минен продукт oor Portugees
минен продукт
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
produto mineiro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
милиона екю под формата на специален финансов инструмент, съгласно разпоредбите на Решението, отнасящи се до минни продукти
Provavelmente você não saibe o que isto significa, mas para um gajo como eueurlex eurlex
2,5 милиона ECU под формата на специален финансов инструмент, съгласно разпоредбите на решението, отнасящи се до минни продукти;
Sou inspetor de polícia.- E você?EurLex-2 EurLex-2
Дистрибуция и Съхраняване на товари в складове,По-специално транспорт на минни продукти
A Radio City é por alitmClass tmClass
като взе предвид своите резолюции от # ноември # г. относно ролята на националните парламенти за прилагането на Споразумението за партньорство от Котону и относно основните селскостопански и минни продукти
A culpa não foi tuaoj4 oj4
като взе предвид своите резолюции от 24 ноември 2005 г. относно ролята на националните парламенти за прилагането на Споразумението за партньорство от Котону и относно основните селскостопански и минни продукти (5),
Parecia que era mais comigoEurLex-2 EurLex-2
- като взе предвид своите резолюции от 24 ноември 2005 г. относно ролята на националните парламенти за прилагането на Споразумението за партньорство от Котону и относно основните селскостопански и минни продукти [5],
Ela é muito piedosaEurLex-2 EurLex-2
Отоплителни, охлаждащи и сушилни уреди за обработка и обработка на насипни материали и шлам от всякакви промишлени клонове (пясък, минни продукти, химически основни вещества и продукти, боклуци и продукти за рециклиране)
Acho que simtmClass tmClass
като има предвид, че от Южна Африка се изнасят минерали и минни продукти, включително към държавите от Европейския съюз; като има предвид, че минният сектор се влияе от по-слабото търсене и увеличените оперативни разходи;
Venha, agoraEurLex-2 EurLex-2
като взе предвид процеса от Кимбърли, който е насочен в крайна сметка към прекратяване на движението на „кървави диаманти“ и подобряване на управлението в тези богати на природни ресурси страни чрез проверка и пълно публикуване на всички плащания, направени от компаниите, както и на приходите на правителствата от петрол, газ и минни продукти,
Devo parar?- NãoEurLex-2 EurLex-2
- като взе предвид процеса от Кимбърли, който е насочен в крайна сметка към прекратяване на движението на "кървави диаманти" и подобряване на управлението в тези богати на природни ресурси страни чрез проверка и пълно публикуване на всички плащания, направени от компаниите, както и на приходите на правителствата от петрол, газ и минни продукти,
Sandrô, calmaEurLex-2 EurLex-2
20 На 1 февруари 1990 г. Европейската икономическа общност, представлявана от Комисията, и Република Гвинея сключват договор за финансиране, който предвижда създаването на сметка за многократно използване „Système de stabilisation de recettes d’exportation de produits miniers (Sysmin)“ [„Система за стабилизиране на приходите от износа на минни продукти“] към Централна банка на Република Гвинея.
Um lado organizado no meio do caosEurLex-2 EurLex-2
като взе предвид процеса от Кимбърли, който е насочен в крайна сметка към прекратяване на движението на кървави диаманти и подобряване на управлението в тези богати на природни ресурси страни чрез проверка и пълно публикуване на всички плащания, направени от компаниите, както и на приходите на правителствата от петрол, газ и минни продукти
Grande espectáculo, Ramoj4 oj4
Помощта при краткосрочни колебания на приходите от износ, посочена в член 68, параграф 2 от Споразумението от Котону има за цел „...да предпазва реформите и социално-икономическите политики, които могат да бъдат засегнати от намаляването на приходите [от износ], и да компенсира неблагоприятното въздействие от нестабилността на приходите от износ от селскостопанските и минни продукти...“.
Em seu lugar, começaria a procurar uma profissão novaEurLex-2 EurLex-2
Призовава Комисията да създаде механизъм за контрол, насочен към предотвратяване на вноса в ЕС на минни продукти, добити без социални и трудови гаранции и без гаранции по отношение на безопасността и околната среда; насърчава Комисията да създаде етикет за качество за минни продукти, добити в съответствие с минимални социални и трудови стандарти и стандарти за безопасността и околната среда;
Não posso estar sozinhaEurLex-2 EurLex-2
- загуба от 10 % (2 % при най-слабо развитите държави, островните държави и държавите без излаз на море) от приходите от износна всички селскостопански или минни продукти спрямо средно аритметичната стойност на приходите от първите три от четирите години, които предхождат годината на прилагане за страните, чиито приходи от износ на селскостопански или минни продукти съставляват повече от 40 % от общите приходи от износа на стоки“.
Há anos que a sua amiga Sadie ouvia o bêbado do ForsythEurLex-2 EurLex-2
Метални руди и други продукти на минната и каменодобивната промишленост; торф; уран и торий
Ele desapareceuEurLex-2 EurLex-2
Метални руди и други продукти на минната и каменодобивната промишленост
É, oito horas atrás de um balcão não é divertido tambémEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Научно и техническо проучване за разработване на продукти за минна дейност
Mãe de Whistler está na AméricatmClass tmClass
Химически помощни продукти за минна дейност и за извличане и спечелване на петрол
Sinto muito, mas nunca podemos sertmClass tmClass
Химични продукти за минната промишленост
Para se ter uma idéia de como sortuda a Terra vem sendo, deixe- me levá- lo para o que eu reconheço como o dia mais importante na história do planetatmClass tmClass
Метални руди и други продукти на минната и каменодобивната промишленост; торф; уран и торий
Não é típico deIa não me Iigarnot-set not-set
Подкрепа за развитието на преработвателната промишленост (дървесина, памук, кожа, месо, риба, други селскостопански продукти, въглеводороди, минно дело и др.)
Faltam umas semanas e nós estaremos livresEurLex-2 EurLex-2
загуба в размер на 10 % (2 % в случая на най-слабо развитите и островните държави, държавите без излаз на море, държавите в следконфликтно положение или държавите, претърпели природно бедствие) от приходите от износ на всички селскостопански или минни продукти спрямо средноаритметичната стойност на приходите от четирите години, които предхождат годината на прилагане, като най-крайната стойност се изключва за страните, в които приходите от износ на селскостопански или минни продукти съставляват повече от 40 % от общите приходи от износа на стоки; или
Como você está?EurLex-2 EurLex-2
връщане към копаене на минни отпадъци, пепел и продукти от десулфуризация, съпътствано, където е необходимо, с други форми на отпадъци;
Lista comum dos documentos cuja apresentação é considerada elemento de prova prima facie da nacionalidade (n.o # do artigo #.o, n.o # do artigo #.o e n.o # do artigo #.oEurLex-2 EurLex-2
181 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.