какво правиш oor Italiaans

какво правиш

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

Che stai facendo

"Ей, знаеш какво правиш. Знаеш точно какво правиш.
Tu sai cosa stai facendo. Sai esattamente quello che stai facendo.
Мариела Минчева

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Не съм много сигурен какво правиш.
Non capisco che cosa tu voglia fare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво правиш?
Che cosa stai facendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Какво правиш, Труди? "'
" Che stai facendo, Trudy? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво правиш?
Cosa fai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А какво правиш?
Allora che stai facendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво правиш тук?
Che stai facendo la'?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво правиш?
Che sta facendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хей, какво правиш?
Si', dove stai andando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джак, не знаеш какво правиш!
Non sai cosa stai facendoopensubtitles2 opensubtitles2
Какво правиш тук?
Che ci fai qui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво правиш?
Cosa stai facendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мамо, какво правиш?
Mamma, cosa stai facendo?opensubtitles2 opensubtitles2
Татко, какво правиш?
Papa', cosa stai facendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Матю ме хваща за рамото и изкрещява в ухото ми: - Какво правиш?
Matthew mi afferra per la spalla e mi urla nell’orecchio: «Che cosa stai facendo?Literature Literature
И все пак, важно е какво правиш сега.
Conta solo quello che farai adesso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво правиш тук в тъмното?
Perchè stai qui al buio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кени, какво правиш тук?
Kenny, che ci fai qui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хей, какво правиш?
Che stai facendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво правиш тук?
Cosa ci fai qui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не знам какво правиш, вместо да се бориш за победа, но съм сигурна, че съдържа думата " анален ".
Non so cos'abbia fatto finora anziché trovare un modo per vincere, ma immagino che c'entri qualcosa la parola " anale "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво правиш на баржата ми?
Che fai sulla mia barca?opensubtitles2 opensubtitles2
Ърл, какво правиш?
Earl, che stai facendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44963 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.