Странна война
Phony War
странен oor Noorse Bokmål
странен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Noorse Bokmål
merkelig
Ей ако видиш някоя странна жена с бели очи, избягай от там.
Om du ser en merkelig kvinne med hvite øyne, så kjør over henne.
rar
Това ми е малко странно.
Det er litt rart for meg.
sær
Толкова е странна, че физиците прибягват до една или друга парадоксална интерпретация.
Det er så sært at fysikere griper til en eller annen selvmotstridende tolkning av den.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nifs · skummel · usedvanlig · uvant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това е някак странно.
George kan ikke bli drept, for George er forsiktigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Странни как?
Jeg løp fortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Странна и загадъчна легенда.
Lukk øyneneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, ако намериш книга със заглавие странен секс с бели момчета, няма да имам нищо против.
To til, så har vi seksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, аз също исках да следвам стотиците странни и неясни закони, които са в Библията.
Han er en af de største barbarer i SutherlandQED QED
Мдаа, това е странно защото не сте много прилежна домакиня.
Jeg skal få ham slept hit til Washington, hvis jeg måOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Странен е този свят Сенди.
Det må være en øy der, en som ikke står på kartetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каквото и да ни се случи, то не е нито нещо странно, нито неочаквано.
Ikke en god historie, neijw2019 jw2019
Вие го карате да изглежда странно.
Hvor har du den fra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това беше странно.
Jeg har prøvd å være hyggeligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Странното е, че сладкарницата се намира само на три пресечки от офиса
Snakker du engelsk?opensubtitles2 opensubtitles2
Колкото и да е странно, намеренията й не бяха лоши.
Det er hemmeligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Странно.
Uansett hva Cox tror, gikk jeg ikke i begravelsen for å sjekke opp JamieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наистина странно
Hva kan jeg gjøre for deg?opensubtitles2 opensubtitles2
Това е най- странното нещо, което някога съм казвал
Det er umulig å forestille segopensubtitles2 opensubtitles2
Колко сте странни!
Og paringen er fantastiskQED QED
Просто е малко странна, Елиът.
Vivien, det er HelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Странен е начинът по който тръгнаха с Джак.
Mange blandersammen kondisjon og å bruke steroiderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И все пак, тази работа с плана и пропускът е много странна.
Det betyr " ingen bekymringer. "- Jeg forstårOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Порасналите мъже, вършат странни неща, Мария.
Ikke vekk meg når du kommer,for jeg har kanskje en god drøm!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много по- странни
Vil du ha en garanti?opensubtitles2 opensubtitles2
“Това беше много странно, защото вече имах призование за мисия, а тя не беше член”.
Vi undersøkte liketLDS LDS
Случва се нещо странно.
Har ikke du fått en allerede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като млад имах странно заболяване.
Den skal velbegraves?- Hva?- Skal den ikke begraves?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Е, може би не са го намерили така все още, " каза Алис, - но когато трябва да се се превърне в една какавида - ще имаш ден, нали знаеш - и тогава, след това в пеперуда, аз трябва да мисля, че вие ще се почувствате малко по- странен, не ще? "
Unnskyld hun sugerQED QED
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.