индекс на съдържание oor Italiaans
индекс на съдържание
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
indice del contenuto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Основните характеристики на „Salmerino del Trentino“ са много ниският индекс на угоеност, съдържанието на мазнини и вкусовите качества на месото.
L’organismo notificato valuta il sistema qualità per stabilire se soddisfa le prescrizioni di cui al puntoEurLex-2 EurLex-2
Индекс на дехидратация: максимално съдържание на вода 50 % на повърхността и 55 % във вътрешността.
le autorità doganali rafforzano la capacità di individuare i prodotti chimici rilevanti ai fini della convenzione e di presentare trasferimenti accurati di dati di prodotti chimici classificati alle autorità nazionaliEurLex-2 EurLex-2
Метод за изчисляване на индекса на енергийна ефективност, годишната консумация на вода и остатъчното съдържание на влага
Allora, Dimitri, ancora una volta ho bisogno di te. proprio come ai vecchi tempi, eh?oj4 oj4
Студените води са бедни на хранителни вещества, което е причина за бавния растеж на пъстървата — от една страна това понижава произведените количества, но от друга повишава качеството на месото, като обуславя нисък индекс на угояване и ниско съдържание на мазнини.
Cicerone e ' il bastardo piu ' furbo di tutti quanti, e possiede la piu ' grande rete di spieEurLex-2 EurLex-2
Компютърни услуги, включително поставяне на индекс, разглеждане и предоставяне на достъп и информация относно компютърни мрежи, съдържание и услуги
Ecco come continuiamo a mantenere le strade sicure. > > va bene, #- #, grazie. > > C' è un mandato? > > è un #, negligenza criminale dei bambini. > > abbandono di minore > > può una unità del # ° distrettotmClass tmClass
Заявлението за признаване на ЗГУ „Trote del Trentino“ е на основание факта, че продуктът се отличава от останалите продукти от същата категория поради много ниския си индекс на угояване и по-малкото съдържание на мазнини в него.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # luglio #, recante decisione di non dare seguito alla #a gara parziale di zucchero bianco effettuata nell'ambito della gara permanente prevista dal regolamento (CE) nEurLex-2 EurLex-2
Метод за изчисляване на индекса за енергийна ефективност, индекса за ефективност на изпиране, консумацията на вода и остатъчното съдържание на влага
Avete preso il vostro uomo, detective?oj4 oj4
При превоз в наливно състояние: — на вино, действителното алкохолно съдържание, — на неферментирали продукти, рефрактометричния индекс или плътността, — за продукти в процес на ферментация, общото алкохолно съдържание, — за вина със съдържание на остатъчна захар повече от четири грама на литър, в допълнение към действителното алкохолно съдържание, общото алкохолно съдържание.
Va bene, dottoreEurlex2019 Eurlex2019
„Протеолизата, измерена чрез минимален индекс на зреене, като например съдържанието на небелтъчен азот, трябва да бъде най-малко 15,5 % от общото съдържание на азот, измерено по метода на Келдал за определяне на азот.
Trattandosi di un caso particolare, alcune circostanze attenuanti giustificano ancora l'esistenza del monopolio tedesco degli alcolici, ma, in linea con le raccomandazioni contenute nella relazione in questione, il monopolio deve essere progressivamente soppresso entro il 2013 per le distillerie agricole sotto sigillo ed entro il 2017 per le distillerie di piccole dimensioni in regime forfettario.EurLex-2 EurLex-2
Материали за изолация и обвивка на електрически и оптични кабели. Общи методи за изпитване. Част 4-1: Специфични методи за полиетиленови и полипропиленови компаунди. Устойчивост на напукване под въздействие на околната среда. Измерване на индекса на стопилка. Измерване на съдържанието на сажди и/или минерален пълнител в полиетилен чрез директно изгаряне. Измерване на съдържанието на сажди чрез термогравиметричен анализ (TGA). Оценяване на дисперсията на сажди в полиетилен чрез използване на микроскоп
Non ne hai idea, eh?EurLex-2 EurLex-2
Материали за изолация и обвивка на електрически и оптични кабели. Общи методи за изпитване. Част 4-1: Специфични методи за полиетиленови и полипропиленови компаунди. Устойчивост на напукване под въздействие на околната среда. Измерване на индекса на стопилка. Измерване на съдържанието на сажди и/или минерален пълнител в полиетилен чрез директно изгаряне. Измерване на съдържанието на сажди чрез термогравиметричен анализ (TGA). Оценяване на дисперсията на сажди в полиетилен чрез използване на микроскоп
Forse ha già ucciso qualcunoEurLex-2 EurLex-2
Материали за изолация и обвивка на електрически и оптични кабели. Общи методи за изпитване. Част 4-1: Специфични методи за полиетиленови и полипропиленови компаунди. Устойчивост на напукване под въздействие на околната среда. Измерване на индекса на стопилка. Измерване на съдържанието на сажди и/или минерален пълнител в полиетилен чрез директно изгаряне. Измерване на съдържанието на сажди чрез термогравиметричен анализ (TGA). Оценяване на дисперсията на сажди в полиетилен чрез използване на микроскоп
Io non mi lamento, ma lei siEurLex-2 EurLex-2
Материали за изолация и обвивка на електрически и оптични кабели. Общи методи за изпитване. Част 4—1: Специфични методи за полиетиленови и полипропиленови компаунди. Устойчивост на напукване под въздействие на околната среда. Измерване на индекса на стопилка. Измерване на съдържанието на сажди и/или минерален пълнител в полиетилен чрез директно изгаряне. Измерване на съдържанието на сажди чрез термогравиметричен анализ (TGA). Оценяване на дисперсията на сажди в полиетилен чрез използване на микроскоп
Si ', penso di si '.AspettaEurLex-2 EurLex-2
143 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.