работен екран oor Noorse Bokmål

работен екран

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Noorse Bokmål

arbeidsrute

voorbeelde

Местоположение (плуващо, работен плот, цял екран, горе, долу, ляво, дясно
Stedsbegrensningen som Innskrenkingen skal begynne med (flytende, skrivebord, full skjerm, øverst, nederst, venstre, høyre

Височина на екрана на отдалеченото работно място
Dette er høyden på motpartens skrivebord. Du kan bare endre denne verdien manuelt hvis du velger Tilpasset som oppløsning over

Използване на предпазител на екрана, който манипулира работния плот
Bruk pauseskjerme som endrer på skjermbildet

Разделителна способност на екрана на отдалеченото работно място
Her kan du oppgi oppløsningen for motpartens skjermflate. Denne oppløsningen avgjør størrelsen på det skrivebordet du vil få se

Широчина на екрана на отдалеченото работно място
Dette er bredden på motpartens skrivebord. Du kan bare endre denne verdien manuelt hvis du velger Tilpasset som oppløsning over

Показване менюто на работния плот в горния край на екрана
Hvis du velger dette er det en menylinje øverst på skjermen som viser skrivebordsmenyene

Екранът на който трябва да се покаже OSD. За системи с един работен плот тази настройка трябва да е
Skjermen skjermmeldinger skal vises på. For maskiner med en skjerm skal denne verdien være

Без операция: Както се досещате, нищо няма да се случи. Списък на прозорците: Извеждане на меню от списък на всички прозорци на всички работни плотове. Може да изберете име на работен плот, за да превключите към него или име на прозорец, за да го активирате. Меню на работния плот: Извеждане на менюто на работния плот. То съдържа операции за настройка на екрана, заключване на екрана, изход от KDE и др. Главно меню (K): Извеждане на главното меню " K ". Може да го използвате, за да стартирате програми
Ingen handling: som du sikkert gjetter, så skjer det ingenting! Vinduslistemeny: en meny som viser alle vinduer på alle virtuelle skrivebord vil sprette opp. Du kan klikke på skrivebordsnavnet for å bytte til det skrivebordet, eller et navn på et vindu for å bytte fokus til det vinduet og bytte skrivebord hvis nødvendig. Vinduet vil også bli gjenopprettet hvis det er skjult. Skjulte eller minimerte vinduer representeres med navnet i parentes. Skrivebordsmeny: en sprettoppmeny for skrivebordet vises. Denne menyen har blant annet valg for oppsett av skjermen, låsing av skjermen og utlogging. Programmeny: « K »-menyen spretter opp. Dette kan være nyttig for å få rask tilgang til programmer hvis du har valgt å skjule panelet (« kicker »

Без операция: Както се досещате, нищо няма да се случи. Списък на прозорците: Извеждане на меню от списък на всички прозорци на всички работни плотове. Може да изберете име на работен плот, за да превключите към него или име на прозорец, за да го активирате. Меню на работния плот: Извеждане на менюто на работния плот. То съдържа операции за настройка на екрана, заключване на екрана, изход от KDE и др. Главно меню (K): Извеждане на главното меню " K ". Може да го използвате, за да стартирате програми
Ingen handling: Vinduslistemeny: en meny som viser alle vinduer på alle virtuelle skrivebord vil sprette opp. Du kan klikke på skrivebordsnavnet for å bytte til det skrivebordet, eller et navn på et vindu for å bytte fokus til det vinduet og bytte skrivebord hvis nødvendig. Vinduet vil også bli gjenopprettet hvis det er skjult. Skjulte eller minimerte vinduer representeres med navnet i parentes. Skrivebordsmeny: en sprettoppmeny for skrivebordet vises. Denne menyen har blant annet valg for oppsett av skjermen, låsing av skjermen og utlogging. Programmeny: « K »-menyen spretter opp. Dette kan være nyttig for å få rask tilgang til programmer hvis du har valgt å skjule panelet (« kicker »

Операция при щракване със средния бутон на мишката на работния плот: Без операция: Както се досещате, нищо няма да се случи. Списък на прозорците: Извеждане на меню от списък на всички прозорци на всички работни плотове. Може да изберете име на работен плот, за да превключите към него или име на прозорец, за да го активирате. Меню на работния плот: Извеждане на менюто на работния плот. То съдържа операции за настройка на екрана, заключване на екрана, изход от KDE и др. Главно меню (K): Извеждане на главното меню " K ". Може да го използвате, за да стартирате програми
Du kan velge hva som skjer når du klikker på den midterste knappen på pekeenheten din på skrivebordet: Ingen handling Vinduslistemeny: en meny som viser alle vinduene på alle skrivebordene spretter opp. Du kan klikke på skrivebordsnavnet for å bytte til det skrivebordet, eller på et navn på et vindu for å bytte fokus til det vinduet og bytte skrivebord hvis nødvendig. Vinduet vil også bli gjenopprettet hvis det er skjult. Skjulte eller minimerte vinduer representeres med navnet i parentes. Skrivebordsmeny: en sprettoppmeny for skrivebordet spretter opp. Denne menyen har blant annet valg for skjermoppsett, låsing av skjermen og utlogging. Programmeny: K-menyen spretter opp. Dette kan være nyttig for å få rask tilgang til programmer hvis du har skjult panelet (« Kicker »

Предпазител на екрана От тук може да настроите предпазителя на екрана. Като предоставя широки възможности за забавление и намалява амортизацията на монитора, предпазителят представлява и опростен начин да заключите работното си място когато оставяте компютъра без надзор. Ако искате предпазителя да заключи сесията, включете отметката " Изискване на парола за спиране "
Pauseskjerm Med denne modulen kan du slå på og sette opp pauseskjermen. Merk at du kan slå på pauseskjermen selv om du bruker strømsparingsfunksjonen for skjermen din. Bortsett fra å gi forskjellige former for underholdning og å forhindre at skjermen blir brenner fast bildet, gir pauseskjermen også en enkel måte å låse skjermen hvis du går bort en stund. Hvis du vil at pauseskjermen skal låse skjermen må du passe på at du bruker « Krev passord »-valget til pauseskjermen. Hvis du ikke gjør det, kan du likevel låse skjermen ved å velge « Lås skjerm » fra skrivebordsmenyen