БВП oor Japannees

БВП

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

GDP

naamwoord
ще постигнем далеч по-голям прогрес, отколкото можем да очакваме от нашия БВП.
GDPから予測される以上に 進歩することが可能です
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Към 2003 г. финансовият сектор генерира 11,6% от БВП, а в него работят 196 000 души (от които 136 000 в областта на банкирането) или 5,5% от общата работна ръка.
特に 上代 以来 の 数々 和歌 の 歴史 可能 に し 数 多く の 本歌 取り に 特徴 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
В разчитащата на износ Чили нивото на БВП спада с 14%.
「 或云 日本 舊 小國 併 倭 國 之 地 」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Би ви показала БВП на глава от населението, население, продължителност на живота, общо взето това е всичко.
第 31 代 用明 天皇 ( 丁未 、 用明 天皇 2 年 ( 587 年 ) )ted2019 ted2019
Хората си мислят за следните въпроси: Дали ще жертваме нашата околна среда още повече, за да произведем по-висок БВП?
三十 六 歌仙 に も 数え られ た 。ted2019 ted2019
Селското стопанство представлява 0,6% от БВП (2004).
また 為朝 の 父 の 源 為義 はじめ 、 敗者 な っ た 崇徳 ・ 頼長 ら に 同情 的 で あ り 、 この 敗者 へ の 視点 が 本作品 の 主題 と いえ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Оказва се, че дори тогава Китай се представя по-добре от Индия от гледна точка на растеж на БВП, със средно 2,2 процента растеж всяка година на БВП на глава от населението.
「 貧富 論 」 は 、 いわゆる 銭 神 問答 の ひと つ で あ る 。ted2019 ted2019
И все пак 64 процента от световния БВП днес е в този неосезаем отрасъл, който наричаме услуги, отрасълът на услугите, отрасълът, в който съм аз.
第 5 巻 : 厳島 へ 、 後深草 院 死去 。ted2019 ted2019
А само продажбите на продуктите... това е с идеална цел... продажбите на тези продукти в момента са 0,6 % от БВП на Кения.
近世 初期 の 能書 家 本 阿弥 光悦 が 一部 を 愛蔵 し て い た こと から 「 本阿弥 切 」 の 名 が あ る 。ted2019 ted2019
От бедни страни като Руанда до богати като Нова Зеландия, виждаме, че е възможно да се постигне голям социален прогрес, дори ако БВП не е толкова висок.
夕霧 ( 源氏 物語 ) 源氏 の 長男 。ted2019 ted2019
Обаче при това забогатяване, всеки допълнителен долар от БВП ни купува все по-малко социален прогрес.
源氏 と の 間 に 子 が な く 、 明石 中宮 を 養女 と する 。ted2019 ted2019
Изчислено за 50 години, това води до дълбоки икономически загуби, а именно 1,4% годишна загуба от растежа на БВП.
なお 、 長谷川 は 軍銃 の 皮 を 足 に 巻 凍傷 を 防 い で い た 。worldbank.org worldbank.org
Искам да кажа, може ли да си представите политик да се изправи във Великобритания и да каже, "БВП падна с два процента през тази година.
読み物 と し て も とても 面白 かっ た 源氏 三 代 将軍 記 と 比べ て 、 その 文章 の 流暢 は 大き く 異な る 。ted2019 ted2019
Само да ви покажа какво сме изобразили, тук е дохода, БВП -- БВП на града -- престъпността и патентите всичко върху една графика.
誕生日カードだけで良いんですted2019 ted2019
Проучвания и развитие в икономиката, държавно финансирани, са около 0,6 процента от БВП.
ただし 作中 に 業平 の 実名 は 出 ず 、 また 業平 に 伝記 的 に 帰せ られ な い 和歌 や 挿話 も 多 い 。ted2019 ted2019
Беше над БВП в продължение на три поредни години, точно преди кризата.
いつも 君 の 話 に は 説得 力 あっ た ねted2019 ted2019
Изследванията са категорични за това, че цената на недохранването и глада -- цената, която обществото плаща, бремето, което трябва да носи -- е средно 6 процента, а в някои страни до 11 процента от годишния БВП.
本来 、 後宮 の あ る 内裏 は 、 天皇 の 私的 空間 で あ り 、 男性 の 公卿 ・ 官人 の 入場 は 基本 的 に 抑制 さ れ て い た 。ted2019 ted2019
Последни в Европа по БВП на глава от населението.
中立 国 船舶 の 乗客 で あ る 中立 国 が 戦時 禁制 人 と し て 逮捕 さ れ 、 戦時 国際 法 上 の 一 例 と な っ た 。ted2019 ted2019
По хоризонталата е БВП на глава от населението.
従 っ て 、 内乱 が 終結 し た 後 に は 直ちに 明治 政府 が 通貨 改革 を 行 う こと を 望 ん で い た 。ted2019 ted2019
Направихме разчети в нашето изследване, които показаха, че за страни като Бразилия, Индия и Индонезия екосистемните услуги - безплатните за човечеството природни блага - са малки в процентно изражение от БВП - 2%, 4%, 8%, 10%, 15%. Но от гледна точка на важността на природните блага за самите бедни в тези страни, процентното изражение е 45%, 75%, 90%.
は 業平 没後 の 史実 に 取材 し た 話 も あ る 。ted2019 ted2019
Забавянето е широко разпространено, засягащо икономики, които представляват повече от 65% от глобалния БВП.
この アイコ ン を クリック する と 、 段落 は すべて の 下位 段落 とともに 後ろ の 段落 に シフト さ れ ます 。 この アイコ ン は 、 箇条 書き か 番号 付け の 中 に カーソル が 置か れ て いる 場合 の み 表示 ます 。worldbank.org worldbank.org
Докладът анализира притеснителното скорошно забавяне в ръста на инвестициите в нововъзникващите пазари и развиващите се икономики, които формират една трета от глобалния БВП и около три четвърти от световното население и бедните в света.
ただし 、 後亀山 天皇 が 嘉喜 門院 の 子 で あ る か 否 か に 関 する 確証 は 無 い の が 現状 で あ る 。worldbank.org worldbank.org
А за световния БВП на глава от населението - 200 000 долара.
邪馬 台 国 も その 影響 を 逃れ え 、 卑弥呼 と い う 女子 を 王 に 共立 する こと に よ っ て 、 ようやく 混乱 が 収ま っ た 。ted2019 ted2019
Лондон произвежда 20% от брутния вътрешен продукт на Великобритания или 446 милиарда щатски долара през 2005, а икономиката на метрополния регион произвежда 30% от британския БВП или 669 милиарда щатски долара през 2005.
専門家じゃないがアイディアがある。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Пет процента от БВП спестени на година.
エレベーターが最上階にいけば、イギリス人は 逮捕されるでしょうted2019 ted2019
И на тази ос е БВП.
駒込 川 の 沢 を 脱出 する 際 、 第 4 小隊 の 水野 中尉 が 従卒 と 共 に 卒倒 の 上 凍死 し 、 部隊 の 士気 が 下が っ た 。ted2019 ted2019
71 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.