пръстенен oor Italiaans
пръстенен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
ciclico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) Пръстенни магнити
La risoluzione adottata ha scelto di criticare lo Stato israeliano dodici volte, ma soltanto tre volte i palestinesi e l'Autorità palestinese.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(7) Полихлорирани нафталени означава химични съединения с нафталенова пръстенна система, в която един или повече водородни атоми са заместени с хлорни атоми.
Ciò si spiega con fattori quali l'interesse delle parti in causa esterne, come il Parlamento europeo e il Consiglio, per un rapido ritorno di informazioni sulla performance dei PQ, la sfida che implica l'attribuzione di taluni effetti alla ricerca nel lungo termine, e l'angolazione dell'analisi adottata dai gruppi di esperti indipendenti che effettuano l'esercizio di valutazioneEuroParl2021 EuroParl2021
►M15 Терминът „производни на хинолинкарбоксилната киселина“ включва производни на хинолинкарбоксилната киселина, в която един или повече водородни атома от ароматната пръстенна система и/или киселинната функционална група са заместени.
Procedura di consultazioneEuroParl2021 EuroParl2021
Текстилни машини, а именно машини за развиване, машини за вършене и тупане, дараци, машини за усукване на прежда (пръстенни машини), работни маси за втъкаване
Pertanto ho votato a favore della relazione Mulder, che sostiene l'adozione della proposta della Commissione in esame.tmClass tmClass
1) Пръстенни магнити
Dottor Yablonski, cosa sta succedendo?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
„Терминът „производни на хинолинкарбоксилната киселина“ включва производни на хинолинкарбоксилната киселина, в която един или повече водородни атома от ароматната пръстенна система и/или киселинната функционална група са заместени.
Per me il tempo cominciaEuroParl2021 EuroParl2021
Пръстенни ключове
Ti ha detto qualcosa di male, lentiggini?tmClass tmClass
Състои се основно от комплексна смес на 3 или повече съпътстващи кондензирани ароматни пръстенни въглеводороди.)
Quel lato di cui avevo pauraEurLex-2 EurLex-2
Набивки,Пръстенни уплътнения за валове
non rappresenti un bene o servizio come imitazione o contraffazione di beni o servizi protetti da un marchio o da una denominazione commerciale depositatitmClass tmClass
Състои се основно от комплексна смес на 3 или повече съпътстващи кондензирани ароматни пръстенни въглеводороди.)
Per l elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con Neulasta, si rimanda al foglio illustrativoEurLex-2 EurLex-2
Веществото 5-(2-аминопропил)индол е синтетично производно на индола, получено чрез заместване във фенилната част от пръстенната система на индола.
La valutazione della Commissione tiene conto in particolare dellEurLex-2 EurLex-2
(1) 5-(2-аминопропил)индол е синтетично производно на индола, получено чрез заместване във фенилната част от пръстенната система на индола.
Contributi sociali dovuti alla CommissioneEurLex-2 EurLex-2
Линеен глюкороногликан, състоящ се главно от свързани β-(1-4)- D-мануронова и α-(1-4)-L-гулуронова киселинни единици в пиранозна пръстенна форма.
Hai fatto come avevamo detto, giusto?EurLex-2 EurLex-2
(1) Полихлорирани нафталени означава химични съединения с нафталенова пръстенна система, в която един или повече водородни атоми са заместени с хлорни атоми.
Vi piace lucidargli le scarpe, stiragli i pantaloni?EuroParl2021 EuroParl2021
Пръстенни предавки
Se sia più notmClass tmClass
Фенолови производни, съдържащи пръстенни алкилови и пръстенни алкокси и странични вериги с окислена функционална група.
L'Unione europea avrà un ruolo fondamentale in tutti i lavori della commissione.EurLex-2 EurLex-2
Състои се основно от комплексна смес на 3 или повече съпътстващи кондензирани ароматни пръстенни въглеводороди.)
Se manca il rispetto per tali principi, è impossibile vedere come l'Azerbaigian possa avere un futuro comune con i suoi partner europei.EurLex-2 EurLex-2
ВСВК е остатъчен продукт от дестилацията на високотемпературни въглени катрани, представлява твърдо черно вещество с точка на размекване приблизително в интервала от 30 °C до 180 °C и се състои основно от комплексна смес на три или повече съпътстващи кондензирани ароматни пръстенни въглеводороди.
Titolo #: Persone appartenenti all'istituzioneEurLex-2 EurLex-2
62 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.