Международна конвенция относно транспорта на пътници и багаж по релсов път
convenzione CIV
релсов път oor Italiaans
релсов път
bg
Постоянен път, изграден от успоредни метални релси, фиксирани с траверси и използвани за транспорт на пътници и стоки с влакове.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
ferrovia
bg
Постоянен път, изграден от успоредни метални релси, фиксирани с траверси и използвани за транспорт на пътници и стоки с влакове.
it
Una pista permanente composta da una linea di binari metallici paralleli fissati a delle traversine, per il trasporto di passeggeri e merci nei treni.
До 2050 г. по-голямата част от пътническия транспорт на средни разстояния трябва да се осъществява по релсов път.
Entro il 2050 la maggior parte del trasporto di passeggeri sulle medie distanze dovrebbe avvenire per ferrovia.
binario
За многопътни железопътни линии се отчита дължината на всички релсови пътища в техния състав.
Va preso in considerazione ogni binario di una linea ferroviaria a più binari.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Релсов път
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
binario ferroviario
Мостове, релсови пътища и сгради
Ponti, binari ferroviari ed edifici
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Промишлен анализ и изследване в областта на железопътно строителство, изграждане на релсови пътища и полагане на релси
Marcalo strettotmClass tmClass
Усукване на релсовия път g+
Penso di essere in una zona senza coperturaEurLex-2 EurLex-2
ВАГОНИ, КОНСТРУИРАНИ ЗА ПЪТУВАНЕ МЕЖДУ СТРАНИ С РАЗЛИЧНИ ГАБАРИТИ НА РЕЛСОВИЯ ПЪТ
Il mio collega può confermarlo, siedo sempre qui ed ho preso parte alla votazione.EurLex-2 EurLex-2
Този релсов път ще премине през демаркационната линия, като така ще свърже отново двете части на Корея.
recante le osservazioni che costituiscono parte integrante della decisione sul discarico per l’esecuzione del bilancio dell’Accademia europea di polizia per l’eserciziojw2019 jw2019
номинално разстояние между централната ос на релсовия път и неподвижно закрепеното оборудване (в прав участък);
Vorrei tornare al problema del controllo democratico di altri accordi nucleari.EurLex-2 EurLex-2
Машини, металообработващи машини и оборудване за полагане на релсови пътища и полагане на релси
Tipo del veicolotmClass tmClass
б) Превозни средства, за които отклонението w не зависи от радиуса на позицията върху релсовия път
Io mi sono laureata al Finch CollegeEurLex-2 EurLex-2
Разстоянието между средната ос на релсовия път и неподвижното оборудване е:
C #/# (ex NN #/#)- Presunti aiuti di Stato a favore di Novoles Straža- Invito a presentare osservazioni a norma dell'articolo #, paragrafo #, del trattato CEEurLex-2 EurLex-2
Пътнически вагони, багажни фургони, пощенски фургони и други специализирани вагони за релсов път
Uccideresti una persona in quel modo?Eurlex2019 Eurlex2019
Електрически апарати за сигнализация, безопасност, контрол или управление на релсов път
Sto bene, sto beneEurLex-2 EurLex-2
CPA #.#.#: Товарни вагони за релсов път
Rifiutare la proposta della Commissione, cioè, della Commissione europea, è renderla inutile, costosa e impossibile da attuare.oj4 oj4
Тръби, профили, шини и други компоненти от метал за релсови пътища
Tu conosci Ronan, giusto?tmClass tmClass
Мотриси и моторни платформи, без превозните средства за поддържане или обслужване на релсов път
Non le setole, ma il manico che mantieniEurLex-2 EurLex-2
Превозни средства за поддържане или обслужване на релсов път
Tutto per il meglioEuroParl2021 EuroParl2021
баластра от релсов път, различна от упоменатата в 17 05 07
La Commissione comunicherà le società selezionate per l'inserimento nel campione a tutti i produttori noti dell'Unione e a tutte le associazioni note di produttori dell'UnioneEurLex-2 EurLex-2
Елементи за релсов път от стомана
E' molto utile e lo considero un ottimo contributo da parte dell'onorevole Swoboda e dei suoi colleghi.EurLex-2 EurLex-2
Брой прелези (общ, на линеен километър и на километър релсов път) по следните пет вида:
Le parti devono ottemperare determinati obblighi nel periodo di transizione (quale definito al puntoEurLex-2 EurLex-2
Електрически апарати за сигнализация, безопасност, контрол или управление на релсов път
Reazioni avverse derivate dagli studi di sorveglianza post-marketing (dati di # anniEurlex2019 Eurlex2019
— при „S“ криви с радиус 150 m с преходен прав участък на релсовия път с дължина 6 m
Anche amici vostri?EurLex-2 EurLex-2
Дървени траверси за релсов път, неимпрегнирани
Con particolare riguardo al terreno n. #, se del terreno fa parte un orizzonte Oh, questo deve essere incluso nel campionamentoEurLex-2 EurLex-2
Винтове и болтове за закрепване на релсов път от стомана
Si chiama MugwumpEurLex-2 EurLex-2
Взаимодействие между релсовия път и габарита на превозното средство — Колооси
le spese mediche del personale locale assunto con contratti di diritto locale, le spese per i consulenti medici e odontoiatri e le spese legate alla politica sull’AIDS nel luogo di lavoroEurLex-2 EurLex-2
Други винтове и болтове за закрепване на елементи за релсов път от желязо или стомана
Ed uno verde per meEurLex-2 EurLex-2
Гейдж бил отговорник на екип каменари, който прокарвал релсов път за железопътна компания във Вермонт.
Allora possiamo preparare il palco?Literature Literature
1459 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.