Доверителен интервал oor Portugees
Доверителен интервал
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
intervalo de confiança
pt
tipo de estimativa por intervalo de um parâmetro populacional desconhecido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Местоположението на корабите се определя с допустима грешка, по-малка от 500 метра и доверителен интервал 99 %.
Não me esqueci de sexyEurLex-2 EurLex-2
Подробно описание на проучванията, включително тяхната периодичност, подизвадки, нивата на увереност и доверителните интервали.
Até # de Janeiro de #, uma comunicação sobre a eventual continuação do programaEurlex2019 Eurlex2019
При изчисляване на корекциите за променливост следва да се използва 99-процентов едностранен доверителен интервал.
Tira as patas de cima de mim!EurLex-2 EurLex-2
ГД REGIO не е предоставила данни за доверителния интервал в годишния доклад за дейността си за 2013 г.
O CESE insta a que se aproveite a oportunidade para harmonizar, unificar e racionalizar todas as regras e procedimentos do SPG nas novas orientaçõeselitreca-2022 elitreca-2022
Критични стойности на Fcrit90, спрямо N-1 и Nref – 1 при доверителен интервал от 90 %
Mas chega a uma altura em que tem de aceitar as coisasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Данните за индивиди в старческа възраст са както следва (стойностите в скоби показват # % доверителен интервал
Não podes pôr toalhas a tapar as portasEMEA0.3 EMEA0.3
При пациенти, лекувани с човешки рекомбинантен еритропоетин е наблюдаван повишен релативен риск от тромбоемболични инциденти (RR #, #, # % доверителен интервал
Deixa que ele pense no que está a fazerEMEA0.3 EMEA0.3
AUC#-∞ = Площ под кривата MRT = Средно време на престой СО = Стандартно отклонение ДИ = Доверителен интервал
Mas precisa sair.- O que foi isso?EMEA0.3 EMEA0.3
Препоръчва се изчисляването на 95 % доверителни интервали.
Segunda Terça meEurLex-2 EurLex-2
ако е възможно, стойностите за ЕC# за всяко препоръчано време на наблюдение (с доверителен интервал #%
Nós dois, claro, não tínhamos bons advogados... não tínhamos especialistas como testemunhas... e ele foi condenado à morteeurlex eurlex
% [ # % доверителен интервал-#, #, #, # ] според определението за Confirmed Virologic Response (CVR) Non-Completer = Failure (NC = F
E tu...?Falas com as pessoas frequentemente?EMEA0.3 EMEA0.3
Според анализа на Kaplan-Meier очакваният траен отговор за период от # години е бил # % (# %, доверителен интервал
Posso chegar ao telefone a tempo?EMEA0.3 EMEA0.3
Пример за доверителен интервал при прогноза за нивото на водата е представен на следната фигура:
É lindo aqui em cimaEurlex2019 Eurlex2019
Медианното време за прогресия при основната популация е # дни (# % доверителен интервал #-NE
Exercer actividades de informação, aconselhamento e divulgação de resultadosEMEA0.3 EMEA0.3
използва се 99-процентов едностранен доверителен интервал;
Aconteceu tudo tão rápidoEurLex-2 EurLex-2
Местоположението на съдовете се определя с допустима грешка, по-малка от 500 метра, и доверителен интервал от 99 %.
A quantidade a ser administradae a frequência da administração devem sempre ser orientadas para a eficácia clínica no caso individualEurLex-2 EurLex-2
Положението на корабите се определя с допустима грешка по-малка от 500 метра и доверителен интервал 99 %.
Olhei para os seus olhos e aquilo acredita, acredita piamente que é humanoEurLex-2 EurLex-2
ГД EMPL е изчислила горната граница при 90% доверителен интервал.
Para um deles, pelo menoselitreca-2022 elitreca-2022
институциите извършват изчислението на базата на 99-процентов едностранен доверителен интервал;
Não entendiEurLex-2 EurLex-2
Възпроизводимостта се изразява чрез доверителния интервал на резултатите при ниво на доверие от 95 %.
Dylan, isso vai dar certonot-set not-set
а) институциите извършват изчислението на базата на 99-процентов едностранен доверителен интервал;
Mas eles talvez me dêem um quartoEurlex2019 Eurlex2019
[ # %; # % ]) при intent-to-treat (ITT) групата и # % (# %-ен доверителен интервал
Poderiam me atender, por favor?EMEA0.3 EMEA0.3
Допустимото отклонение при определяне на местоположението на плавателните съдове е под 500 m, с доверителен интервал от 99 %.
Para satisfazer a sua curiosidadeEurLex-2 EurLex-2
б) 99-процентов едностранен доверителен интервал;
O irmão Stephen trouxe sua guitarra pra cantarmos sobre como dói mentirEurLex-2 EurLex-2
1171 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.