ароматно растение oor Portugees
ароматно растение
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
planta aromática
„Thym de Provence“ е ароматно растение от вида Thymus vulgaris L., семейство Устноцветни.
O «Thym de Provence» é uma planta aromática pertencente à espécie Thymus vulgaris L., da família das Lamiaceae.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Най-често срещаното ароматно растение е мащерката от вида Coridothymus capitatus.
Gostava de ter mais respostas.A sérioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Thym de Provence“ е ароматно растение от вида Thymus vulgaris L., семейство Устноцветни.
Então, porque é que ainda estás aqui?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Тъй като се намират навсякъде, семената на това древно и многогодишно ароматно растение са били събирани и продавани от възрастните хора.
Que estás a fazer?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Като цяло се смята, че нардът, споменат в Библията, бил извличан от едно малко ароматно растение (Nardostachys jatamansi), което расте в Хималаите.
Tem mais respeitinhojw2019 jw2019
„Ароматно/и растение/я“ или „смес от ароматни растения“
Tu viste a tatuagem, encontraste a rapariga no celeiroEurLex-2 EurLex-2
„Ароматно/и растение/я“ или „смес от ароматни растения“
Depois esmagaram seu crânionot-set not-set
Всички ароматни растения или части от ароматни растения, които не надвишават 2 % от тегловното съдържание на храната | „Ароматно/и растение/я“ или „смес от ароматни растения“ |
Os pedidos de pagamento podem ser apresentados pela transportadora com base em adiantamentos regulares, de acordo com os procedimentos previstos na documentação do concurso e conforme especificado no pontoEurLex-2 EurLex-2
Всички ароматни растения или части от ароматни растения, които не надвишават 2 % от тегловното съдържание на храната „Ароматно/и растение/я“ или „смес от ароматни растения“ 9.
Além disso, a aplicação da medida implicaria uma perda anual de receitas fiscais estimada em cerca de # milhões de EURnot-set not-set
екстракт от растенията червен дъб, кактус „Бодлива круша“, ароматна смрадлика, червена ризофора
Quando nos encontraremos?EurLex-2 EurLex-2
Растенията и растителните продукти, богати на етерични масла и ароматни елементи и използвани като подправки предимно поради характерния си вкус.”
Estaremos na cabine, Andréeurlex eurlex
В резултат на това разнообразие на растенията в цветовете им присъстват множество ароматни съставки (например терпени), които се усвояват от кравите при храненето с фуражи от тези ливади.
impurezas e escumas (de #.a e #.a fusãoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(1) Растенията и растителните продукти, богати на етерични масла и ароматни елементи и използвани като подправки предимно поради характерния си вкус.
Então... me deu um livro sobre a espiritualidade da relação sexual... que quase só falava sobre floresEurLex-2 EurLex-2
Решенията за пропорциите на растенията в мацерата, както и за смесването на ароматния екстракт с анасоновата спиртна напитка, се основават на опита на производителите и органолептичния анализ на продукта.
Aqui estou eu, #. # milhas de distância, tentando manter um relacionamento comigo mesmo.Isso é mais do que eu posso dizer de seus amigosEuroParl2021 EuroParl2021
Анасоновите спиртни напитки са спиртни напитки, произведени чрез ароматизиране на етилов алкохол от земеделски произход с естествени екстракти от звездовиден анасон (Illicium verum Hook f.), зелен анасон (Pimpinella anisum L.), резене (Foeniculum vulgare Mill.) или от всяко друго растение, съдържащо същата основна ароматна съставка, чрез някой от следните способи или комбинация от тях
Isso é o que eu penso?oj4 oj4
Анасоновите спиртни напитки са спиртни напитки, произведени чрез ароматизиране на етилов алкохол от земеделски произход с естествени екстракти от звездовиден анасон (Illicium verum Hook f.), зелен анасон (Pimpinella anisum L.), резене (Foeniculum vulgare Mill.) или от всяко друго растение, съдържащо същата основна ароматна съставка, чрез някой от следните способи или комбинация от тях:
Claro que simEurLex-2 EurLex-2
а) Анасоновите спиртни напитки са спиртни напитки, произведени чрез ароматизиране на етилов алкохол от земеделски произход с естествени екстракти от звездовиден анасон (Illicium verum Hook f.), зелен анасон (Pimpinella anisum L.), резене (Foeniculum vulgare Mill.) или от всяко друго растение, съдържащо същата основна ароматна съставка, чрез някой от следните способи или комбинация от тях:
Viu um exemplo?Banquei o durãoEurLex-2 EurLex-2
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.