бактериологичен oor Pools
бактериологичен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Pools
bakteriologiczny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ако не се потвърди източникът на инфекция, се провежда изследване за наличие на антимикробни препарати или се провежда ново бактериологично изследване за Salmonella на стадото или на потомството от това стадо, преди да бъдат вдигнати ограниченията за търговия
Mam tu kącik kulinarnyoj4 oj4
Изследването за наличие на инфекция чрез серологични, бактериологични и молекулярни изследвания трябва да се извършва чрез валидирани методи, признати от компетентния орган.
Dlaczego on do niego strzelił?Eurlex2019 Eurlex2019
Референтна лаборатория на Общността за наблюдение на вирусната и бактериологичната контаминация на двучерупчестите мекотели.
w przypadku przesyłki poleconejEurLex-2 EurLex-2
Забранено е в храната на млечното стадо да се използват силажни продукти, ферментирали фуражи, опаковани бали, както и фуражи, които биха могли да се отразят неблагоприятно на миризмата, вкуса на млякото или на сиренето, или които представляват риск от бактериологично заразяване.
Trwało to kilka lat.Prawdziwa zagadkaEurLex-2 EurLex-2
20 EUR за тест за бактериологично откриване на Salmonella spp.
Mimo to, czułbym się dużo lepiej, gdyby to zniknęłoEurLex-2 EurLex-2
Бактериологични и микробиологични изследвания
Nie martw się o totmClass tmClass
Изготвяне на отчети, свързани с химически, биохимически, бактериологични изследвания и изследвания на материалите
Refundacje wywozowe dla syropów i niektórych innych produktów w sektorze cukru wywożonych w stanie nieprzetworzonym obowiązujące od dnia # listopada # rtmClass tmClass
Услуги на фармацевтични, генеалогични, бактериологични, биологични, биохимични, химични, молекулярно-биологични и съдебни лаборатории, с изключение на медицински анализи
Sugerujesz, że Matt jest gejem?tmClass tmClass
Бактериологични, биологични и химически проучвания
Instytucja składająca sprawozdanie, która korzysta z derogacji przewidzianej w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr # może-zgodnie z przypisem # tabeli # załącznika # do rozporządzenia (WE) nr #-zdecydować o sporządzeniu tabeli za listopad i grudzień # r. instytucji znajdujących się w Grecji uznanych jako podlegające już systemowi stóp rezerw obowiązkowych Europejskiego Systemu Banków CentralnychtmClass tmClass
Бактериологични препарати за ветеринарни цели, биологични препарати за ветеринарни цели
W każdym możliwym sensietmClass tmClass
EUR за тест за бактериологично откриване на Salmonella spp
Zakołysz mną łagodnie, zakołysz mną terazoj4 oj4
Фармацевтични продукти, хапчета за контрол на раждаемостта, ваксини, серуми, витамини, диагностика материали, радиоактивни материали за медицински цели, бактериологични култури, бактериологични препарати, използвани за медицински и ветеринарни медицински цели, алкохол за фармацевтични цели, алкохол за медицински цели, животински сперматозоиди
Przynajmniej mamy punkt zaczepieniatmClass tmClass
Бактериологични тестове (култивиране) в рамките на вземането на официални проби
Przyniosłem pokój, wolność, sprawiedliwość i bezpieczeństwo mojemu nowemu ImperiumEurLex-2 EurLex-2
Химични и биологични анализи, имунологични анализи, изследване и развитие на нови продукти за трети лица, биологични изследвания, бактериологични изследвания, химични изследвания
Żebyśmy pamiętali te ulotne chwiletmClass tmClass
10 EUR на бактериологично изследване;
Mam #- stkę.Daj spokójEurLex-2 EurLex-2
iv) 5 EUR на тест за бактериологични изследвания за проверка на ефективността на дезинфекцията в помещенията за домашни птици след унищожаването на популация от птици, показали положителен резултат за салмонела;
Posprzątać ten bałaganEurLex-2 EurLex-2
Научни, технически, бактериологични, биологични, биохимически, химически, молекулярно-биологични, екологични и хранително-технически консултации свързани с химически, биологични и и биохимични продукти, препарати и реагенти, както и апарати, инструменти и системи за установяване на наличието и свързването на микроорганизми, техните компоненти и продукти за обмяна на вещества, по-специално установяване на наличието на и свързването на бактерии, техните компоненти и продукти за обмяна на вещества, по-специално ендотоксини, липополизахариди и техните компоненти, не за медицински цели
Miał wypadektmClass tmClass
Въпреки това, винаги трябва да се взема статистически представителен брой проби за серологично и/или бактериологично изследване за откриване на инфекции.
Myśli że Ka' Ren wygra białą włócznię.I zażąda EvoletEurLex-2 EurLex-2
Трябва да се използват серологични и/или бактериологични изследвания, за да се установи дали е налице инфекция (4).
Morderstwo jest obrzydliwą robotąEurLex-2 EurLex-2
извършването на бактериологичните изследвания и тестовете за определяне на серотипа в рамките на официалното вземане на проби,
Przyjdzemy poznejEurLex-2 EurLex-2
Фармацевтични препарати и диагностични препарати за медицински цели, бактериологични или биологични препарати за медицински цели
Zrób, jak mówiętmClass tmClass
Председател на Академията на науките, която участва в научните изследвания в областта на бактериологичните ОМУ.
Co to?- ryba, MikeEurLex-2 EurLex-2
В лабораторията пробите се съхраняват в хладилник до бактериологичното изследване, което се извършва по възможност в рамките на # часа след получаването на пробата, но не по-късно от # часа след вземането ѝ
Obudziłem cię?oj4 oj4
За нервнопаралитичен газ, бактериологична война ли говорим?
Działanie dupleksoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.