Амтрак oor Portugees
Амтрак
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Amtrak
Знаеш ли колко хаос ще причини това в Амтрак?
Sabes o caos que vai causar à Amtrak?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Благодаря, че избрахте Амтрак.
Tenho uma tarefa para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Срив от първа степен в системата на Амтрак.
A ameaça do terrorismo nuclear foi derrotadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Точно преди повече от час, мъж съвпадащ с описанието му е бил замесен в инцидент със стрелба с полицията в Амтрак гара във Филаделфия.
Temos uma disputa desde que nos conhecemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той намери това, което търсеше, на срещуположната страна на пероните за качване „Н“ и „J“ на Амтрак.
Aos meus amigos da políciaLiterature Literature
И системата на " Амтрак " е спряла
Se gritar, eu matareiopensubtitles2 opensubtitles2
Последният е бил до Амтрак
Espera um pouco, do que está falando?opensubtitles2 opensubtitles2
Той е на номер 11 в Амтрак. Утре в 7:00 напуска Сан Франсиско. и пристига на гарата в 4:53 часа.
Evidentemente na guerra não podemos dormir quando queremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първата вълна пехотинци излизат от бронираните амфибии, наречени още " Амтрак ", и атакуват брега.
Detetive Desmond, Lee Jay SpaldingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последният е бил до Амтрак.
Essa lista pode esperarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами Амтрак още не бил пуснал влак стрела.
Estava indo muito rápido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предполагам, че трябваше да повървя до гарата в Амтрак, но имах само 40 долара.
Na síntese das exportações globais de produtores-exportadores coreanos para países terceiros durante o PIR (# Kt), segundo o serviço de estatística coreano, e deduzidas as exportações dos produtores-exportadores que colaboraram no inquérito (# Kt), o total das exportações de produtores que não colaboraram foi calculado em # KtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преди три дни, Спирка Амтрак в Роклин.
A culpa não foi tuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Накарала е " Джет Блу " да приеме билет за " Амтрак "...
Se está doida por ele, porque o conhecer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако искаш да ме опознаеш, прочети интервюто ми за " Амтрак ".
É melhor não estar falando comigo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е от Амтрак Улвърин, пристигащ в Чикаго.
Você se arrepende da sua vida, meu filho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
АМТРАК полиция, сър.
Não consigo, senhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Първо счетоводната книга, сега това: държи току-що разпечатан график на „Амтрак""46."
Acresce que as orientações para o cálculo das coimas não foram respeitadas, uma vez que a coima não deveria ter sidoestabelecida num montante fixo, mas em função dos honorários recebidos pela recorrente pelas prestações de serviço efectuadasLiterature Literature
Ето какво е впечатлението ми от Амтрак Асиела Експрес.
Acessoriamente, poder-se-á adoptar essa proposta limitando o imposto aos Estados-Membros envolvidos nos projectos de RTE-TOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На " Амтрак " има изплашено дете.
Ferimentos superficiais nos nós e na parte de cima das mãosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш ли колко хаос ще причини това в Амтрак?
O Registo de Colheita é mantido durante a colheita, e nele se especificam o número de árvores produtoras por variedade/parcela, o dia da colheita e as quantidades colhidas diariamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този влак е опасен като тези на " Амтрак "!
Se você sair, arrancarei seus olhosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако ли не, вероятно влаковете на „Амтрак“ за Олбъни и Канада спираха там.
Foi aquela a ultima vez que o vimosLiterature Literature
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.