слушам oor Noorse Bokmål
слушам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Noorse Bokmål
lytte
Йехова е толкова велик и могъщ, но въпреки това слуша нашите молитви!
Enda så stor og mektig Jehova er, lytter han til våre bønner!
høre
Wynonna, защо се слуша до този buzzkill в кубинки?
Wynonna, hvorfor hører du på den gledesdreperen i militærstøvler?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Слушам.
Kan vi ikke gå på eventyr?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наистина чувстваме краткотрайно облекчение когато си почиваме, или направим малка разходка, или слушаме музика, или избегнем по друг начин ежедневното напрежение.
Vil I have en omgang af det her?jw2019 jw2019
По-добре да слушам пияница вместо него.
Få denne lyspæren ut av geniets rumpeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да слушам, иначе мама се сърди.
Vet du hvem som hentet Rachel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще слушаме ромона на ручея през цялата нощ.
Er faren din her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да слушам повече.
På gulvet.- Den er ikke derOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да стоя тук и да слушам този рецитал от трагедии от миналото.
Kast den dit bortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушам, господарю.
Du trenger ikke å ta spesialhensyn til meg, kommandørOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Като малък обичах да слушам свещениците в църквата.
Consuelas dør var åpenjw2019 jw2019
Тези примери ни припомнят защо е жизненоважно да слушаме какво казва божият дух.
Foreldrene vil unngå presseomtalejw2019 jw2019
Ще се вслушаме в техните думи, или по-добре да слушаме глупци, крадци и богохулни страхливци?
Jula er en tøff tid for mange, fordi familien er samlet, men julaften er nok den verste kvelden å ha vaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да не си посмял да ми кажеш са стоя безучастно, мислейки си, че ше слушам.
Ikke nå lengerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
като те слушам как се държиш като страхливец, ме караш да се срамувам че съм американец!
Hva kan jeg gi dem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но дали ще ги слушаме, когато те се появяват по телевизията или в Интернет?
Hva skal det være godt för?jw2019 jw2019
Не те слушам.
Du har så mye å giOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушам, сър.
Du trodde på megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нека слушаме и бъдем поучавани и наставлявани от онези, които държат всичките ключове от царството.
Jeg mener särlig kirkenLDS LDS
Не те слушам!
Det jeg har utsatt dere forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушам, мамо!
Jeg snakker om jetfIyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушам те.
Finn en annen til å gjøre den skitne jobben for degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обичам Лили, но мразя да я слушам.
Turk, se på alle de ulike typeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушам те.
Hvorfor tror du det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушам, кралю.
Valg som viser og kan brukes til å endre største antall oppføringer som KPlayer husker egenskaper for, selv om de ikke er på spillelista lenger. Hvis grensen overskrides blir de eldste oppføringene slettet fra mellomlagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушам.
Jeg advarte deg.Spar på krefteneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.