използване на отпадната топлина oor Italiaans
използване на отпадната топлина
bg
Приложенията на отпадъчната топлина включват затопляне на пространства и охлаждане на градски зони, стопяване на заледени водни пътища, стимулиране растежа в селското стопанство и удължаване периода на растеж, и при аквакултурите стимулиране растежа на
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
utilizzazione del calore residuo
bg
Приложенията на отпадъчната топлина включват затопляне на пространства и охлаждане на градски зони, стопяване на заледени водни пътища, стимулиране растежа в селското стопанство и удължаване периода на растеж, и при аквакултурите стимулиране растежа на
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— използване на отпадна топлина за топлофикационни цели
Hai mai avuto una canzone nella testa?EurLex-2 EurLex-2
Използване на отпадната топлина за сушене на утайка или подобряване на качествата на обезводнената биомаса
Beh, sono io ad aver rotto con luiEurLex-2 EurLex-2
използване на отпадна топлина за топлофикационни цели
È opportuno che il contingente tariffario aperto dal presente regolamento sia gestito secondo tali normeEurLex-2 EurLex-2
Апарати и системи за отопление, използване на отпадната топлина, охлаждане, вентилация, пестене на енергия и климатици, при които трансферът на топлина се извършва с топлообменници
Sei ancora li?tmClass tmClass
Особено жилищните райони в близост до индустриална агломерация са идеални за използване на отпадната топлина от промишлени процеси, която може да се съхранява и разпределя за отопление.
Nel Darfur, stando alle informazioni riportate dalle Nazioni Unite, sono morte circa 200 000 persone e due milioni sono espatriate, dall'inizio del conflitto nel 2003.not-set not-set
Продажба на дребно и на едро чрез глобални комуникационни мрежи домашни камини за дома, домашно използване на отпадната топлина за камини, барбекюта и метал работа, печки на дърва
Stamani ho visto # ragazzetmClass tmClass
Потребителите в много държави членки се обслужват от системи за централизирано топлоснабдяване, които могат да носят значителни ползи от гледна точка на разходите, ефективността и използването на отпадна топлина.
Sospensione iniettabileeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
подчертава възможностите за намиране на решения, които свързват индустриалните дейности с производството на енергия (използване на отпадната топлина, охлаждане, генериране на енергия, техники за когенерация и полигенерация и др
Sei tu, bastardo!oj4 oj4
В работния документ се отчита фактът, че потенциалният принос на използването на отпадната топлина от промишлеността в системите за централизирано топлоснабдяване и нарастващата роля на новите технологии и алтернативните горива може да е съществен.
E presto, vedrai tu stessaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
използване на излишната отпадна топлина за вътрешни или, ако има търсене от трета страна, за външни топлоразпределителни мрежи.
No, era un esame di routineEurLex-2 EurLex-2
Електрически апарати и инструменти за контрол за употреба във връзка с апарати и системи за отопление, използване на отпадната топлина, охлаждане, вентилация, пестене на енергия и климатици, при които трансферът на топлина се извършва с топлообменници
Gli azionisti approvano il bilancio durante l’assemblea annuale il # maggio #X# e il bilancio è quindi depositato presso l’autorità di regolamentazione il # maggio #XtmClass tmClass
Въвеждането на най-добри практики може да допринесе за допълнително понижаване на емисиите на парникови газове чрез използване на отпадна топлина и засилване на електрификацията чрез непрекъснати поетапни подобрения, като по този начин се подобри цялостната ефективност.
Ricordo la seconda, ho perso il fiatoEuroParl2021 EuroParl2021
Но в областта на сигурността на доставките е важно да се подчертаят възможностите за намиране на решения, които свързват индустриалните дейности с производството на енергия (използване на отпадната топлина, охлаждане, генериране на енергия, техники за когенерация и полигенерация и др
Scommetto che e ' per via di LaRocheoj4 oj4
Но в областта на сигурността на доставките е важно да се подчертаят възможностите за намиране на решения, които свързват индустриалните дейности с производството на енергия (използване на отпадната топлина, охлаждане, генериране на енергия, техники за когенерация и полигенерация и др.) ;
Stanziamento destinato a coprire tutte le spese relative a retribuzione, previdenza sociale nonché a tutti gli assegni, le indennità e altre spese relative a tali agentiEurLex-2 EurLex-2
Ремонт, поддръжка и инсталиране на уреди и апарати за отопление, използване на отпадната топлина, охлаждане, вентилация, пестенето на енергия и климатик, всички за пренос на топлина с топлообменници, както и за електрически и контролни апарати и инструменти, които да бъдат използвани в връзка с тези стоки
Revisione del Trattato di non proliferazione/Armi nucleari in Corea del Nord e Iran (votazionetmClass tmClass
Експертите посочват, че бързо може да бъдат приложени допълнителни технически мерки за решаване на проблема и постигане на оперативни температури на околната среда от около 0°C [TNO, Боргест], например чрез използване на отпадната топлина от двигателя, ако има такава, за повишаване на входната температура на въздуха [TNO].
Continui a vivere la sua vita, dimentichi tutto quantonot-set not-set
могат да определят своята степен на годишно увеличение, включително дали да прилагат ограничението за използването на отпадна топлина и студ, посочено в буква б), считано от годината, в която постигнат дял на енергията от възобновяеми енергийни източници и отпадна топлина и студ в сектора на отоплението и охлаждането над 80 %.
Discutiamone oraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
По-специално за нови магазини може да е от значение следното: използване на стъкло, отпадна топлина от хладилното оборудване, възобновяема енергия, термопомпи и други новаторски системи.
stabilimento: lEurLex-2 EurLex-2
По-конкретно НДПУОС надхвърля използването на възобновяема електроенергия и означава задоволяване на нуждите от топлоенергия на производствения процес (след като се приложат мерки за подобряване на енергийната ефективност и за повторно използване на отпадната топлина, както са упоменати в точка 3.1.7) с топлоенергия от възобновяеми източници (т.е. от слънчеви подгревателни системи, биомаса и биогаз), вместо с топлоенергия от невъзобновяеми източници.
Gli Stati membri possono imporre alle imprese di distribuzione e/o alle imprese di fornitura leurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
максимално увеличаване рециркулацията на отпадни газове за използване на тяхната осезаема топлина (вж. НДНТ 23 — описанието и приложимостта).
Come osi abusare del tuo potere!EurLex-2 EurLex-2
134 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.