Белия дом oor Portugees
Белия дом
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Casa Branca
Предпочиташ да висиш цял ден пред Белия дом?
Preferias estar o dia inteiro enfiada na Casa Branca?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Имаме разрешение от Белия Дом.
Mas nunca me falaram distoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Публикували сте имейл с предложения за подаръци за " безименен помощник в Белия дом ".
Oi de novo.Estou procurando EdwardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може и да бъркам, но можем да имаме много повече отколкото един обяд в Белия дом.
Perguntei se tem algum problema?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лиза, мюсюлмански терорист взриви бомба в Белия Дом.
Não vai me perguntar para que?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да се обадя ли в Белия Дом или да седим тук и чакаме докато не стигнем степен 4?
Ramal #, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако това е истина, ние говорим за Конгреса, Белия дом и двете партии...
NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Която и да сте вие, предупреждавам ви, че шегите с Белия дом са нарушение на... „За Бога!
Está cheia de artigos antigos de cinema, poeirentos mas interessantes, e nem sequer tens de comprar nadaLiterature Literature
Ще видим Белия дом.
Gaetano, dá- me uma dose, por favor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нали имаме директна връзка с Белия дом?
Por conseguinte, a Comissão pode legalmente alterar o parecer do Estado-Membro em casos bem definidos, alterando FlagD=# para FlagD=# quando FlagCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изисках всички от Белия Дом с високо ниво на достъп да подпише договора за теста.
Não, porra nenhumaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говорителят на Белия Дом.
Na verdade, Cora não pode irOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Белия дом предпочита Оливия Поуп и сътрудници да не работят за кампанията на Джоузи Маркъс.
É deprimente, a sensação de precisar fazer filaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всички твоя нужда 15 минути да стигнат до Белия дом.
Direito europeu dos contratos (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
и че Белия дом е евакуиран.
Posso pedir-lhe o favor de levar a Mun a casa depois da consulta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На следващия ден " Белият дом " отстъпи.
Quem quer ouvir uma musiquinha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един месец в Белия дом и всичко отиде по дяволите.
Eu sei que não devo fazer perguntas sobre o casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Белия дом даде заповедта
Por isso tira o teu rabo e essa imitação de sapatos de crocodilo da minha frente.A sérioopensubtitles2 opensubtitles2
От Белия дом получиха исканията.
O alvo deve estar claro se você estiver baixo o suficienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези четвъртокласници пишат есе за посещението си в Белия дом.
Não sei exactamente o que irá acontecer agora, mas quero que te lembres que és um cão fantástico, MarleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След няколко минути, ще предаваме на живо от Белия дом,
Em realidade não é antissemita seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние сме в Белия дом.
As entidades interessadas estão autorizadas a submeter observações amicus curiae ao painel de arbitragem em conformidade com o regulamento internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Близкия изток, след нападението на Белия дом I е празник.
Faiais dos Apeninos de Abies alba a faiais com Abies nebrodensisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Днес видях Дилън в Белия дом.
Thornton!- agarrou seu chapéu, SarahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бункерът е на дълбочина осем етажа под Белия дом.
Vodka com uísqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами, оказа се, че в Белия дом има розова градина.
Tenho os teus resultados de ADN.Sim e?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2322 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.