Леонардо да Винчи oor Japannees
Леонардо да Винчи
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
レオナルド・ダ・ヴィンチ
Това е Витрувианският човек на Леонардо да Винчи,
これはレオナルド・ダ・ヴィンチの 「人体の調和」です
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Виждате как Леонардо да Винчи работи.
この 事件 の とばっちり を 受け る 形 で 、 無 関係 で あ っ た 平家 一門 の 嫡流 は 断絶 する こと と な っ た 。ted2019 ted2019
През 1467 г. при него идва като ученик 15-годишния Леонардо да Винчи.
道中 図 ( どうちゅう ず ) と は 、 江戸 時代 に 作成 さ れ た 陸路 あるいは 海路 を 記 し た 絵 地図 の こと で ある 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
„ТОЧНО както смелостта излага живота на опасност, така страхът го защитава“ — казал Леонардо да Винчи.
為尊 親王 の 死後 、 今度 は その 同母 弟 敦道 親王 ( 981 年 - 1007 年 ) の 求愛 を 受け た 。jw2019 jw2019
Ето рисунка на Леонардо да Винчи, отпреди 500 години, преди фотографията.
貴方だけがそれを見ることができますted2019 ted2019
Нека да погледнем за момент една от най-големите икони, Леонардо да Винчи.
計画ってのは 自分の人生を 管理できる人たちが立てるんだted2019 ted2019
След като изгледаха 8 презентации от TED той иска да стане Леонардо да Винчи.
書式 → ルビ を 開き ます 。ted2019 ted2019
Тук се включват „Мадона с Младенеца“ на Джото и творбите на Леонардо да Винчи.
菊花 の 約 ( きくく わ のちぎり ) - 親友 と の 再会 の 約束 を 守 る ため 、 約束 の 日 の 夜 、 自刃 し た 男 が 幽霊 と な っ て 現れ る 。jw2019 jw2019
Спасителят на света (на латински: Salvator Mundi) е картина, изобразяваща Христос като спасителя на света, на италианския художник Леонардо да Винчи.
帰国 後 の 弘仁 9 年 ( 818 年 ) に は 、 清 公 の 建議 に よ り 朝廷 に おけ る 儀式 や 風俗 が 唐風 に 改め られ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
РОБЪРТ ХУК, наричан от своите съвременници „най–големият изобретател, живял някога“, в наши дни е известен като английския Леонардо да Винчи*.
なお 、 「 秋 深 き 隣 は 何 を する 人 ぞ 」 は 死 の 床 に 臥 す 直前 に 書 い た 句 で あ る ) 。jw2019 jw2019
Много хора ще помислят за стенописа на художника Леонардо да Винчи (1452–1519 г.), на който много се възхищават в Милано.
なぜこんな事が起こったんだと答えは出たのか?jw2019 jw2019
Разбира се, може да се говори за Леонардо да Винчи, много други ренесансови мъже и жени, и зад това има гигантска история.
朝廷 に お い て 臣下 に 対 する 饗膳 を 供 する 機関 で あ る 。ted2019 ted2019
Тайната вечеря (на италиански, Il Cenacolo или L'Ultima Cena) е стенопис от Леонардо да Винчи, нарисуван за неговия покровител херцог Лудовико Сфорца.
『 雨月 物語 』 執筆 の 時期 は 上記 の よう に はっきり し な い が 、 しかし その 前後 に 、 秋成 は 、 庭鐘 から 医学 を 学 ん で い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Това е най-значимият хонорар, който Леонардо да Винчи е получил и за рисуването на този шедьовър, той е бил наречен художник номер едно.
全ての戦争じゃありません軍曹 ただ大統領はウソが多すぎるかとted2019 ted2019
През 1975 г., се срещнах във Флоренция с професор, Карло Педрети, бившият ми професор по история на изкуството и сега известен изследовател на Леонардо да Винчи.
ジミー ! 撃つ な よ ボク だ オズ だ よted2019 ted2019
Това са "Дамата с хермелина" на Леонардо да Винчи, "Пейзаж с милосърден самарянин" на Рембранд и "Портрет на младеж" на Рафаело, който никога не бил открит.
滝 の 音 は 絶え て 久し く な り ぬれど 名 こそ 流れ て な ほ 聞え けれted2019 ted2019
Например, когато в Националната галерия в Лондон с пушка било стреляно срещу рисунка на Леонардо да Винчи, оценявана на 30 милиона долара, никой не предложил тя да бъде изхвърлена, защото е повредена.
四時の紅茶と一緒に食えばjw2019 jw2019
Разбрахме и доказахме, че кафявото покритие, което виждаме сега, не е направено от Леонардо да Винчи, под което видяхме другата рисунка, която не можехме да видим пет века и я видяхме благодарение на технологията.
俗 に 『 今昔 物語 』 と も 言 わ れ る が 正し く は 「 集 」 が 付 く 。ted2019 ted2019
Този, който виждаме тук, Масачио, църквата на Санта Мария Новела във Флоренция и казах, че може би Висари е направил нещо като това, с тази велика творба на Леонардо да Винчи, защото е бил негов почитател.
放射 線 生物 研究 センターted2019 ted2019
Той ме помоли да намеря технологичен начин да разкрия тайната, която съществуваше от векове за изгубен шедьовър на Леонардо да Винчи, "Битката в Ангиари", която трябваше да се намира в Залата на 500-те на Палазо Вечио във Флоренция.
また 源氏 三代 に つ い て は 、 頼朝 に は それ なり の 敬意 は 払 っ て い る もの の かなり 手厳し い ところ も あ る 。ted2019 ted2019
Това показваше, че наистина сме намерили няколко пигмента и знаехме, че никой друг художник не беше рисувал тази стена преди Васари да дойде след около 60 години, затова тези пигменти са тясно свързани със стенописите и най-вероятно принадлежат на Леонардо да Винчи.
この 歌集 は 、 絢爛 た る 王朝 文化 が 衰退 し はじめ た 頃 、 華やか な り し 昔 を 振り返 っ た と も い う べ き もの で あ る 。ted2019 ted2019
В средата на 1970-те години, нямаше много възможности за биоинженер като мен, особено в Италия, и реших заедно с няколко изследователи от САЩ и Универитета във Флоренция, да започна да взимам проби от стенописите, декорирани от Васари в дългите стени на Залата на 500-те, като търся загубената картина на Леонардо да Винчи.
西郷 の 提議 で 勝 の 出 し た 徳川 方 の 新 条件 が 検討 さ れ た 。ted2019 ted2019
21 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.