реша oor Noorse Bokmål

реша

/rɛˈʃɤ/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Noorse Bokmål

avgjøre

werkwoord
А през това време трябва да решим какво ще правим.
Imens må vi avgjøre hva vi må gjøre.
Open Multilingual Wordnet

bestemme

werkwoord
Как да реша какъв искам да стана като порастна?
Hvordan kan jeg bestemme meg for hva jeg skal bli når jeg blir stor?
Open Multilingual Wordnet

fastsette

werkwoord
Бог отново е решил да унищожи злите и е определил време, когато това ще се случи.
Gud har igjen besluttet å tilintetgjøre de onde, og han har fastsatt det tidspunkt da det skal skje.
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

gre · greie · kjemme · vedta

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

пакет с решения
løsningspakke
Пазарни решения
Marketplace
подпомагане при вземане на решения
beslutningsstøtte
разработчик на решения
løsningsutgiver
поддръжка на решения
beslutningsstøtte
система за подпомагане при вземане на решения
beslutningsstøttesystem
Опаковане на потребителски решения
Pakking av brukerløsning
хранилище на решения
løsningsdepot

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как да реша какъв искам да стана като порастна?
Hva studerer man i India?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наистина не мога да реша.
Det teller, selv om man betaler for detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Възбраната, наложена върху делото на Свидетелите на Йехова през януари 1941 г., наистина ми помогна да реша.
Når ilden opphører, vil jeg treffe bataljonssjefene der bortejw2019 jw2019
Нека реша вместо теб.
Det mente jeg også nokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все още не мога да реша.
Brewster har prøvd å forføreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Решете кое е най-важното нещо, което ще запомните и извършите.
Jeg er...Kamaji Slave af de store kedler, som opvarmer alle urtebadeneLDS LDS
Преди да реша, ще трябва да се консултирам с металург, за да сме сигурни.
Hvis den løsner mens du kjører, kommer du til å sitte på veienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Елате с мен при канарите и след това решете кой казва истината.
Jeg vil ikke miste degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не можех да реша дали трябва да кажа на Мъри, че баща му не му е баща.
Ikke kall meg Franny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Решете сега да положите нужните усилия да се свържете с хората, спрямо които са ви възложени отговорности.
Alle seiersrekker må ta sluttLDS LDS
Нищо, което не мога да реша.
Men jeg kan ikke klare det aleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ако реша, че повече не ви искам тук, никой бог няма да може да ви предпази от мен.
Dette er sikkerhetsstasjon énOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако реша да не участвам, как ще обясня с уважение причините за решението си? (Римляни 12:1, 2; Колосяни 4:6)
Saruman er på vei for å hente ringenjw2019 jw2019
Да, по дяволите, искам да го реша.
Jeg tilbrakte mye tid i fengselsbiblioteketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете ли какво се опитвам да реша?
Hva det enn kosteropensubtitles2 opensubtitles2
Ако реша да свидетелствам, трябва да знам какво да кажа и какво не.
Tidligere i DexterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ОПИТАЙ СЛЕДНОТО: Като имате предвид силните и слабите страни на всеки от вас, решете кой каква отговорност ще поеме.
Er det alt du har å si?Etter det han gjorde?jw2019 jw2019
Аз ще реша как ще продължи!
Hva er det du ikke har fattet om i kveld?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ако реша друго?
Hadde jeg funnet deg for, säOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Решете да избягвате порнографията, както бихте избягвали най-ужасната болест, защото тя е точно това.
Skal flytte denLDS LDS
Може да реша, че не си струва да ме убият заради тях.
Han har alt tilbehøret mittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Решете как да завършите урока.
Siden du kjenner Bjurman, vet du kanskje hvem Zala er også?LDS LDS
Вие решете.
jegerher for å finne ut om hans liv var til ingen nytteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Решете да бъдете добри граждани и да се подчинявате на законите на страната, в която живеете.
Jeg skal ikke holde deg unna gjestene dineLDS LDS
. Решете системата от уравнения чрез заместване.
Det vil alltid være drapQED QED
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.