Сърдечна недостатъчност oor Portugees
Сърдечна недостатъчност
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
insuficiência cardíaca
По време на своята кариера като кардиолог, старейшина Ренлънд се грижи за пациенти със сърдечна недостатъчност.
O Élder Renlund passou sua carreira como cardiologista tratando pacientes com insuficiência cardíaca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
сърдечна недостатъчност
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
insuficiência cardíaca
По време на своята кариера като кардиолог, старейшина Ренлънд се грижи за пациенти със сърдечна недостатъчност.
O Élder Renlund passou sua carreira como cardiologista tratando pacientes com insuficiência cardíaca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Погледни ме в очите и кажи, че мислеше че изпада в сърдечна недостатъчност.
Eu realmente achei que eu fosse morrer de tédioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По време на своята кариера като кардиолог, старейшина Ренлънд се грижи за пациенти със сърдечна недостатъчност.
Parado, não se movaLDS LDS
застойна сърдечна недостатъчност или от неконтролирана хипертония (високо кръвно налягане
Nós rejeitamos essa insinuaçãoEMEA0.3 EMEA0.3
Като катастрофална сърдечна недостатъчност.
Aprenderam alguma coisa, hoje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези хора да не починали от сърдечна недостатъчност?
Lembra dela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Други болести на сърцето, например кардиомиопатия, перикардит, сърдечна недостатъчност
Quando é que eu fiz isso?Eurlex2019 Eurlex2019
Лечението може да подобри понасянето на физически натоварвания и оцеляването при кучета с умерена до тежка сърдечна недостатъчност.
Se o seu pessoal tivesse chegado mais perto... teria queimado o caraEurLex-2 EurLex-2
Май имам сърдечна недостатъчност.
Ah, quanto mais melhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Случаи на влошаване на застойна сърдечна недостатъчност се съобщават и при пациенти на Trudexa
Para efeitos de aplicação do artigo #.o, e tendo em conta os aspectos específicos dos transportes, o Parlamento Europeu e o Conselho, deliberando de acordo com o processo legislativo ordinário e após consulta ao Comité Económico e Social e ao Comité das Regiões, estabelecemEMEA0.3 EMEA0.3
ре Застойна сърдечна недостатъчност
Shaolin tem compaixão, Eu não faria isso com vocêEMEA0.3 EMEA0.3
22% от пациентите получават сърдечна недостатъчност, уврежда се и нервната система.
Ali está, Mestre MaxwellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пол имаше конгестивна сърдечна недостатъчност.
O jornalista, que investigou a história. e o gajo rico que era um mediador, e o dono da empreendedora, que falava sobre a emoçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Подпомагане на сърдечната дейност при хронична сърдечна недостатъчност
Nós temos o Nils Lud, temos a espingardaEurLex-2 EurLex-2
" Вайълет Робъртсън- починала от сърдечна недостатъчност. '
Acho que vou descer pra ver um filmeopensubtitles2 opensubtitles2
Имате сърдечна недостатъчност.
Você era meu mentorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сигурно щях да умра от сърдечна недостатъчност.
Eu vivi lá, quando era criança como vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trudexa трябва да се прилага с внимание на пациенти с лека сърдечна недостатъчност (NYHA клас I/II
Eu não fiz nadaEMEA0.3 EMEA0.3
На 23-ма от тях причината за смъртта е била сърдечна недостатъчност.
Jogos de cartas á grande, não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лечение на хронична сърдечна недостатъчност (при пациенти на възраст ≥
Eu darei tudo o que eles querem.Não, PhoenixEMEA0.3 EMEA0.3
Симптоматична сърдечна недостатъчност
Obrigada, SalEMEA0.3 EMEA0.3
Честите повръщания водят до обезводняване, кариеси, увреждания на хранопровода и дори до сърдечна недостатъчност.
Eu estava prestando atençãojw2019 jw2019
Сърдечен блок Камерно мъждене Камерна тахикардия Сърдечна недостатъчност Предсърдно-камерен блок Предсърдно мъждене Съдови нарушения Хипотония
DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIA(S) ACTIVA(SEMEA0.3 EMEA0.3
ако сте имали сърдечна недостатъчност
Será o último café decente da semanaEMEA0.3 EMEA0.3
Симптомите на сърдечна недостатъчност включват задух и подуване на стъпалата и краката поради натрупване на течности
Nehru.Sente- se, por favorEMEA0.3 EMEA0.3
влошаване на бъбречната функция, особено при пациенти със застойна сърдечна недостатъчност или след бъбречна трансплантация
Eu vou tocar de novo para compararEMEA0.3 EMEA0.3
1079 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.