животно от семейство котки oor Portugees
животно от семейство котки
bg
(Felidae) Хищно млекопитаещо, включително котки, лъвове, леопарди, тигри, ягуари и други видове, които типично имат кръгла глава и прибиращи се нокти.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
felinos
bg
(Felidae) Хищно млекопитаещо, включително котки, лъвове, леопарди, тигри, ягуари и други видове, които типично имат кръгла глава и прибиращи се нокти.
felídeos
bg
(Felidae) Хищно млекопитаещо, включително котки, лъвове, леопарди, тигри, ягуари и други видове, които типично имат кръгла глава и прибиращи се нокти.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пчели и животни от семейство „котки“
E onde ele está?EurLex-2 EurLex-2
На достатъчно животни от семейство котки донесе левкемия твоето туристическото шоу, но не спомена и за кучета.
Fui direto para o quarto do DavidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Маймуни, животни от семейство котки, преживни животни
Graças aos deuses que está connosconot-set not-set
(за маймуни и животни от семейство котки)
Com a devida consideração, gostaria de perguntar:É assim que as coisas devem ser no nosso país?not-set not-set
Диагностични комплекти (химикали) и химически реагенти за тестване за наличие или отсъствие на болести при животни от семейство котки
Custos elegíveis: artigo #.o, n.o #, alínea a), subalínea ii)- Auxílios destinadosa cobrir perdas de rendimento devidas a obrigações de quarentenatmClass tmClass
Диагностични комплекти (препарати) и химически реагенти за тестване за наличие или отсъствие на болести при животни от семейство котки
Você está pronto para ver algo muito, muito, bacana?tmClass tmClass
Диагностични комплекти и реагенти за тестване за наличие или отсъствие на болести при животни от семейство котки и части и принадлежности за тях
Nãosei como aplicar isso a nada útiltmClass tmClass
Изисквания за проследимост на зародишни продукти от кучета и котки и от сухоземни животни, различни от говеда, свине, овце, кози и еднокопитни животни, отглеждани в обособени специализирани животновъдни обекти, и от животни от семейства Camelidae и Cervidae
O relatório do grupo de trabalho prevê que o regime relativo ao sector da madeira deve ser orientado para empresas e outros operadores com projectos específicos, que se insiram nas estratégias e nos domínios de actividade do regime e contribuam para a criação de mais-valiaEuroParl2021 EuroParl2021
Все повече зародишни продукти от кучета и котки, от сухоземни животни, различни от говеда, свине, овце, кози и еднокопитни животни, отглеждани в обособени специализирани животновъдни обекти, и от животни от семейства Camelidae и Cervidae се придвижват между държавите членки.
Não acha estranho?EuroParl2021 EuroParl2021
Заключенията за котки и кучета може да се приложат и за видовете животни от същото семейство, а именно Felidae и Canida, тъй като те са физиологически свързани видове по отношение на стомашно-чревните функции.
As coisas não vão bem para elesEurLex-2 EurLex-2
„Почти 60 процента от семействата в страната имат поне едно домашно животно — това са общо 70 милиона котки, 56 милиона кучета, 40 милиона птици, 100 милиона риби, 13 милиона хамстера и други дребни бозайници и 8 милиона влечуги“ — се казва в списание National Geographic [„Нешънъл джиогра̀фик“].
As moças adoram este sabor!jw2019 jw2019
Ветеринарните здравни сертификати за движение между държавите членки на пратки със зародишни продукти от кучета и котки, както и от сухоземни животни, различни от говеда, свине, овце, кози или еднокопитни животни, отглеждани в обособени специализирани животновъдни обекти, или от животни от семействата Camelidae или Cervidae съдържат най-малко информацията, посочена в приложение IV, точка 2.
Agora, onde está ele?EuroParl2021 EuroParl2021
Когато дадени пратки със зародишни продукти от кучета или котки, от сухоземни животни, различни от говеда, свине, овце, кози или еднокопитни животни, отглеждани в обособени специализирани животновъдни обекти, или от животни от семействата Camelidae или Cervidae се придвижват към друга държава членка, операторът предварително уведомява компетентния орган в държавата членка на произход на пратките преди предвиденото придвижване на тези пратки със зародишни продукти.
Sem factos, tem de permanecer em silêncioEuroParl2021 EuroParl2021
Операторите, които събират, произвеждат, обработват или съхраняват зародишни продукти от кучета или котки, от сухоземни животни, различни от говеда, свине, овце, кози или еднокопитни животни, отглеждани в обособени специализирани животновъдни обекти, или от животни от семействата Camelidae или Cervidae, маркират всяка пайета или друга опаковка, в която са поставени, съхранявани и транспортирани сперма, овоцити или ембриони, разделени на индивидуални дози или не, по такъв начин, че да може да бъде лесно установена следната информация:
Não tem muita coisaEuroParl2021 EuroParl2021
При прекъсвания на електрозахранването и други смущения в системата IMSOC компетентният орган на мястото на произход на пратката със зародишни продукти от кучета или котки, от сухоземни животни, различни от говеда, свине, овце, кози или еднокопитни животни и отглеждани в обособени специализирани животновъдни обекти, или от животни от семействата Camelidae или Cervidae, които е предвидено да бъдат придвижвани до друга държава членка, уведомява Комисията и компетентния орган на местоназначението за движението на тази пратка по факс или по електронна поща.
Se é por causa de Crispina, eu também não entendoEuroParl2021 EuroParl2021
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.