амритсар oor Portugees
амритсар
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
amritsar
Според източниците ни, самолетът е тръгнал към Амритсар.
Fontes dizem que o voo será levado para Amritsar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Амритсар
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Amritsar
Според източниците ни, самолетът е тръгнал към Амритсар.
Fontes dizem que o voo será levado para Amritsar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Баща ми напуснал малко селце в околностите на Амритсар, Индия.
É permitido utilizar um dos termos seguintes em substituição da denominação técnicated2019 ted2019
Ти си от Амритсар, нали?
Malditos mosquitosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твоя отговорност е да я заведеш в Амритсар.
E a vadia do crime entrou e roubou seu relógioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чухме ужасни неща за Амритсар.
Cuidado com os dentes, ou vai sair sem elesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пожелаваме ви приятен престой в Амритсар
Dinheiro. peçam á Polícia que vigiem a estrada de Nairobiopensubtitles2 opensubtitles2
Сигурно има нещо вълшебно във водата в Амритсар.
Enquanto isso, de volta em " Lost " Angeles.Parece que a filosofia da nova era não era " O segredo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колко далече е Амритсар оттук?
Nos centésimos de segundo que o atirador leva a premir o gatilho, ele inspira controladamente e decide se as condições são as ideais para acabar com uma vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очевиден пример за преднамерено насилие от властите спрямо събиращите се на протести хора е клането при Джалианвала Баг в Амритсар през април 1919.
Excelente, Robbie.ExcelenteWikiMatrix WikiMatrix
Амритсар беше злощастен инцидент, поръчан от глупав човек.
Poderíamos até voltar para as mulheres, se quiserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бих искала да ми дойдеш на гости в Амритсар.
MODO E VIA DE ADMINISTRAÇÃOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изглежда, че хората от Амритсар са развили специално любов към загубите
Porque tento falar e não me ouve!opensubtitles2 opensubtitles2
Какъв беше проблема в Амритсар, Нани?
Culpado nos crimes três e quatroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Амритсар означава - умни хора.
O Observatório Europeu da Droga e da Toxicodependência (a seguir designado por Observatório), sedeado em Lisboa, foi criado pelo Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho, de # de Fevereiro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Амритсар произнесе смъртна присъда от Върховния съд в Пакистан.
O que você vai fazer o sua parte, Kelly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вашето правителство се извини за клането в Амритсар; Вие се извинихте за робството; извинихте се на практика за всичко.
Senhor... isolei o fluxo de energia inversaEuroparl8 Europarl8
Настъпи хаос от Амритсар до Америка.
Seguimento dado às resoluções do ParlamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На игрището в Амритсар " Джагдев Калан " ще посрещнем любимите ви играчи
Domingo vi um carro com a placa de Perugia.Fiquei com saudades de casa, quase choreiopensubtitles2 opensubtitles2
Значи Дарси не успя да съблазни перлата на Амритсар?
Plano médio do ocupante (PMO), o plano médio da máquina #-D-H colocada em cada lugar sentado designado; é representado pela coordenada do ponto H no eixo dos YYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но границата, поставена през #, ни отне # години за да намерим път от Амритсар до Лахоре, който по принцип е # час
Que prostituta?opensubtitles2 opensubtitles2
Какво правиш в Амритсар?
Dêem- me o dispositivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре дошли на летището в Амритсар
Tinha todos os motivosopensubtitles2 opensubtitles2
Единият е от Амритсар, а другият от Лахоре
Mas quando emergi, ele boiava tambémopensubtitles2 opensubtitles2
Аз съм питчър на Амритсар.
Para trabalhar, não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единият е от Амритсар, а другият от Лахоре.
A alteração 9 estabelece o controlo do conjunto de testes levado a cabo pelas autoridades competentes, o que significa que os exames podem ser realizados por outras autoridades que não as autoridades competentes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.