иглика oor Portugees
иглика
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
primula
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Иглика
bg
Иглика (растение)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Primula
bg
Иглика (растение)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вечерна иглика... и камбанария... чакат те
Abu Rusdan [também conhecido por a) Abu Thoriq, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]opensubtitles2 opensubtitles2
Препарат от масло (съдържащ масло от вечерна безстъблена иглика, млечна мазнина и витамин Е), представен в желатинови капсули и използван като хранителна добавка, бе класиран в позиция 1517 в съответствие с Регламент (ЕИО) No 3513/92 на Комисията от 3 декември 1992 година относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура (3).
Assunto: Dia Europeu contra o Tráfico de Seres Humanos emEurLex-2 EurLex-2
Игликите са ми слабост
Se tivesse sido o seu filho a ter a cabeça esmagada por um martelo, estaria a perguntar- me onde estava quando o devia estar a protegeropensubtitles2 opensubtitles2
Хранителни растителни мазнини, включително по-специално кокосово масло, рапично масло, царевично олио, масло от ленени семена за кулинарна употреба, масло от кокосов орех, палмово масло, слъчогледово олио, сусамово олио, масло от сладък бадем, фъстъчено масло, арганово масло, масло от авокадо, масло от бабасу, масло от бодлива круша, масло от пореч, шоколадово масло с ядки, шафраново масло, масло от памук със запазена идентичност, масло от пшеничен зародиш, масло от жожоба, масло или олеин от шии, масло от макадамия, масло от марулла, масло от лешник, масло от орех, масло от кайсиеви ядки, зехтин, масло от вечерна иглика, масло от семки на касис, масло от семки на тиква, масло от гроздови семки, борово масло, масло от шам-фъстък, сусамово олио, масло от оризови трици, масло от соя със запазена идентичност, размекнато масло от жълт кантарион, размекнато масло от моркови
Uma coisa muito estranhatmClass tmClass
Иглики!
Minhas costas duras te salvou, masOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Могат да се видят също малко фрагменти от иглиците на порите, може да има и малко фрустули на диатомея.
Isso é o que eu penso?EurLex-2 EurLex-2
Лечебна иглика
Quando disse que quando olhas para alguém sabes cinquenta por centoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Съсипаха ми игликите!
O que você quer que eu diga a ele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Унищожете игликите!
Falta qualquer coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иглики, лютичета, напръстници и ружи. Всички заедно.
Fuja de Simon, fujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да не е опитваше да вземе венчелистче от иглика?
Ela é o sonho, a verdade e a ilusãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иглики?
Com piedade, patéticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Семена от иглика, семена и цветя
Não estou muito certotmClass tmClass
Иглики.
Por quê?Pra começar, já olhou pra ela? Ela é muito gostosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Масла за козметична, тоалетна и почистваща употреба, включително по-специално растителни масла (по-специално такива като масло от сладък бадем, фъстъчено масло, арганово масло, масло от авокадо, масло от бабасу, масло от бодлива круша, масло от пореч, какаово масло, шафраново масло, кокосово масло, рапично масло, масло от памук със запазена идентичност, масло от пшеничен зародиш, масло от царевичен зародиш, масло от жожоба, масло или олеин от ший, ленено масло, масло от макадамия, масло от марулла, масло от лешник, масло от орех, масло от кайсиеви ядки, зехтин, масло от вечерна иглика, палмово масло, масло от семки на касис, масло от семки на тиква, масло от гроздови семки, борово масло, масло от шам-фъстък, сусамово масло, масло от оризови трици, масло от соя със запазена идентичност, слъчогледово олио, размекнато масло от жълт кантарион, размекнато масло от моркови)
Se recusarmos um encontro com o velho Kafu Selim, perdemos a honra...... e nenhum deus se pode dar a esse luxotmClass tmClass
Масло от вечерна иглика за медицински цели
Não posso ir para SilverwoodtmClass tmClass
Баланс, тест тръби в трибуните, и миризмата вечерна иглика.
Ele pode cantar muito bemQED QED
масло от семената на обикновена вечерна безстъблена иглика (Oenothera biennis L.):
Por acaso, é à esquerda de MarteEurLex-2 EurLex-2
На лявата й гърда, бенка, като пурпурните капки на дъното на иглика.
Para uma garota que está crescendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само минутка по-късно тя седна съвсем близо до него и втъкваше стръкчета иглика в чинията му с овесени ядки.
O que aconteceu com a Flórida?Literature Literature
Масло от вечерна иглика за медицинска употреба
A Page cumpria sempre o que se propunha a fazertmClass tmClass
Масло от иглика?
É melhor esconder os velhos... as mulheres e os bebêsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иглики цъфтели между светлината и сянката.
Eu não tenho, cara madameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Представям си как се разхождаме, а игликата е разцъфтяла.
Tem uma pequena confusão aqui.Aqui é Oliver MorrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.