трудова медицина oor Letties
трудова медицина
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Letties
arodmedicīna
в графа Трудова медицина: Arbeitsmedizin
iedaļā Arodmedicīna – Arbeitsmedizin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
г) квалификацията на общопрактикуващите лекари и специалистите по трудова медицина.
Japāņu spēles bieži balstās uz nacionāliem mītiem un japāņu komiksu stiluEurlex2019 Eurlex2019
Специалисти по трудова медицина могат да извършват авиомедицински оценки на членовете на кабинния екипаж, само ако:
Ievērojot ICES ieteikumu, ir jāsaglabā un jāpārskata sistēma, lai pārvaldītu tūbīšu zvejas piepūli ICES IIIa un # zonā un IIa zonas EK ūdeņosEurLex-2 EurLex-2
MED.D.040 Изисквания към специалистите по трудова медицина
piemērojot, ja nepieciešams, dabas resursu pārraudzības un apsaimniekošanas kontroles institūcijas un likumdošanas normatīvos aktus vietējās pārraudzības līmenimEurLex-2 EurLex-2
в графа „Трудова медицина“: Arbeitsmedizin,
Dabiskā videEurLex-2 EurLex-2
притежават необходимата квалификация и лиценз за лекарска практика, както и квалификация по трудова медицина;
torsa mērpunkts (atrodas manekena centra līnijas aizmugurēEuroParl2021 EuroParl2021
— са специализирали трудова медицина,
Šajā jautājumā EBTA Tiesa ir atzinusi, ka pasākumu var uzskatīt par selektīvu pat tad, ja tas attiecas uz veselu nozari (veselas nozares uzņēmumiemEurLex-2 EurLex-2
MED.A.025 Задължения на авиомедицинските центрове, авиомедицинските експерти, общопрактикуващите лекари и специалистите по трудова медицина
Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Regulas (EK) Nr. #/# darbības jomaEurlex2019 Eurlex2019
имат лиценз за лекарска практика и квалификация по трудова медицина в съответствие с националното законодателство; и
ECB atzīmē, ka ierosinātās regulas #. panta #. punktā ir ietverts pārejas noteikums, kas atļauj vēlākais līdz #. gada beigām turpināt izmantot medaļas un žetonus, kas izlaisti līdz ierosinātās regulas spēkā stāšanās brīdim, bet neatbilst tās noteikumiem. ECB saprot, ka šis noteikums ir vajadzīgs, lai piepildītu šādu medaļu un žetonu īpašnieku un/vai turētāju leģitīmās cerībasEurLex-2 EurLex-2
След приключването на авиомедицинските прегледи и оценки авиомедицинските центрове, авиомедицинските експерти, общопрактикуващите лекари и специалистите по трудова медицина:
Kā redzams iepriekšējā tabulā, izlasē iekļautie Kopienas ražošanas nozares pārstāvji attiecīgajā periodā palielināja eksporta apjomu par # %EuroParl2021 EuroParl2021
трудова медицина
Ja gada programmas projekts neatbilst daudzgadu programmai, Komisija aicina minēto dalībvalsti iesniegt visu vajadzīgo informāciju un vajadzības gadījumā attiecīgi pārskatīt gada programmas projektueurlex eurlex
Трудова медицина
ņemot vērā Eiropas Komisijas priekšlikumuEurlex2019 Eurlex2019
Консултация за предприятия, по-специално в областта на трудовата медицина и трудовата техника
E Pagrieziet devas selektoru un nomēriet # vienībastmClass tmClass
опит, извън изискваните 10 години, в една от следните области: обща медицина, трудова медицина, спешна медицина,
Kad dalībvalstis pieņem minētos noteikumus, tajos ietver atsauci uz šo direktīvu vai šādu atsauci pievieno to oficiālai publikācijaiEurLex-2 EurLex-2
г) отговорната служба по трудова медицина, както и
Saistībā ar šo uzaicinājumu iesniegt priekšlikumus projektu kopfinansējumam atvēlētais kopējais budžets ir apmēram EUREurLex-2 EurLex-2
MED.A.025 Задължения на авиомедицинските центрове, авиомедицинските експерти, общопрактикуващите лекари и специалистите по трудова медицина
Rafinēšanas atbalstu drīkst piešķirt tikai par tādiem Francijas aizjūras departamentu izcelsmes jēlcukura daudzumiem, ko var rafinēt baltajā cukurā Kopienas Eiropas reģionos, ņemot vērā minētā cukura pieejamās piegādes, ko regulāri nosaka Kopienas jēlcukura piegāžu bilancēEuroParl2021 EuroParl2021
б) имат лиценз за лекарска практика и квалификация по трудова медицина в съответствие с националното законодателство; и
koordinē a) apakšpunktā minēto metožu piemērošanu valsts references laboratorijās, organizējot salīdzinošās pārbaudes un jo īpaši kvalifikācijas pārbaudesEurlex2019 Eurlex2019
Медицинският преглед на работниците следва да се извършва в съответствие с принципите и практиките на трудовата медицина.
uzsver, ka liela nozīme ir bērnu pamatprasmju attīstībai, dzimtās vai mītnes valsts valodas, kā arī lasīt un rakstītprasmes apguvei pēc iespējas agrākā vecumāEurLex-2 EurLex-2
в точката „трудова медицина“, наименованието „Arbeids-en bedrijfsgeneeskunde“, изписано срещу „Нидерландия“, се заменя с наименованието „arbeid en gezondheid“;
reaģējot uz samazinājumiem, kas izriet no savstarpējām koncesijām attiecībā uz apstrādātiem lauksaimniecības produktiemEurLex-2 EurLex-2
г) отговорната служба по трудова медицина, както и
Ja Jūs novērojat jebkādas blakusparādības, kas šajā instrukcijā nav minētas vai kāda no minētajām blakusparādībām Jums izpaužas smagi, lūdzu izstāstiet to savam ārstam, medicīnas māsai vai farmaceitamEurLex-2 EurLex-2
550 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.