релсово превозно средство oor Italiaans
релсово превозно средство
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
vagone
it
veicolo su rotaia
veicolo su rotaia
veicolo su rotaie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Отливки от сив чугун за сухопътни превозни средства (без тези за релсови превозни средства, превозни средства за строителството)
Sono molto felice che finalmente siamo quiEurlex2019 Eurlex2019
Стоманени отливки за сухопътни превозни средства (без тези за релсови превозни средства, превозни средства за строителството)
Un bravo ragazzoEuroParl2021 EuroParl2021
Машинни елементи и приспособления за управление за релсови превозни средства
Non ho obiezioni quando si tratta di rifiuti pericolosi, poiché per quanto li riguarda deve essere esercitato un controllo costante.tmClass tmClass
Релсови превозни средства, по-специално двойни вагонетки и влакови секции с двойни платформи
relazione facoltativa nell'ambito del programma d'azione delle Nazioni Unite contro il commercio illegale di armi leggere e di piccolo calibrotmClass tmClass
Транспорт и предоставяне на транспорт на стоки с моторни превозни средства, релсови превозни средства, кораби и самолети
Dare a Jones quello che vuole, per dimostrare quanto siamo anticonformisti?tmClass tmClass
Предпазни колани за автомобилни седалки с магнитни закопчалки, магнитни съединители за наземни и релсови превозни средства
Ai fini dell'applicazione dell'articolo # e tenuto conto degli aspetti peculiari dei trasporti, il Parlamento europeo e il Consiglio, deliberando secondo la procedura legislativa ordinaria e previa consultazione del Comitato economico e sociale e del Comitato delle regioni, stabilisconotmClass tmClass
Посредничество при отдаването под наем на релсови превозни средства, моторни превозни средства и кораби
Le merci descritte nella colonna # della tabella figurante nell’allegato devono essere classificate nella nomenclatura combinata nei corrispondenti codici NC indicati nella colonna # di detta tabellatmClass tmClass
Вагонни съединения за релсови превозни средства
Tu sei mio figlio!tmClass tmClass
Ремонт, поддръжка и възстановяване на релсови превозни средства и локомотиви
i disciplinari facoltativi approvati a norma degli articoli # e # del regolamento (CE) n. # continuano ad essere validitmClass tmClass
Всички горепосочени стоки само за приложение в моторни превозни средства и релсови превозни средства
PPE-DE: votazione finaletmClass tmClass
Софтуер за управление на системи против хлъзгане на релсови превозни средства
Risparmierebbero sul trasportotmClass tmClass
Отдаване под наем на релсови превозни средства, моторни превозни средства, кораби
Venite con metmClass tmClass
Хидравлични амортизатори за релсови превозни средства
Non è questo il puntotmClass tmClass
Услуги по застраховане на релсови превозни средства
E non andro ' da nessuna parteEurlex2019 Eurlex2019
Поддръжка и ремонт на релсови превозни средства, както и на машини, инструменти и уреди за железници
A seguito di questi adeguamenti è possibile presentare i conti annuali secondo il principio della contabilità per competenza modificata (modified accrual accounting) a partire da una contabilità di bilancio di cassa modificatatmClass tmClass
Релсови превозни средства, трактори и трактори, за транспорт на хора и стоки
In alcuni casi (ad esempio quando si presume che la sostanza di prova sia poco tossica) si può eseguire un test limite utilizzando # ìg p.a./ape per dimostrare che la DL# è maggiore di tale valoretmClass tmClass
Отливки от леки метали за сухопътни превозни средства (без тези за релсови превозни средства, превозни средства за строителството)
Lolavita la creoEuroParl2021 EuroParl2021
Спирачни уредби за релсови превозни средства
Era il poliziottotmClass tmClass
Отдаване под наем на релсови превозни средства
Le prove vanno effettuate dal servizio tecnico designato per l’esecuzione di prove e controlli conformemente alle direttive summenzionatetmClass tmClass
Предоставяне на информация във връзка с ремонта или поддръжката на релсови превозни средства
Non sarete campioni fino a quando non ve lo sarete meritato!tmClass tmClass
Всички горепосочени стоки за релсови превозни средства и автобуси
Via di somministrazionetmClass tmClass
Ремонт и поддръжка на превозни средства, по-специално релсови превозни средства и кошове на вагони за тях
Avanti, parlatmClass tmClass
Отдаване под наем на релсови превозни средства, моторни превозни средства, електрически превозни средства и кораби
Caricate i moschetti ma aspettate a mettere la polvere da sparotmClass tmClass
Гумени буфери за релсови превозни средства
Successivamente alla divulgazione delle conclusioni provvisorie, alcuni grandi dettaglianti e alcune altre parti hanno contestato il metodo adottato per stimare il margine di profitto lordo ottenuto dai dettaglianti sul prodotto in esame e la conseguente conclusione del considerando # del regolamento provvisorio, secondo cui idazi antidumping avrebbero un impatto limitato, se non nullo, sui dettaglianti in ragione dei loro elevati margini lorditmClass tmClass
Отдаване под наем на релсови превозни средства и МПС
segnala a tal riguardo che un ammodernamento degli attuali regimi pensionistici non soltanto deve garantire la sostenibilità finanziaria dei regimi stessi ma deve altresì tener conto dell'evoluzione delle esigenze sociali, affinché i regimi pensionistici possano continuare ad assolvere il proprio compito in materia di politica socialetmClass tmClass
881 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.