повторна употреба на водите oor Italiaans
повторна употреба на водите
bg
Използване на отработени отпадъчни води или течности от пречистващи устройства в различни производствени процеси.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
riutilizzazione dell'acqua
bg
Използване на отработени отпадъчни води или течности от пречистващи устройства в различни производствени процеси.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Услуги за обработка на отпадъчни води, услуги за повторна употреба на отпадъчните води
Al livello di classificazione più dettagliato, una branca di attività economica è costituita dalltmClass tmClass
Що се отнася до повторна употреба на отпадъчните води, проблемът е в акумулирането на замърсители при последователни цикли на повторна употреба
Non comune: shock Non nota: reazioni allergiche immediate (ipotensione, edema angioneurotico, broncospasmo, reazioni cutanee generalizzate), anticorpi anti-insulinaoj4 oj4
Възможности за преглед за повторна употреба на отработените води и използването на вторични водни източници.
Perché non mi hai fatto più sapere niente?EurLex-2 EurLex-2
Те ще бъдат съсредоточени по-конкретно върху начина, по който произвеждаме и използваме пластмаси, като целта е до 2030 г. всички пластмасови опаковки да бъдат годни за рециклиране, и върху начините за повторна употреба на водите и управлението на питейната вода.
E ' come avanzare in un uraganoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Алтернативни възможности като обезсоляване или повторна употреба на отпадъчни води все по-често се разглеждат като потенциални решения в Европа.
Vladimír Remek svolge l'interrogazione oraleEurLex-2 EurLex-2
Относно: Пълна забрана върху повторната употреба на пречистени отпадни води в Гърция
Anche piu ' di un campo di football, se uno usa abbastanza esplosivoEurLex-2 EurLex-2
Относно: Възстановяване и повторна употреба на пречистени отпадъчни води
D' accordo.Ascolta, piccolo, oggi ho due tappi di bottiglie al posto degli occhi, mi devi aiutare, okay?EurLex-2 EurLex-2
Предвидено ли е действие за популяризиране на повторната употреба на пречистени отпадъчни води (член 12, параграф 1)?
numero di navi ammodernateEurLex-2 EurLex-2
– Насърчаване и развитие на неконвенционалните водни ресурси като обезсоляването на морската вода, деминерализацията на бракична вода, повторната употреба на пречистени отпадни води и събирането на дъждовна вода.
Se non ce l' avessimo fatta sarebbero stati guai seriEurLex-2 EurLex-2
Това включва повторна употреба или рециклиране на води или полезни изкопаеми, които в противен случай ще представляват неоползотворени отпадъци.
Se il problema si è verificato solo una volta e non puoi riprodurlo,puoi cercare nel file ~/. xsession-errors per vedere se ha registrato l' output di & kplayer; al momento dell' erroreEurLex-2 EurLex-2
иновационни концепции за (алтернативно) водоснабдяване, пречистване на отпадъчни води, повторна употреба и оползотворяване на ресурси,
Quello studente non possedeva nienteEurLex-2 EurLex-2
В 25 % от ПУРБ е включено изграждането или подобряването на съотносими в различна степен магистрални водопроводи, в 50 % — повторната употреба на отпадъчни води, а в 30 % — изкуствено обогатяване на водоносния хоризонт и събиране на дъждовна вода.
Di questa esigenza si dovrà tener conto al momento di stabilire le date per l’introduzione obbligatoria di tali apparecchiatureEurLex-2 EurLex-2
При всички положения съобщението предвижда не само трансфер на води от един речен басейн към друг, изграждане на язовири и микроязовири при много стриктно регламентирани условия, но и повторна употреба на отпадъчните води и обезсоляване
Sei tu, fratello.Sulla mia scena del crimine, con un GPS tra le tue manine appiccicoseoj4 oj4
При всички положения съобщението предвижда не само трансфер на води от един речен басейн към друг, изграждане на язовири и микроязовири при много стриктно регламентирани условия, но и повторна употреба на отпадъчните води и обезсоляване.
È dunque necessario disporre di una classificazione tipo che consenta la produzione di dati comparabili sulle professioniEurLex-2 EurLex-2
концепции за (алтернативно) водоснабдяване, пречистване на отпадъчни води, повторна употреба, оползотворяване и рециклиране на ресурсите (28);
Caso n. COMP/M.#- Dow/Pic/Planet JVeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Проектиране на даден обект по начин, водещ до избягване на насочването на незамърсена вода към общото пречистване на отпадъчни води и за отделно заустване след възможна повторна употреба на този вид води
Hai rubato dalla cassa comune per pagare la prostituta, ed ora a Claire spetta la meta 'EurLex-2 EurLex-2
Повторна употреба на охлаждащи и почистващи води след пречистване
Sezione VIII: Mediatore europeo e garante europeo della protezione dei datiEurLex-2 EurLex-2
Секторът на услугите в областта на отпадъчните води може да има принос към кръговата икономика чрез повторната употреба на пречистени отпадъчни води и утайки от пречистените отпадъчни води, производството на възобновяема енергия и рециклирането на хранителни вещества.
Può imparareEuroParl2021 EuroParl2021
(8a) Интегрираното управление на водите, включително повторната употреба и пречистването на отпадъчните води, предполага, че всички употреби на водните ресурси са разглеждат заедно, и за да бъде устойчиво от гледна точка на околната среда и обществото, включва сред основните си ценности обществено участие, пълна прозрачност и демократична отчетност.
Gli impegni futuri derivanti da contratti derivati non devono essere iscritti sopra la linea in bilancio su base lordanot-set not-set
Едно проучване, извършено за Комисията през декември 2008 г., за оценка на рисковете и въздействието на четири алтернативни възможности за снабдяване с вода (обезсоляване, повторна употреба на отпадъчни води, попълване на запасите от подземни води и събиране на дъждовна вода) показва, че не е възможно да се осигури набор от най-добри налични варианти за смекчаване на проблемите с водата, който да е валиден за целия ЕС.
COME CONSERVARE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMEurLex-2 EurLex-2
Освен проблемите, свързани с околната среда и общественото здраве, които сами по себе си будят тревога, неизвършването на повторна употреба на суровини води до неефективност и допълнителни разходи за производствената система, който проблем може да се реши посредством по-доброто използване на материалите, които влизат в състава на въпросното оборудване.
Il corrispettivo finanziario dell'operatore resterà immutato in caso di riduzione dell'offerta ai sensi del puntoEuroparl8 Europarl8
207 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.