сключвам oor Noorse Bokmål

сключвам

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Noorse Bokmål

inngå

werkwoord
Благословиите на възвисяването са обещани също и на жените, ако са верни на заветите, които сключват с Господ.
Kvinner er likeledes lovet opphøyelsens velsignelser hvis de er trofaste mot de pakter de har inngått med Herren.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

slutte

werkwoord
Анти-нефити-лехитите сключват завет никога да не вдигат оръжие
Anti-nephi-lehittene slutter pakt om aldri å gripe til våpen igjen
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В дух на покаяние и с искрен стремеж към праведност сключваме завет, че желаем да вземем върху си името на Христос, да си спомняме за Него и да спазваме Неговите заповеди, за да можем винаги да имаме Неговия Дух да бъде с нас.
Kjemp for megLDS LDS
Относно този договор между него самия и неговите последователи Исус казал: „Вие сте тези, които устояха с мен в моите изпитания; и аз сключвам договор с вас, точно както Баща ми сключи договор с мен, за царство, та да можете да ядете и да пиете на трапезата ми в моето царство, и да седите на престоли, за да съдите дванадесетте племена на Израил.“
Funnet voldtatt og knivstukketjw2019 jw2019
Той казал на апостолите си: „Вие останахте с мене в изпитанията ми и аз сключвам договор с вас, както и Баща ми сключи договор с мене за царство.“
Har hun fått seg engelsk kjæreste?jw2019 jw2019
Независимо дали сме научили за възстановяването на Евангелието, определена заповед, задълженията, свързани със служенето в призование или заветите, които сключваме в храма, изборът е наш дали да действаме или не според това ново познание.
Kanskje du burde huke ham så du ikke mister ham?LDS LDS
В момента сключваме партньорство с търговски издател, за да разширим разпространението на този свещен том, това второ свидетелство за Господ Исус Христос.
Menneske, av jord er du kommet...... og til jord skal du atter bliLDS LDS
„Започвайки със своето кръщение, ние сключваме завети, докато следваме този път към вечен живот и продължаваме по пътя, като ги спазваме...
Kanskje vi vil bytte kvelderLDS LDS
При кръщението ние сключваме завет да служим на Господ и да спазваме Неговите заповеди34. Когато взимаме от причастието, ние подновяваме този завет и заявяваме своята готовност да вземем върху си името на Исус Христос.
Jeg vil ikke treffe en gjeng bondetamper!LDS LDS
Обредът се състои от серии инструкции и включва завети, които сключваме да живеем праведно и да се подчиняваме на изискванията на Евангелието.
Har du fått høydeskrekk?LDS LDS
Например ние сключваме завет с Господ чрез кръщението.)
Vi må gi folket det de vil ha!LDS LDS
* Според този откъс какъв завет сключваме или какво обещаваме да правим, когато биваме кръстени?
Hva er det da?LDS LDS
‘Аз сключвам договор с вас за царство’
Du har marerittjw2019 jw2019
Заповядано ни е да се събираме често, не само веднъж в годината, и да ходим в молитвения дом и там да си спомняне за нашия Изкупител и да сключваме завет с Него като участваме често в този свят обред.2
Hør på meg, Cheng... gi oppLDS LDS
Когато приемаме това Евангелие, ние сключваме завет с Бог да бъдем водени, да бъдем направлявани и да следваме напътствията на Светия Дух, така че да следваме напътствията на принципите, които дават живот, които дават знание, които дават разбиране на Божиите неща, които ни предават Божията воля; също така да можем да работим за постигането на Божиите цели за спасението на човешкото семейство, приемайки следното житейско мото, “Царството Божие или нищо”.
En øl, hvis du harLDS LDS
Не само сме отговорни да сключваме завети за самите себе си, но като допълнение ни е дадена отговорността да издирим починалите си близки и да отворим врата за всички онези, които желаят да сключат завети и достойно да получат обредите на Евангелието.
Jeg holder dem for å huske hvordan det var i gamle dagerLDS LDS
● „Сключвам договори от името на фирмата, за която работя.
Har du lagt merke til at han smiler til seg selv?jw2019 jw2019
След това, с помощта на Светлината на Христос, и Светия Дух, можем да спазваме заветите, които сключваме с Бог, особено онези, които се предлагат в Неговите храмове.
Vi undersøkte liketLDS LDS
Ние показваме, че знаем как да Го следваме, като сключваме и спазваме кръщелни завети и приемаме и слушаме Светия Дух.
Tynne unger, tøffe ungerLDS LDS
Когато отиваме за пръв път в храма и сключваме завети, ние се вричаме с желание да вършим всичко, за което ни помоли Господ, дори ако това не е “удобно”, казва той.
Den var faktisk mye mindreLDS LDS
Или сключваме сделка или всички ще умрем.
Selvsagt kan den der få følgerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За да се приближаваме към Спасителя, ние трябва да увеличим своята вяра в Него, да сключваме и спазваме завети и да имаме Светия Дух със себе си.
Du sa selv at inventaret mitt var i orden, og alle varene satt på plassLDS LDS
(Матей 26:29) Той им казва: „Вие сте ония, които устояхте с мен в моите изпитания; и аз сключвам договор с вас, точно както Баща ми сключи договор с мен, за царство, та да можете да ядете и да пиете на трапезата ми в моето царство, и да седите на престоли, за да съдите дванадесетте племена на Израел.“
Jeg vil stole på degjw2019 jw2019
Когато влезем, ние сключваме завет да бъдем част от Неговото царство завинаги!“
På egenhåndLDS LDS
Не биваше да сключваме тази сделка.
Helene legger henne til sengsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наистина ли трябва да седим тук и да сключваме сделка?
Har jeg et valg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя е да бъдем достойни да сключваме и спазваме свещени завети и да получим храмовите обреди.
Lærer du aldri?LDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.