знак за качество oor Italiaans
знак за качество
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
marchio di qualità
националния знак за качество и съответния знак на ЕС.
il marchio di qualità nazionale e unionale corrispondente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
брой организации, получили знак за качество на Европейския корпус за солидарност, разбити по държави и получено финансиране;
Per conseguire l'obiettivo sancito dal trattato che istituisce la Comunità europea per l'energia atomica (il trattato Euratom) di instaurare condizioni di sicurezza necessarie per eliminare rischi per la vita e la salute delle popolazioni, la Comunità europea dell'energia atomica (la Comunità) dovrebbe essere in grado di sostenere la sicurezza nucleare nei paesi terziEurlex2019 Eurlex2019
популяризира и прилага процедура за използване на знак за качество на европейската статистика;
Secondo: prendi il dischetto con le informazioni e distruggi il computerEurLex-2 EurLex-2
вг) брой организации, получили знак за качество, с разбивка по държави и получено финансиране; [Изм.
Il periodo di cui all'articolo #, paragrafo #, della decisione #/#/CE è fissato a tre mesinot-set not-set
Полученият знак за качество периодично се подлага на нова оценка и може да бъде отнет.
C #/# (ex NN #/#)- Presunti aiuti di Stato a favore di Novoles Straža- Invito a presentare osservazioni a norma dell'articolo #, paragrafo #, del trattato CEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
националния знак за качество и съответния знак на ЕС.
Rifiuto della CommissioneEurLex-2 EurLex-2
Знакът за качество се присъжда единствено на организации, които се ангажират да спазват тези принципи.
E ' fissato per giugno, ho dato la mia parolanot-set not-set
националния знак за качество и съответния знак на ЕС.
Avviso di posto vacante N. CDR/HCEurLex-2 EurLex-2
подпомагане на развитието на сектора с официален знак за качество;
Prendi un edificio pieno di orfani, un mucchio di ragazzi che non interessano a nessuno, perche ' non fare dei soldi extra?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
вв) брой организации, чийто знак за качество е бил отнет; [Изм.
Naturalmente i criteri dovranno essere i medesimi per tutti.not-set not-set
Полученият знак за качество периодично се подлага на нова оценка и може да бъде отнет.
Posso solo constatare che la discussione su questo punto non è così accesa all' interno del Comitato delle regioni quanto lo è all' esterno.not-set not-set
Освен това опростените и стройни процедури за новия знак за качество за участващите организации са основен проблем.
Rimanete calminot-set not-set
— брой организации, притежаващи знак за качество на Европейския корпус за солидарност.
Al fine di agevolare il rispetto delle norme, il CESE invita la Commissione a pubblicare un allegato che descriva in dettaglio le scadenze e gli obblighi che i vari tipi di imbarcazione devono rispettareeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Организации, получили знак за качество
PER LA COMUNITÀ EUROPEAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Заявления за знак за качество могат да бъдат подавани по всяко време.
Il # novembre # ha avuto luogo un'audizioneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Процесът за присъждане на знак за качество за доброволческа дейност се обособяваразграничава от този за работата и стажовете.
Le faccio la ricevuta per la giaccanot-set not-set
Сертифициране с цел издаване на знак за качество
Vado a preparare il tètmClass tmClass
Даване на разрешение за получаване на знак за качество на съответните служби и предприятия
Il diritto all'obiezione di coscienza è riconosciuto secondo le leggi nazionali che ne disciplinano l'eserciziotmClass tmClass
Създаването на знак за качество би допринесло за това, както и за изграждането на доверие.
Dovevamo pernottare nella casetta e non eravamo sposati, ho pensato fosse meglio non dare i nostri nomiEurLex-2 EurLex-2
Полученият знак за качество периодично се подлага на последваща оценка и може да бъде отнет.
Oh, cieli limpidi di BangkokEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Наименование, лого и знак за качество
Che data è oggi?not-set not-set
Знак за качество
Alcuni medicinali possono alterare la capacità del sangue di trasportare ossigenoEurlex2019 Eurlex2019
889 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.