набор от умения oor Italiaans
набор от умения
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
competenze
Тя притежава набор от умения на обучен агент.
Ha le competenze di un agente ben addestrato.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Все още имам, че определен набор от умения който ги прави да слушате себе си, когато говори.
Al fine di agevolare il rispetto delle norme, il CESE invita la Commissione a pubblicare un allegato che descriva in dettaglio le scadenze e gli obblighi che i vari tipi di imbarcazione devono rispettareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Осигуряване на правилния набор от умения
Voi potete andareEurLex-2 EurLex-2
е)„професия“ означава група работни места, включващи подобни задачи, за които се изисква подобен набор от умения;
Nome dello Stato membroEurLex-2 EurLex-2
ХФ използват голям набор от умения и стратегии, от най-прозаични до най-рисковани
Bene, siamo qui per aiutarvi a prendere Owen Savage con la minor perdita possibile di viteoj4 oj4
Това което икономиката изисква сега е съвсем различен набор от умения.
Per quanto riguarda il programma per la prevenzione delle lesioni, insisto affinché siano realizzati sistemi di informazione comunitari, l'uno sulle lesioni volontarie ed involontarie, l'altro sulle lesioni provocate da tentativi di suicidio, come ha auspicato il relatore.ted2019 ted2019
А и г-н Мартин има доста уникален набор от умения.
Fantastico come sempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
пълен набор от умения, така че учениците да бъдат подготвени да живеят и работят уверено в информационното общество;
Che cos' è, Bruno?EurLex-2 EurLex-2
Образователните и квалификационните системи предлагат подходящия набор от умения
Tu sei mio figlio!EurLex-2 EurLex-2
Вашето невероятно набор от умения е достоен за супергерой.
Se subirai I' operazione oggi, devi riposareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В икономиката, основана на знанието, притежаването на широк набор от умения и компетентности е абсолютно необходимо 11 .
Nella dispensa, gli scaffali inferioriEurLex-2 EurLex-2
Те ще бъдат съобразени с набора от умения на участниците, като се отчитат официалните езици на държавите бенефициери
Un uomo tenero e sincerooj4 oj4
Трябва да му кажеш, че имаш определен набор от умения.
Amico, sono le # del mattinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Анализ на работните места, за да се определи набора от умения и други умения, необходими на служител
Merda!- E ' pericoloso, cazzotmClass tmClass
Това бе неговият уникален и обработен набор от умения.
Quando cade tu reggiti.Tieniti forteLiterature Literature
И наборът от умения, неоходими за справянето с тези проблеми е доста широк.
prima parte: l'insieme del testo tranne il termine Tuttited2019 ted2019
Мисля, че може да приложи своя уникален набор от умения с това.
Va bene.- Ma il tuo compagno di cella dice che invece sei stato tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ми набор от умения не точно превежда да работи в Starbucks.
Non ci servono lezioni di democrazia da coloro che hanno situazioni interne ben più gravi da risistemare nei loro paesi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя притежава набор от умения на обучен агент.
In Algeria abbiamo solide forze democratiche e una stampa libera che sa fare uso della sua libertà.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С конкретен набор от умения.
fatte salve le misure adottate in applicazione della direttiva #/#/CE nelle aziende suinicole situate nella zona di protezione di un focolaio confermato nel comune di Borken, nella Renania settentrionale-Vestfalia, sia attuato quanto prima il vuoto sanitario preventivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Използването й много определен набор от умения.
invita la Commissione e gli Stati membri a cooperare con le ONG, i sindacati, le organizzazioni femminili e le reti per l'emancipazione economica e sociale delle donne nei paesi in via di sviluppo e per la promozione del lavoro dignitoso a tutti i livelliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам определен набор от умения, г-жо Дънбар.
Non darmi mai più dell' ottimistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто не използва пълния ми набор от умения.
approva la proposta della Commissione quale emendata e approva la conclusione del protocolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този размит протокол беше свързан и с различните ни набори от умения.
avvolgere la sua l' armaLiterature Literature
374 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.