литосфера oor Italiaans

литосфера

bg
Твърдата част от Земата, сравнено с атмосферата и хидросферата.

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

litosfera

naamwoordvroulike
bg
Твърдата част от Земата, сравнено с атмосферата и хидросферата.
Затова, пък, земните скали са постоянно изложени на живата литосфера.
Le rocce della Terra, invece, affrontano i pericoli di una litosfera vivente.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Литосфера

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

litosfera

naamwoord
it
Parte solida della crosta terrestre
Затова, пък, земните скали са постоянно изложени на живата литосфера.
Le rocce della Terra, invece, affrontano i pericoli di una litosfera vivente.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Натрупване на минерали в литосферата.
Lyrica è indicatoEurLex-2 EurLex-2
През първите # милиона години, започнала да се охлажда и да освобождава газове от литосферата което създало най- ранните форми на земната атмосфера
Quest' uomo, bragg, qual è la sua storia? < dice di essere di new york, di averlavorato con chester arthur nell' ufficio doganale che si trova lassùopensubtitles2 opensubtitles2
като има предвид завишената честота на екстремните метеорологични условия, с редуване на периоди на засушаване и на интензивни валежи, които ускоряват процеса на влошаване на състоянието на литосферата, особено в районите, в които почвата е структурно по-уязвима, както в Северна, така и в Южна Европа
La Commissione decide non appena possibile loj4 oj4
2004 г. Строеж на литосферата в северната част на Полша (в обхвата на проекта Polonaise) въз основа на интегрален анализ на геофизични и геоложки данни, части 1 и 2 (Държавна хазна)
Nel caso in cui né il fabbricante né il suo mandatario siano stabiliti nella Comunità, leurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
като има предвид завишената честота на екстремните метеорологични условия, с редуване на периоди на засушаване и на интензивни валежи, които ускоряват процеса на влошаване на състоянието на литосферата, особено в районите, в които почвата е структурно по-уязвима, както в Северна, така и в Южна Европа;
per le sostanze attive prodotte allEurLex-2 EurLex-2
Част от литосферата с отличителни параметри за абсорбиране и проводимост на вода.
Il suo discorso si riassume in sostanza nella necessità di maggiore flessibilità.EurLex-2 EurLex-2
Затова, пък, земните скали са постоянно изложени на живата литосфера.
Standard applicabili agli EDDted2019 ted2019
като има предвид, че почвата е основен компонент на географската среда, пресечна точка между земята (литосферата), въздуха (атмосферата) и водата (хидросферата), и че от нея зависят основни функции на живота на Земята; като има предвид, че няколко политики на Общността целят опазването на тези функции и че направената от Комисията оценка на въздействието на тези политики показва, че въпреки предприетите стъпки, опустошаването, ерозията и деградацията на почвата продължават с нарастващи темпове, а усилията, които се полагат за възстановяване на плодородността и продуктивните функции на почвата не дават желаните резултати, като с това нараства въздействието върху други компоненти на околната среда, а също и върху здравето на човека и животните
È stata comunque un' innovazione sbalorditiva, finita sulle prime pagine di tutto il mondooj4 oj4
В светлината на това развитие бяха разгледани възможностите за намеса, които селскостопанската дейност предлага за борба с влошаването на състоянието на селскостопанските почви, и същевременно за възстановяване, използване и устойчиво управление на литосферата.
Un periodo di quattro anni è considerato sufficiente per determinare la maggior parte degli altri usi del kresoxim-metilenot-set not-set
През първите 150 милиона години, започнала да се охлажда и да освобождава газове от литосферата което създало най-ранните форми на земната атмосфера.
Niente, tranne il casino all' internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
като има предвид, че почвата е основен компонент на географската среда, пресечна точка между земята (литосферата), въздуха (атмосферата) и водата (хидросферата), и че от нея зависят основни функции на живота на Земята; като има предвид, че няколко политики на Общността целят опазването на тези функции и че направената от Комисията оценка на въздействието на тези политики показва, че въпреки предприетите стъпки, опустошаването, ерозията и деградацията на почвата продължават с нарастващи темпове, а усилията, които се полагат за възстановяване на плодородността и продуктивните функции на почвата не дават желаните резултати, като с това нараства въздействието върху други компоненти на околната среда, а също и върху здравето на човека и животните;
Oggetto: Informazioni e segnaletica migliori per i conducentinot-set not-set
като има предвид завишената честота на екстремните метеорологични условия, с редуване на периоди на засушаване и на интензивни валежи, които ускоряват процеса на влошаване на състоянието на литосферата, особено в районите, в които почвата е структурно по-уязвима, както в Северна, така и в Южна Европа,
Brian,- hai ragionenot-set not-set
Селскостопанските почви се определят като тази част от литосферата, която позволява отглеждането на растителни и животински блага, предназначени предимно за храна.
Qualora il mercato regolamentato sia costituito da una persona giuridica e sia gestito o amministrato da un operatore di mercato diverso dal mercato regolamentato stesso, gli Stati membri determinano come gli obblighi imposti agli operatori di mercato dalla presente direttiva devono essere ripartiti tra il mercato regolamentato e l'operatore di mercatonot-set not-set
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.