Парад на любовта oor Nederlands
Парад на любовта
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Nederlands
Love Parade
Ана и агент Коудър са се отправили към Парада на любовта в Берлин.
Anna en Calder zijn op weg naar de Love Parade in Berlijn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Не бях с Луиза на Парада на любовта, значи сега карам 37-ма.
Had Louise me niet op de Love Parade ontdekt, zou ik bijna 37 zijn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Относно: Трагедия по време на „Love Parade“ („Парад на любовта“)
Betreft: Drama tijdens de Love ParadeEurLex-2 EurLex-2
Ана и агент Коудър са се отправили към Парада на любовта в Берлин.
Anna en Calder zijn op weg naar de Love Parade in Berlijn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По този начин стриктно лични въпроси, свързани със сексуалния живот на хората, се превръщат в политизирани актове, дори това да става чрез публични демонстрации, като например чрез така наречените "паради на любовта".
Heel persoonlijke zaken met betrekking tot iemands seksleven krijgen op die manier een politiek karakter. Denk maar aan de openbare uiting van homoseksuele geaardheid, bijvoorbeeld door middel van de zogenaamde "love parades”.Europarl8 Europarl8
Празнуванията по случай 25 годишнината от парада на цветята през 60-те в Сан Франциско Фестивалът на Любовта започна днес в парка Голдън Гейт.
Men viert 25 jaar Flower Power en de geest van de jaren zestig... met't liefdesfestival in het Golden Gate Park.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.