезив, с дебелина 60 μm или повече, но не повече от 70 μm, и с широчина над 1 245 mm, но не повече от 1 255 mm
La valvola a sfera deve avere un diametro non inferiore al diametro interno del condotto di campionamento e un tempo di commutazione inferiore a #,# secondiEurLex-2 EurLex-2
в) специално проектирани за полимеризация под ниско налягане (до максимум 40 bar) на етилен и пропилен, и специално проектирани компоненти за тях,;
Segni clinici nei volatili infettati dal virus HPAIEurLex-2 EurLex-2
Претеглят се с точност до 0,1 g 10 g от подготвената проба в центрофужна тръбичка с вместимост 200 ml, добавят се 0,5 g натриев аскорбат (3.10), 0,5 g EDTA (етилен-диамин-тетра-оцетна киселина, двунатриева сол) (3.13) и 20 ml вода и се смесва.
Tipo di prodotto (Allegato IIEurLex-2 EurLex-2
Да се използва само като съмономер при производството на средния слой на покритието на полимерен филм от поли(етилен терефталат) при многослойни филми“
Chi sto prendendo in giro?EurLex-2 EurLex-2
Прозрачно самозалепващо се фолио от поли(етилен), без онечиствания или дефекти, покрито от едната страна с акрилов, залепващ се при натиск, адхезив, с дебелина 60 μm или повече, но не повече от 70 μm, и с широчина над 1 245 mm, но не повече от 1 255 mm
E da quel momentoEurLex-2 EurLex-2
Торби, торбички, пликчета и фунийки, от пластмаси (без полимерите на етилена)
Io faccio elettronica, lui veicoliEurlex2019 Eurlex2019
Имидазолидин-2-тион (етилен тиокарбамид)
Da parte mia un vero archeologo me lo sono sempre immaginato di aspetto molto differenteEuroParl2021 EuroParl2021
Съполимер на етилен и акрилова киселина (CAS RN 9010-77-9) със:
A seguito della decisione del Tribunale di primo grado delle Comunità europee di annullare parzialmente il regolamento (CE) n. #/#, con regolamento (CE) n. #/# il Consiglio ha modificato il dazio antidumping definitivo per quanto riguardava JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky KombinatEurLex-2 EurLex-2
ex 3920 | –Листове или фолио от йономери | Производство от частична сол на термопластмаси, която е съполимер на етилен и на метакриловата киселина, частично неутрализирани с метални йони, главно на цинка или на натрия | Производство, при което стойността на всички използвани материали не превишава 25 % от цената на производител за продукта |
Qualora, in seguito a discussioni svolte a tal fine, si ritenga opportuna una modifica della forma delle misure diversa dall’accettazione degli impegni, un riesame intermedio verrà effettuato prima possibileEurLex-2 EurLex-2
Филм от поли(етилен терефталат) с дебелина не по-малка от 300 μm в съответствие с ASTM D2103, от едната страна с призми от акрилова смола с ъгъл 90o и стъпка на призмата 50 μm
Diritti agricoli fissati dalle istituzioni delle Comunità europee sugli scambi con i paesi non membri nel quadro della politica agricola comune [articolo #, paragrafo #, lettera a), della decisione #/#/CE, Euratom]eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Полимер на етилен и стирен, напречно свързан с дивинилбензен, под формата на суспензия
Riposati un po ', SaraEurLex-2 EurLex-2
Тези подпозиции включват също продуктите от полимери на етилена, на пропилена и на винилхлорида.
Relazione sul quadro comunitario per le società di gestione dei diritti d'autore [#/#(INI)]- Commissione giuridica e per il mercato internoEurLex-2 EurLex-2
Препарат, състоящ се от предимно етилен гликол и:
visto l'articolo # del suo regolamentoEurLex-2 EurLex-2
Бис[метоксиполи[етилен гликол)]-малеимидопропионамид, химически модифициран с лизин, със средно бройно молекулно тегло (Mn) 40 000
Insuman Basal # UI/ml sospensione iniettabile in una penna pre-riempitaEurLex-2 EurLex-2
EDTA (етилен диаминтетраоцетна киселина) и нейните соли,
Non e ' una lezione facile da imparare, e porta sempre ad un' unica domandaEurLex-2 EurLex-2
Фолио от поли(етилен терефталат) с дебелина 18 μm или повече, но непревишаваща 25 μm, със:
Cilindrata (se del casoEurLex-2 EurLex-2
*ex 3919 90 00 | 19 | Прозрачно самозалепващо се фолио от поли(етилен терефталат), без онечиствания или дефекти, покрито от едната страна с акрилов, чувствителен на натиск адхезив и защитен слой, а от другата страна със слой против натрупване на статично електричество от органично съединение – холин на йонна основа и с годен за печатане прахозащитен слой от модифицирано алкилно органично съединение с дълга верига, с обща дебелина (без защитния слой) 54 μm или повече, но не повече от 64 μm, и с широчина над 1 295 mm, но не повече от 1 305 mm | 0 % | 1.1.2010-31.12.2013 |
Un emulatore delDJK che uccide un complice del DJK di cui nessuno conosceva l' esistenza fino ad ora?EurLex-2 EurLex-2
Апарати, инструменти и оборудване за изгаряне на изпарения, силан, етилен, въглеводород, разтворители на отпадъци, отпадъчни газове, отпадъчни течности, отпадъчни материали и отпадъчни киселини
che ogni contributo delltmClass tmClass
Преразгледано решение за внос на химичното вещество етилен оксид, заменящо предишното решение за внос, постановено с Решение 2003/508/ЕО
La prova deve essere ripetuta per ogni direzione dEurLex-2 EurLex-2
Съполимер на етилен и хлортрифлуоретилен, под една от формите, упоменати в забележка 6, буква б) към глава 39
Devi rivolgerti a lui più gentilmenteEurLex-2 EurLex-2
Състои се основно от въглеводороди като метан, етан и етилен с малки количества водород, азот и въглероден моноксид.)
Ad ogni modo, e il Vicepresidente Marín ce l'ha ricordato, e confesso che il suo discorso mi ha un po' terrorizzato, l'Unione europea spende molto denaro ed energia, ma probabilmente non nelle condizioni ideali a garantirne l'efficacia.EurLex-2 EurLex-2
Съответните активни вещества са: алуминиев амониев сулфат, азоксистробин, бупиримат, карбетамид, хлормекват, етилен, фенбуконазол, флуопиколид, флухинконазол, флутриафол, екстракт от чесън, метазахлор, миклобутанил, паклобутразол, пипер, растителни масла/цитронелово масло, пропахизафоп, хизалофоп-P-етил, хизалофоп-P-тефурил, триалат и уреа.
E per quanto sporco, funzionaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ex 3919 90 00 | 33 | Прозрачно самозалепващо се фолио от поли(етилен), без онечиствания или дефекти, покрито от едната страна с акрилов, залепващ се при натиск, адхезив, с дебелина 60 μm или повече, но не повече от 70 μm, и с широчина над 1 245 mm, но не повече от 1 255 mm | 0 % | 31.12.2013 |
Rettifica del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # aprile #, che modifica il regolamento (CE) n. #/# che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto nell'ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori, tenendo conto dell'adesione all'Unione europea della Repubblica ceca, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia (GU L # delEurLex-2 EurLex-2
2-етоксиетанол; етилен гликол монометил етер; етилгликол
Le compresse possono essere somministrate con o senza ciboEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.