побирам се oor Italiaans
побирам се
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
tenere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Първо, побирам се в нея.
le semplici operazioni di inserimento in bottiglie, lattine, boccette, borse, casse o scatole, o di fissaggio a supporti di cartone o tavolette e ogni altra semplice operazione di condizionamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Напоследък не се побирам в столовете.
Oh mio dio, oh mio dioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В другите коли не се побирам.
Veramente era molto più piccoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз на твое място нямаше да се побирам в кожата си.
Sono a Dubai da # anniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кухнята е единствената стая в къщата, в която се побираме всички.
Sempre riluttante a condividere il cibo, eh?Literature Literature
Не се побирам.
Volerà con un jet privatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото се побирам в сандъка?
Con tutto il rispetto, John, ma hai mentitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трите не се побираме тук.
Quando ha sparato al vecchioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не се побирам!
offre pieno sostegno alle missioni PESD e ai rappresentati speciali dell'Unione europea (RSUE) inviati nella regione, che rivestono ancora un ruolo primario ai fini del mantenimento della stabilità e dell'avanzamento del processo di costruzione di Stati funzionanti capaci di soddisfare i criteri di Copenaghen; sottolinea che nessuna missione PESD può essere sospesa e nessun ufficio di RSUE può essere chiuso finché i rispettivi mandati non siano stati inequivocabilmente assoltiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Абе не се побирам тука бе.
E-#/# (FR) di Alain Cadec (PPE) alla Commissione (# dicembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не се побирам в колите на приятелите ми
Paesi meno avanzati e paesi in via di sviluppo importatori netti di prodotti alimentariopensubtitles2 opensubtitles2
Танцувам и работя по осем часа на ден, диетолог ме държи на строга нискокалорична диета, така, че да се побирам в костюмите си.
I consumatori non conoscono i propri diritti rispetto a Internet e, peraltro, non vi sono documenti che li riassumano.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.