Мирабела oor Portugees

Мирабела

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees

Mirabel

voorbeelde

Мирабела, не можеш да си тръгнеш!
Mirabella, você não me dê as costas!

Сливи (Трънкослива, джанка, мирабел, трънка)
Ameixas (Ameixa “Damson”, rainha-cláudia, mirabela, abrunho)

„мирабела“ за дестилатна спиртна напитка от мирабели (Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)
mirabela para aguardente de mirabela (Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)

мирабела (Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)
mirabela (Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)

Сливи (Трънкослива, джанка, мирабел, трънка)
Ameixas (Ameixa «Damson», rainha-cláudia, mirabela, abrunho)

Сливи (Трънкослива, джанка, мирабел, трънка, хинап/ китайска фурма/ джиндифика (Ziziphus zizyphus))
Ameixas [Ameixa «Damson», rainha-cláudia, mirabela, abrunho, jujuba/maceira-brava/açufeifa (Ziziphus zizyphus)]

Сливи (Трънкослива, джанка, мирабел, трънка, хинап/ китайска фурма/ джиндифика (Ziziphus zizyphus))
Ameixas [Ameixa “Damson”, rainha-cláudia, mirabela, abrunho, jujuba/maceira-brava/açufeifa (Ziziphus zizyphus)]

Сливи (Трънкослива, джанка, мирабел, трънка, хинап/китайска фурма/джиндифика (Ziziphus zizyphus))
Ameixas [ameixa “Damson”, rainha-cláudia, mirabela, abrunho, jujuba/maceira-brava/açufeifa (Ziziphus zizyphus)]

Мирабела бе само едно завоевание.
Mas Mirabella era apenas uma conquista.

Сливи (Трънкослива, джанка, мирабел, трънка, хинап/китайска фурма/джиндифика (Ziziphus zizyphus)
Ameixas [Ameixa “Damson”, rainha-cláudia, mirabela, abrunho, jujuba/maceira-brava/açufeifa (Ziziphus zizyphus)]

Сливи (Трънкослива, джанка, мирабел, трънка, хинап/китайска фурма/джиндифика (Ziziphus zizyphus))
Ameixas [Ameixa “Damson”, rainha-cláudia, mirabela, abrunho, jujuba/maceira-brava/açufeifa (Ziziphus zizyphus)]

Ако Мирабела бе успяла да дойде на процеса днес и по някакви странни причини се бе представила за сестра си, нямаше начин прокуратурата да докаже противното.
Se, de alguma forma, Mirabella fez isto para o julgamento e se for por algum motivo bizarro como se identificar na corte como sendo sua irmã, Não haveria condições da promotoria continuar com a acusação.

Сливи (Трънкослива, джанка, мирабел, трънка, хинап/ китайска фурма/ джиндифика (Ziziphus zizyphus))
Ameixas (Ameixa «Damson», rainha-cláudia, mirabela, abrunho, jujuba/maceira-brava/açufeifa (Ziziphus zizyphus))

Районът Lorraine е много подходящ за отглеждане на сливовия сорт мирабела
A região da Lorena presta-se idealmente para a cultura da mirabela

Сливи (Червена джанка, ренклод, мирабел)
Ameixas (Ameixa “Damson”, rainha cláudia, mirabela)

Сливи (Трънкослива, джанка, мирабел, трънка, хинап/ китайска фурма/ джиндифика (Ziziphus zizyphus))
Ameixas (Ameixa "Damson", rainha-cláudia, mirabela, abrunho, jujuba/maceira-brava/açufeifa (Ziziphus zizyphus))

Предложение за резолюция относно подкрепата за сектора на сливите от сорта „мирабела“ в Лотарингия (B8-0939/2015) Разглеждане в комисия: водеща : AGRI - Dominique Bilde, Sophie Montel и Florian Philippot.
Proposta de resolução sobre o apoio ao setor da mirabela na Lorena (B8-0939/2015) enviado matéria de fundo : AGRI - Dominique Bilde, Sophie Montel e Florian Philippot.

Сливи (трънкослива, джанка, мирабел, трънка, хинап/китайска фурма/ джиндифика (Ziziphus zizyphus)
Ameixas [Ameixa “Damson”, rainha-cláudia, mirabela, abrunho, jujuba/maceira-brava/açufeifa (Ziziphus zizyphus)]