явно гласуване oor Italiaans
явно гласуване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
voto palese
Решенията на комисията се приемат с явно гласуване и мнозинство на гласовете на присъстващите на заседанието членове.
Le decisioni della commissione sono prese alla maggioranza dei membri della commissione che partecipano alla seduta, con voto palese.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Изборите в Парламента се проведоха с явно гласуване.
Poi tornai alla mia casa, la misi in fuocoe rimasi lì a vederla bruciareEuroparl8 Europarl8
Решения се приемат с мнозинство от гласовете при явно гласуване.
Cosa ti fa credere che non gli sparerei io stesso?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Решенията на комисията се приемат с явно гласуване и мнозинство на гласовете на присъстващите на заседанието членове.
Avviso di posto vacante N. CDR/HCEurLex-2 EurLex-2
Решенията на комисията се приемат с явно гласуване и мнозинство на гласовете на присъстващите на заседанието членове
Quanto al resto, mi associo alla richiesta dell'onorevole Holm, che afferma la necessità di un'iniziativa per Vanunu.oj4 oj4
Управителният съвет избира с явно гласуване председател за период от най-малко една година.
Senti, amico, ho fatto un casino, ma non ho rapinato nessunonot-set not-set
Решенията по всички въпроси, поставени на гласуване на заседанието на общото събрание на членовете, се вземат с явно гласуване или, по преценка на председателя, с тайно гласуване.
Una settimanaEurLex-2 EurLex-2
Ако пред него е поставен въпросът за вот на недоверие относно дейността на Комисията, Европейският парламент провежда гласуване не по-рано от три дни след поставянето на този въпрос и то само чрез явно гласуване.
Sembra che qualcuno serbi del rancore contro la famiglia Foppington, o il mio nome non e ' Trixie Van Diamond!EuroParl2021 EuroParl2021
Ако пред него е поставен въпросът за вот на недоверие относно дейността на Комисията, Европейският парламент провежда гласуване не по-рано от три дни след поставянето на този въпрос и то само чрез явно гласуване
invita la Commissione a modificare di conseguenza la sua proposta, in conformità dell'articolo #, paragrafo #, del trattato CEoj4 oj4
Гласуването е явно, поименно или тайно.
Di che si tratta?EurLex-2 EurLex-2
Гласуването е явно, поименно или тайно
A dire la verità, c' è chi mi ritiene fredda, cerebrale, priva di senso dell' umorismooj4 oj4
Приемането на общ регистър за прозрачност след гласуването с явно мнозинство в комисията по конституционни въпроси е още една стъпка в посока на по-голяма прозрачност в парламентарната дейност.
Poteva e l' ha fattoEuroparl8 Europarl8
Гласуваното от Комисията „абсолютно доверие“ на изявленията на Словашката република представлявало явна грешка в преценката.
Questo la aiutera ' per la... disidratazioneEurLex-2 EurLex-2
48 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.