голота oor Portugees

голота

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees

nudez

naamwoordvroulike
Или да направиш гола сцена и да искаш от някой да те поиска отново.
Ou que fazer uma cena de nudez faria, de alguma forma, ele me querer de volta.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Nudez

naamwoord
А и голотата беше напълно нормална в къщи.
Nudez era uma coisa normal na minha casa.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Голота

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees

Nudez

pt
Condição ou estado pessoal em que encontra-se uma pessoa sem cobertura de roupas.
Голотата е и достойнство, доста далече от срама на смъртните.
A nudez é também orgulho, longe de qualquer vergonha mortal.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

частична голота
Nudez Parcial

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Скелетоподобна гола вещице
Vou andandoopensubtitles2 opensubtitles2
Първи и гол от 8 ярд.
Por este ato, ele admite a sua culpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако бях гола, нямаше да питам.
Alice tem muitos amigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какъв гол!
Que pergunta bobaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После ти танцуваше с гол гръб.
E eu não quero que o Darren apodreça naquela cadeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чувствам се, като гол охлюв
Dói- me o peito!opensubtitles2 opensubtitles2
Равнината се простира пред нас, широка и гола.
É claro que não!Literature Literature
гол бях и Ме облякохте; болен бях и ме посетихте; в тъмница бях и Ме споходихте.
Sabemos que não há nada errado com você do ponto de vista médicoLDS LDS
Жалко, защото тази гола миля ще е луда.
Eu compreendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво има, между мойте устни и твоята гола ръка?
No estado estacionário, as concentrações plasmáticas de bosentano foram # a # vezes mais elevadas do que as que se registaram com a administração de apenas bosentanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но какво прави гола жена люлееща се на дървото?
Doentes pediátricos (dos # aos # anos): a dose recomendada de SUSTIVA em associação com um PI e/ou NRTIs para doentes entre os # e # anos de idade está indicada no QuadroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Точно обратното започнал бавно да запада и в крайна сметка се превърнал в гола пустош „без жители“. (Йеремия 51:37)
Damos hoje uma reunião com a Phi Gamma Alpha para falar da chuva ácidajw2019 jw2019
И докато се усетите се намерихте гол в гърне с мед, хмм?
Posso rever-me nas três linhas mestras esboçadas pela Comissão, a saber, a análise e integração da dimensão de género nos domínios de acção prioritários da política de desenvolvimento da Comunidade, a integração horizontal da dimensão de género em projectos e programas e o reforço das capacidades institucionais em matéria de género na própria Comunidade Europeia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Капитан Арчър, какви са шансовете да срещнете полу-гола жена, която си мислите, че познавате на дузина св.г. от родната ви планета?
Um passado onde a #a Guerra Mundial nunca aconteceuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И резултатът, който оптимистично чакаме, няма да бъде постигнат благодарение само на едната гола вяра, освен ако тази вяра не води до ново поведение.
Tudo parece indicar verificar-se a situação prevista no n.o # do artigo #.o do TratadoQED QED
В тази връзка следва да се подчертае, че квалифицирането на дадено „голо“ ограничение като злоупотреба зависи единствено от способността да бъде ограничена конкуренцията, поради което не изисква да бъдат доказвани конкретни последици върху пазара, нито наличието на причинно-следствена връзка (вж. относно изключителните отстъпки точки 103 и 104 по-горе).
Estou contente de que digas issoEurLex-2 EurLex-2
Ривиера вече беше в леглото, гол.
E seu filho e sua companheira de viagensLiterature Literature
Защо е гол?
Isto importa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В тези дни, когато се спечелеше наказателен удар, се считаше за неджентълменско да стреляш за гол.
Ver as flores?Você gostou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре тогава, " Гола глава- бързо се бръсне "
O que é que achaste?- Assim vê- se obrigada a responderopensubtitles2 opensubtitles2
А какво ли беше да си в леглото с такъв мъж, гол, само по меки черни кожени ръкавици?
Eu me sinto bemLiterature Literature
Съблечена и гола.
É totalmente diferente, a minha cura não vai me matar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, гол съм.
As entidades interessadas estão autorizadas a submeter observações amicus curiae ao painel de arbitragem em conformidade com o regulamento internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да стисне ръцете и, когато Али изгуби равновесие, случайно да докосва голата й кожа.
Chamado LAPDLiterature Literature
Споменавал ли съм някъде, че голата й ръка беше белязана от осморката на ваксинация против едра шарка?
A expressão fibras sintéticas ou artificiais descontínuas, utilizada na lista, inclui os cabos de filamento, as fibras descontínuas e os desperdícios de fibras sintéticas ou artificiais descontínuas das posições # aLiterature Literature
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.