разпитам oor Japannees
разпитам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
問いただす
問い正す
問い詰める
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
問い質す · 審尋する · 審訊する · 尋問する · 査問する · 糺す · 訊問する · 質す · 質疑する · 鞠問する · 鞠訊する · 鞫問する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ще разпитам.
他国の難民なら まだ分かるが―OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще разпитаме всички.
カウンセリング センターOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъкмо се канехме да разпитаме заподозряната.
キリスト教徒の農民はせん滅 されている軍事政権はカレン族の地下資源を 奪おうとしているOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да разпитаме всеки, с когото е разговарял Ригсби в центъра, с всеки, който е говорил.
自分のために証拠を判断してください...妨害されていますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или да разпитаме сина ти.
俺のテレビ鑑賞も邪魔したOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 И сега, по тази причина аз допуснах да бъдете запазени, за да мога да ви разпитам, иначе щях да сторя стражите ми да ви предадат на смърт.
最悪 な 答え だ ぞ-だまれ オズLDS LDS
Ще разпитам наоколо.
さらに 瀬戸 内 地方 の 神戸 市 新 方 遺跡 から の 人骨 も 縄文 的 形質 を 備え て い る と い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да я разпитаме.
現存 する もの は 全12 巻 ( 国立 国会 図書 館 所蔵本 ) で あ る が 、 元 は 上中 下 の 全 3 巻 で あ っ た と さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да знам какво има, преди да го разпитам.
「この小さい粒を一つなめると......わずか#分後には... ...新しい髪が、頭全体に、ふさふさと 生えてきます」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще измислим елегантен начин да го извикаме и да го разпитаме.
しかし、一つの関連は他のどれよりもOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислете, каквото си искате, но аз трябва да го разпитам лично.
律令 の 注釈 を 公定 する こと を 請願 し 、 『 令 義解 』 撰修 の 先駆け と な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искаме да ви разпитаме за Уик Дисънс.
これ が 実隆 の 名 を 各地 に 知 ら しめ る こと に も な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В полицейското управление, да разпитам заподозрения
兼続 死後 、 寛永 2 年 に 兼続 の 正室 で あ る お 船 の方 に よ っ て 再版 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имайки предвид и броя заподозрени, които трябва да разпитаме...
雑戸 は 主に 都 に 近 い 畿内 及び その 周辺 諸国 に 居住 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но първо ще ви разпитам.
本拠 地 飯 富 庄 ( 現 千葉 県 ) に 由来 し 、 飯富 氏 を 称 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам да го разпитам.
苦しみと死のこの世に生命を もた らすより良い道は何か?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Налага се да ви разпитам за Лиъм Фулър.
7 世紀 中頃 に 創建 さ れ た 観世音 寺 の 遺構 が 太宰府 の 条坊 と 正確 に 一致 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докато не я разпитам, няма никаква новина.
ちゃんと見てる?- もちろんOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да разпитаме къщата.
白河 天皇 の 院宣 に よ り 源 俊頼 が 編纂 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там ще я разпитаме.
6 ~ 7 世紀 に は 磯城 ・ 十市 地方 ( 奈良 盆地 東部 ) も 支配 し て い た と い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще разпитаме съпруга на Кейт.
クラーク さん は 2 週間 アフリカ に いる そう よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Главата ми казва, че трябва да го завлача в гората, да го разпитам и да го застрелям в скапаната мутра.
かつて 源氏 が 深 い 想い を 寄せ て い た 従姉妹 で あ る 朝顔 ( 源氏 物語 ) が 退下 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да ги разпитаме.
また 、 『 平治 物語 』 の 悪源太 義平 と 為朝 の 造形 の 関係 など も 注目 さ れ る ところ の で は あ る が 、 確か な こと は わか ら な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-късно се зарекох, че един ден ще го разпитам.
萩藩 の 代官 ・ 井上 宇兵衛 は 事件 の 顛末 を 萩藩 に 報告 し 、 徳山 藩 に 詰問 状 を 発 し た 。ted2019 ted2019
Аз и Джейн ще разпитаме семейството.
嘉禎 元年 ( 1235 年 ) 大隅 国 の 知行 と な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.