литота oor Italiaans
литота
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
litote
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Литота
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
litote
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Най-често те се тъкат на местни тъкачни станове (обикновено ръчни станове), в прости сплитки (лито, кепър, сатен) от сурова коприна (греж), неусукани прежди, само събрани без усукване.
Morirei per consegnare una letteraEurlex2019 Eurlex2019
Оттук нататък тя просто не можеше да мисли за Лито като за жив човек.
Tenuto conto delle conoscenze acquisite in materia di sicurezza e riservatezza nel trattamento dei documenti e dei messaggi elettronici e dei costi da sostenere per adeguarvisi, le misure adottate debbono garantire un livello di sicurezza commisurato ai rischi che comportano tutte le operazioni di trattamento dei dati e dei messaggiLiterature Literature
Тъкани, съдържащи тегловно предимно, но < 85 % синтетични щапелни влакна, смесени предимно или само с памук, и с тегло <= 170 g/m2, печатани (с изключение на тъкани със сплитка лито от полиестерни щапелни влакна)
Definizione della zona di visibilità dei parabrezza dei trattoriEurlex2019 Eurlex2019
Памучни тъкани със сплитка лито, съдържащи тегловно 85 % или повече памук, и с тегло, превишаващо 100 g/m2, но непревишаващо 200 g/m2, от прежди с различни цветове
Gli importi di partenza saranno fissati in maniera proporzionale, anche se non aritmetica, tenendo conto delle quote di mercatoEurlex2019 Eurlex2019
Луис Лит иска да те види.
Ecco che arriva il re delle bevande dell' area Tri- State!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъкани от полиестерни щапелни влакна, съдържащи тегловно по-малко от 85 % от тези влакна, неизбелени или избелени, със сплитка лито, смесени предимно или само с памук, с тегло, непревишаващо 170 g/m2
L'impegno preso a favore del consolidamento delle industrie della difesa infatti è un fattore politico essenziale nonché un segnale positivo per le industrie europee.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Исках да използвам предимствата на изненадата — поясни Лито. — Скоро лайнер на Сдружението ще се приземи наблизо.
Allora te lo semplifico ioLiterature Literature
Лито повика една гвардейка и й заповяда да провери дали светата майка Антеак е напуснала Аракис.
Obiettivi politiciLiterature Literature
Фостър е иззел Лит.
Le porte che sono state chiuse ci verranno aperte oraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Памучни тъкани със сплитка лито, съдържащи тегловно предимно, но < 85 % памук, смесени предимно или само със синтетични или изкуствени влакна, и с тегло <= 200 g/m2, обагрени
Ho Matei hannoun figlio.Lui aveva otto anni, così domani mattina andrò lì alla Direzione delle strutture scolasticheEurlex2019 Eurlex2019
Други памучни тъкани, съдържащи тегловно 85 % или повече памук, печатани, различни от тези със сплитка лито, неупоменати, нито включени другаде, с тегло, непревишаващо 200 g/m2
Alla Dorsey e ' un po '... era un po ' diversoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Той ме поведе по галерията с портретите, към шигъровия портрет¤ на дук Лито Атреидски.
Calendario indicativo per la valutazione e la selezioneLiterature Literature
Памучни тъкани със сплитка лито, съдържащи тегловно >= 85 % памук, и с тегло > 100 g/m2, но <= 200 g/m2, печатани
Non posso.E ' colpa tua e di Uriel se lui e ' li ' dentroEurlex2019 Eurlex2019
Говори се, че описанията за онова време са били създадени от самия повелител Лито.
E ' nel bagno, giuroLiterature Literature
Онзи Лито, бащата, ме спаси и ме заведе в дома си като собствен син.
So che non sono mai stato un gran picchiatore ma ho imparato in gattabuiaLiterature Literature
— Имаш точно толкова памет, колкото и аз — каза Лито. — Можеш да вярваш в това, в което искаш да вярваш
Ci sono prove che dimostrano l' effetto dei clorofosfati sui problemi riproduttivi femminiliLiterature Literature
— Преди всичко — несъобразяване и отказ от боготворене на светостта на Бог-Императора Лито
Ma dov' è il Nord?!Literature Literature
— Значи признаваш, че съм Лито Атреидски?
DISPOSIZIONI FINALILiterature Literature
Кой е този...“ „С тези си деяния Лито II се самоотстрани от последователността на еволюционния ход.
La Commissione adotta, secondo la procedura di regolamentazione di cui all’articolo #, paragrafo #, misure che disciplinano la procedura per la concessione delle autorizzazioni ai sensi dei paragrafi # e # del presente articoloLiterature Literature
Знаеш ли, спомням си, че ти каза, че мразиш Луис Лит и си обмисляш внимателно решението си да станеш адвокат.
Il principale processo metabolico della cisapride si esplica attraverso il sistema enzimatico P# CYP#A#; cisapride è ampiamente metabolizzata attraverso la N-dealchilazione ossidativa e l' idrossilazione aromaticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В началото на XIV век летописецът на Тевтонския орден Petrus de Dusburg разказва, че предшествениците на литовците пиели големи количества вода, медено вино (известно като медовина) и кобилешко мляко, но само след освещаване на напитките.
approva la proposta della Commissione quale emendata e approva la conclusione del protocolloEurLex-2 EurLex-2
На тази където официално Пиърсън - Спектър-Лит ме представляват.
Lei e ' solo un ragazzo fortunatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Образувания, които извършват дейност на литища по силата на разрешение, издадено от държавен орган, и предприятия, предоставящи въздушни далекосъобщителни услуги по силата на Закон No 143/1998 Coll., съгласно измененията със закони No 57/2001 Coll., No 37/2002 Coll., No 136/2004 Coll. и No 544/2004 Coll.
Ariel SharonEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.