помияр oor Portugees
помияр
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
vira-lata
Разкарай се оттук с гадния си помияр и грозната си мутра!
Pegue seu vira latas, sua cara feia e dê o fora daqui!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ще видим дали няма да си продадеш помияра на мен!
O Acordo Complementar de # de Maio de # da Convenção de # de Maio de # (pagamento das pensões e rendas devidas em relação ao período anterior à entrada em vigor da ConvençãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нещастен помияр!
O assassino entrou pela janelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помиярите ни нападнаха.
Enfim.Do que eu tava falando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нашият помияр е направил следващия си ход
Este é o teu trabalho e o meu e se não quiseres fazê- lo, vai já para casa com o teu paiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Молил се... като помияр.
O que foi isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първо помиярът на купона, сега това.
Estamos sem força, sem aquecedorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти проклет католически помияр.
Tens toda a razãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Момичето има право да знае от какъв помияр се е отървала...
Vais descobrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаем, че причината е нов Помияр.
Você achou graça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дори и тогава, някой помияр за слава... опитал да вземе кредит за моите постижения.
Nossa, eles não perderam tempo, perdem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помияри, нали?
dificuldade em respiraropensubtitles2 opensubtitles2
Елена изкара папките с Помиярите търсещи от най-скоро отмъщение от Глутницата, започващи със Закари Кейн.
Possível laceração do tendão extensorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Глупава грешка на нов помияр.
Volta a apagá- laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бий се, помияр такъв!
Que flores sâo essas?opensubtitles2 opensubtitles2
Ти не заслужаваш човешка кръв, ще смучеш само от улични помияри.
Acho que é muito importante ter...... o carro certoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отивам да намеря помиярите.
Fizeram decretos de urgência, LeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Май този път трябваше да избера помияра
É a respeito deste último aspecto que o Parlamento deverá realizar um verdadeiro debate.opensubtitles2 opensubtitles2
Не ми пука какво му харесва на този помияр.
Quando percepeu que seu corpo estava impuro, o quê fez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би е време да преоценим всички Помияри.
Olha, se quiseres que eu te deixe em paz, eu deixarei... mas para que conste, acho que é uma grande penaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо изобщо разхождаш този помияр?
Bem, vou contar-teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Момичетат на една страна, помиярите на друга.
Ele tinha um velho ferimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помияр!
Ela me diz que você gostaria de restabelecer... os seus direitos parentaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като имаш расово куче, не го разхождаш с помиярите.
Ei espera um pouco, hoje não é seu dia de folga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вече не говоря с тези помияри.
Deveria receber a medalha de bravuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще пусна Джеръми и другите живи, докато са съгласни да останат в движение като помияри.
Não foram conduzidas quaisquer investigações sobre carcinogenese, diminuição de fertilidade ou desenvolvimento do fetoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.