преходен елемент oor Italiaans
преходен елемент
bg
Един от група метални елементи; включва елементи 21 до 29 (скандий до мед), 39 до 47 (итрий до сребро), 57 до 79 (лантан до злато), и 89 до 112 (актиний ...) нататък.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
elemento di transizione
bg
Един от група метални елементи; включва елементи 21 до 29 (скандий до мед), 39 до 47 (итрий до сребро), 57 до 79 (лантан до злато), и 89 до 112 (актиний ...) нататък.
elemento di transizione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Стойностите за 2013—2015 г. са получени от данните съгласно ЕСС 2010 с помощта на договорени преходни елементи.
La conferma o il rifiuto dell'omologazione, con l'indicazione delle modifiche apportate, deve essere comunicata alle parti contraenti dell'accordo che applicano il presente regolamento seguendo la procedura di cui al puntoEurLex-2 EurLex-2
ПРЕХОДНИ ЕЛЕМЕНТИ
Questo e ' un buon posto.Se ci avviciniamo di piu ', metteremo in allarme le guardiejw2019 jw2019
Припомня позицията на ЕС като основен потребител на арктически природен газ и подчертава ролята на природния газ, добит от безопасен и сигурен източник и произведен в съответствие с най-високите стандарти, като важен преходен елемент към нисковъглеродната икономика в бъдеще; подкрепя подхода на предпазливост „стъпка по стъпка“ в разработването на енергийни ресурси в Арктика, като отчита, че регионите на Арктика се различават значително;
Cilindrata (se del casoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Части, елементи и принадлежности за всички гореизброени стоки, По-специално съединителни тръби, Вратовръзки, папионки, Преходни устройства, Разклонителни елементи, удължителни елементи, дъгови елементи, накрайници и Уплътнения
Per quanto concerne il gas liquido, la Commissione ritiene che la parte di riduzione dell’imposta che supera l’originario livello impositivo (vale a dire #,# EUR/# kg) sia incompatibile con il mercato comune, e che la parte di riduzione dell’imposta che non supera l’originario livello impositivo (la riduzione da #,# EUR/# kg nel # e # e di #,# EUR/# kg dal # al #) sia compatibile con il mercato comunetmClass tmClass
Преходна таблица, посочваща различните елементи, съставляващи разликата между енергийните сметки и енергийните баланси.
Ma, ehi...- quando torniamo le birre le offri tuEurLex-2 EurLex-2
Метални преходни муфи и съединителни елементи, включително хидравлични, пресови, бързодействащи съединители и съединители с обрязващ пръстен
Jocko, che cosa fa il bollitore quando l' acqua è pronta?tmClass tmClass
В точка 6.3 има изискване за работа с преходните мерки за съставни елементи на оперативната съвместимост, използвани без сертифициране.
Ma non c' è modo d aggustare questa storaEurLex-2 EurLex-2
Биологичен качествен елемент: Рибна фауна (преходни води)
Chiudi gli occhi!EurLex-2 EurLex-2
За да се осигури приемственост, предложението на Комисията от 18 април 2013 г. цели да определи преходни правила за някои елементи от политиката.
No, non credoEurLex-2 EurLex-2
Това означава, че цифровите стойности на позициите в CA1 се изчисляват съгласно заключителните разпоредби (т.е. все едно, че не е имало преходни разпоредби), с изключение на елементите, които обобщават ефекта от преходните разпоредби.
Il valore unitario del diritto all’aiuto quale indicato nella domanda, in EUREurLex-2 EurLex-2
Това означава, че цифровите стойности на позициите в CA1 се изчисляват съгласно заключителните разпоредби (т.е. все едно, че не е имало преходни разпоредби), с изключение на елементите, които обобщават ефекта от преходните разпоредби.
Unitevi a me nell' alzare i calici come tributoEurLex-2 EurLex-2
Преходните оценки могат да включват и елементи на последващи оценки, с оглед на предишни програми.
Permettimi d' indirizzarlo al nostro amico in ProcuraEurLex-2 EurLex-2
Стойност на активите, приспадната от елементите на собствените средства — „преходно“ определение
Il Comitato ritiene che la forma giuridica proposta per l'adozione delle nuove norme, quella, cioè, della direttiva, rappresenti una buona soluzioneEurlex2019 Eurlex2019
Преходни разпоредби относно приспадания на елементи от базовия собствен капитал от първи ред, допълнителния капитал от първи ред и капитала от втори ред
Secondo la Commissione non sono pertanto soddisfatte le condizioni di cui all'articolo #, paragrafo #, lettera d), del trattato CEEurLex-2 EurLex-2
Преходни разпоредби относно приспадания на елементи от базовия собствен капитал от първи ред, допълнителния капитал от първи ред и капитала от втори ред
Per quanto riguarda i canali di distribuzione, le STAF sono vendute in gran parte in negozi specializzati in equipaggiamento sportivo o, nel caso delle grandi catene di marca o di grandi magazzini, in reparti riservati specificamente agli articoli sportiviEurlex2019 Eurlex2019
Преходни разпоредби относно приспадания от елементи от базовия собствен капитал от първи ред, допълнителния капитал от първи ред и капитала от втори ред
Ha visto il cimitero?EurLex-2 EurLex-2
Използват се за сглобяване на тръби и тръбопроводи и са в различна форма: дъги, преходни муфи, Т-образни елементи и тапи, както и с различни размери и качество на материала.
Il governo marocchino prosegue con le sue manovre di ostruzione.EurLex-2 EurLex-2
Използват се за сглобяване на тръби и тръбопроводи и са в различна форма: дъги, преходни муфи, Т-образни елементи и тапи, както и с различни размери и качество на материала
Vado a prendere da mangiareoj4 oj4
534 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.