арабски език oor Pools
арабски език
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Pools
język arabski
На последно място, арабският език не е един от официалните езици на Съюза.
Wreszcie język arabski nie jest językiem urzędowym Unii.
język grenlandzki
arabski
Освен това едва след временното разгласяване то е посочило, че е възможно да има разлики в определенията в текстовете на английски и арабски език.
Dopiero po ujawnieniu tymczasowych ustaleń zgłoszono występowanie ewentualnych różnic między definicjami w angielskiej i arabskiej wersji językowej.
arabszczyzna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На последно място, арабският език не е един от официалните езици на Съюза.
Tak się cieszę, że cię widzę!EurLex-2 EurLex-2
Текст на арабски език
No już, bawcie się!oj4 oj4
В идеалния случай сътрудникът на екипа ще владее устно арабски език.
Co się tu dzieje?Eurlex2019 Eurlex2019
Продължи и преводът на арабски език на документи на ОССЕ по въпроси, засягащи ЛСМО.
Tak, byłam w biblioteceEurLex-2 EurLex-2
Вариант на арабски език
artykuł #a ust. # rozporządzenia nr #/EWG ustanawia, że Rada przyjmuje kryteria, według których powinno się pozyskiwać na rynku Wspólnoty oliwę z oliwek i inne oleje roślinne na dostawy w formie pomocy żywnościowejoj4 oj4
(Аплодисменти) Какво сме направили ние, за да запазим арабския език?
Co mam teraz zrobić?ted2019 ted2019
вече съм чувал това име, но на арабски език.
Nie wolno kazać matce czekaćLiterature Literature
Въпреки това Хамид научаваше по-голяма част от новините, четейки блоговете на арабски език от Близкия изток.
Tylko Bóg powinien mieć taką mocLiterature Literature
Предоставяне на информация на арабски език
Dobra, powtarzam, musimy fuck up out of hereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(Музика) (На арабски език)
To najlepsze wyzwanie jakie mieliśmyted2019 ted2019
Написано е на арабски език.
Tak.Chcesz się pieprzyć?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Арабският език не задоволява днешните нужди.
Muszę cię prosić o przysługę,/ od której zależy los całego świata!ted2019 ted2019
Превод на арабски език на съответните научни изследвания, публикувани проучвания и други документи
Jak długo tu jesteś?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
финансиране и разпространение на информация, включително на арабски език и на иврит, върху израелско-арабското сътрудничество,
To wyjaśnia, dlaczego nikt nie słyszał krzykówEurLex-2 EurLex-2
Проблемът на арабския език е в това, че е нечетлив.
Albo może jesteś jak Joshua tylko nie chcesz przyznaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Попитах кой си. — Хаддад говореше на арабски — език, който човекът явно разбираше
Czy coś cito przypomina?Literature Literature
Версия на арабски език
Ostrożnie EdwardEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Друга информация: физическо описание: пол: мъж; цвят на косата: черен; ръст: 175 cm; говори арабски език.
Klucz jest pod matąEurlex2019 Eurlex2019
Всеки следобед Жаклин прекарваше по два часа с мъж на име Одед, който й преподаваше елементарен арабски език.
Nie chcemy zrobić scenyLiterature Literature
[1] Така наречената „Ислямска държава в Ирак и Леванта“, чийто акроним на арабски език е Da'esh.
Miło było cię poznać, DaphneEurLex-2 EurLex-2
459 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.