лукас oor Italiaans

лукас

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

lucas

Лукас смяташе, че ще получи голямо повишение, а вместо това бе уволнен.
Lucas credeva che lo avrebbero promosso e, invece, è stato licenziato.

voorbeelde

Да, Лукас и Луси споделят една и съща неврална програма.
Si', Lucas e Lucy condividono lo stesso programma neurale.

Лукас смяташе, че ще получи голямо повишение, а вместо това бе уволнен.
Lucas credeva che lo avrebbero promosso e, invece, è stato licenziato.

В базата разбрах, че сте надушили Лукас и ще го прикоткате.
Alla base, sapevo che avevate Lucas.

Наистина оценявам това, Лукас
Te ne sono davvero grata, Lucas

По едно време беше толкова уплашена от Лукас, че го бутна от лодката.
Una volta avevi così paura di Lucas, da arrivare a buttarlo giù dalla barca a remi.

Лукас, можеш ли да ми помогнеш.
Lucas, potresti aiutarmi ad organizzarla.

Лукас, случилото се не е било по негова вина.
Lucas... quello che e'successo... non e'stata colpa sua.

— Охо, — каза Лукас и остави клечката, — най-прословутият акър земя в града.
— Ah — disse Lucas, abbassando lo stuzzicadenti — il posto più movimentato della città.

Лукас, време да се фокусирам върху баскетбола и оздравяването на мама
Lucas, e ' tempo per me di concentrarmi, adesso; al basketball e alla salute di mia madre

Надявам се често да удостоявате Лукас Лодж с присъствието си.
Spero che questa sara'la prima di molte occasioni in cui Lucas Lodge si deliziera'della vostra presenza.

Купувачът се казва Лукас Пруит.
L'acquirente e'un uomo di nome Lucas Pruit.

Лукас я настигна на пустия паркинг в момента, в който тя се мъчеше да намери ключовете си.
Lucas la raggiunse nel parcheggio deserto mentre cercava le chiavi.

Това е баскетболната топка на, чичо Лукас.
È il pallone da pallacanestro dello zio Lucas.

Знам, че имаш чувства към Лукас
So cosa provi per Lucas

Съжалявам за това, чичо Лукас.
Mi spiace che sei povero, zio Lucas.

Кензи и Дийкс казаха, че Лукас Белридж е загубил работата си, и е бил по цели нощи навън.
Kensi and Deeks hanno detto che Lucas Belridge aveva perso il lavoro e che passava molte notti fuori.

Какво ще кажеш за Лукас Скот прецаканият от мажоретките?
Cosa ne dici di Lucas Scott, col cuore spezzato da una delle Tree Hill Cheerleaders?

Защитничката може да е приятел в момента, но работи за система, която иска да ни унищожи, Лукас.
Per ora la Protettrice potrebbe esserci amica, ma è pur sempre dentro un sistema che vuole abbatterci, Lucas.

Лукас Тейлър е задържал мъжа ми и ако ми помогнете да го измъкна, ще ви излекувам.
Lucas Taylor tiene prigioniero mio marito e lei mi aiutera'a tirarlo fuori, in cambio... del vaccino.

Също така мисля че я спрях от това да убие Лукас.
Penso di averla fermata dall'uccidere Lucas.

Лукас вече бе направил необходимото, за да взриви и без това неспокойната атмосфера.
Lucas aveva già fatto il necessario per rendere l’atmosfera esplosiva.

Просто... Като си помисля какво е преживял Лукас, какво е видял...
E'solo che... quando penso a cosa ha passato Lucas, quello che ha visto...

Кръстили сте сина си Лукас?
Hai chiamato tuo figlio Lucas?

Имате нашата благодарност и нашата най-дълбока увереност, Лукас.
Hai la nostra gratitudine e più profonda discrezione, Lukas.

Лукас й беше оставил съобщение, щеше да мине да я вземе от вкъщи към седем и половина.
Lucas aveva lasciato un messaggio, sarebbe passato a prenderla a casa alle sette e mezzo.