Съвет на министрите към АКТБ - ЕО oor Portugees
Съвет на министрите към АКТБ - ЕО
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Conselho de Ministros ACP-CE
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В съответствие с член #, параграф # от приложение # към Споразумението за партньорство АКТБ-ЕО, Съветът на министрите АКТБ-ЕО приканва Комисията да финансира дейностите, предвидени в член
Estão a conduzir a um abandono dos princípios e requisitos da Política Europeia de Vizinhança.oj4 oj4
В съответствие с член 13, параграф 2 от приложение IV към Споразумението за партньорство АКТБ—ЕО, Съветът на министрите АКТБ—ЕО приканва Комисията да финансира дейностите, предвидени в член 2.
Claro que simEurLex-2 EurLex-2
Ако Съветът на министрите АКТБ-ЕО разработи допълнителни форми на консултация, както е посочено в член #, параграф # от приложение # към Споразумението за партньорство, позицията на Съвета в рамките на Съвета на министрите АКТБ-ЕО се основава на предложение на Комисията
Eu não sei como se viraoj4 oj4
Ако Съветът на министрите АКТБ—ЕО разработи допълнителни форми на консултация, както е посочено в член 3, параграф 5 от приложение VII към Споразумението за партньорство, позицията на Съвета в рамките на Съвета на министрите АКТБ—ЕО се основава на предложение на Комисията.
Já que é terminal, acho que posso abrir uma exceçãoEurLex-2 EurLex-2
При подписването в Люксембург на 25 юни 2005 г. на преразгледаното Споразумение за партньорство АКТБ—ЕО страните направиха съвместна декларация, в която уточняват, че „Съветът на министрите АКТБ—ЕО ще разгледа, съгласно разпоредбите, посочени в член 100 от Споразумението от Котону, предложенията на държавите от АКТБ относно приложение II към посоченото споразумение относно краткосрочните колебания на приходите от износ“.
E adivinha quem será puro?EurLex-2 EurLex-2
(4) При подписването в Люксембург на 25 юни 2005 г. на изменението на Споразумението за партньорство АКТБ-ЕО, страните направиха съвместна декларация, в която посочват, че „Съветът на министрите АКТБ-ЕО ще разгледа, съгласно посочените в член 100 разпоредби от Споразумението от Котону, предложенията на държавите от АКТБ относно приложение ІІ към споменатото споразумение относно краткосрочните колебания на приходите от износ“[23]
Fica com medo porque ouve riscar o carroEurLex-2 EurLex-2
(4) При подписването в Люксембург на 25 юни 2005 г. на измененото Споразумение за партньорство АКТБ-ЕО, страните направиха съвместна декларация, в която посочват, че „Съветът на министрите АКТБ-ЕО ще преразгледа, съгласно посочените в член 100 разпоредби от Споразумението от Котону, предложенията на държавите от АКТБ относно приложение ІІ към споменатото споразумение относно краткосрочните колебания на приходите от износ“.[ 18]
Conseguimos, LexEurLex-2 EurLex-2
[4] ДЕКЛАРАЦИЯ II към Окончателния акт на споразумението, подписано в Люксембург на 25 юни 2005 г. – Съвместна декларация относно член 68 от Споразумението от Котону: „Съветът на министрите АКТБ-ЕО ще преразгледа в съответствие с посочените разпоредби на член 100 от Споразумението от Котону предложенията на държавите от АКТБ относно приложение II от посоченото споразумение относно краткосрочните колебания на приходите от износ.“
Dave, está no teatro!EurLex-2 EurLex-2
Съветът на министрите на държавите от АКТБ и ЕО, който се проведе в Порт Моресби (Папуа-Нова Гвинея) на 1 и 2 юни 2006 г., прие приложение Iб към Споразумението за партньорство АКТБ и ЕО и в него те се договориха да определят общата сума на помощта от Общността за държавите от АКТБ по многогодишната финансова рамка за периода 2008—2013 г., в рамките на Споразумението за партньорство АКТБ и ЕО, в размер на 21 966 млн. EUR от Десетия европейски фонд за развитие (по-долу наричан „Десетия ЕФР“), осигуряван от държавите-членки.
Você vai andar com esse filho daEurLex-2 EurLex-2
(2) Съветът на министрите на държавите от АКТБ и ЕО, който се проведе в Порт Моресби (Папуа-Нова Гвинея) на 1 и 2 юни 2006 г., прие приложение Iб към Споразумението за партньорство АКТБ и ЕО и в него те се договориха да определят общата сума на помощта от Общността за държавите от АКТБ по многогодишната финансова рамка за периода 2008—2013 г., в рамките на Споразумението за партньорство АКТБ и ЕО, в размер на 21966 млн. EUR от Десетия европейски фонд за развитие (по-долу наричан "Десетия ЕФР"), осигуряван от държавите-членки.
Vamos poupar o mundo de você dirigindo nas ruas, ok?EurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.